Bình nguyên đen kịt khói mù. Nơi đây từng là một ngôi làng yên bình, giờ đã tan hoang thành đống đổ nát thê lương.

Trùng Nam dẫn đầu Hiên Viên Chúng đứng giữa phế tích, nhìn cảnh tượng dân làng ngã xuống khắp nơi, không một ai sống sót. Rõ ràng, ngôi làng này đã bị xóa sổ hoàn toàn - và với tốc độ kinh hoàng.

Làn không khí vẫn còn vương lại chakra bạo lực, minh chứng cho sức mạnh của kẻ thủ ác. Sam Chi Thôn - căn cứ cũ của Hiên Viên Chúng - giờ chỉ còn là trang sử đẫm máu. Sự việc xảy ra quá nhanh khiến Trùng Nam và đồng đội không kịp trở tay.

Dù không cần suy đoán, họ cũng biết thủ phạm là ai. Đệ Tứ Raikage đang nổi cơn thịnh nộ, nhưng chưa dám đối đầu trực tiếp với Hiên Viên Chúng. Sam Chi Thôn yếu thế hơn đã trở thành nơi trút giận. Nhục nhã chịu đựng từ Hiên Viên Chúng, Raikage giờ trả thù lên đầu dân làng vô tội.

"Bi kịch của kẻ yếu trong thời đại này," Trùng Nam lạnh lùng nhận xét.

"Nhiệm vụ còn tiếp tục không?" Hỏa Nam khẽ hỏi.

Lần đầu gặp tình huống oái ăm thế này: nhiệm vụ chưa hoàn thành nhưng khách hàng đã tuyệt diệt. Xác vị trưởng lão Sam Chi Thôn nằm trong đống tử thi, đôi mắt trợn trừng không nhắm.

"Huỷ bỏ. Không có tiền công, liều mạng với Raikage chẳng đáng. Giờ coi như lỗ vốn."

Hiên Viên Chúng chỉ có bom tự sát để đối phó Raikage - vũ khí mạnh nhưng tốn kém. Dù thu được cuộn bí thuật, cũng chẳng ai trả tiền. Khoản đặt cọc vài triệu lượng từ Sam Chi Thôn coi như bồi thường danh dự. Thợ săn tiền thưởng khôn ngoan biết đâu là giới hạn.

Bốn thành viên còn lại gật đầu đồng ý. Đối mặt Lôi Ảnh tốc độ kinh hồn, họ chỉ đủ sức nhìn thấy hắn di chuyển. Kéo dài chiến đấu chỉ chuốc lấy thất bại.

"Ít nhất chôn cất họ cho tử tế. Thổ Nam, nhờ ngươi dùng Thổ Độn."

Thổ Nam nhận lời. Chôn vài trăm xác chết không khó, chỉ tốn chút chakra. Raikage tàn nhẫn diệt làng trong chớp mắt, chắc chắn sẽ gây chấn động Lôi Quốc. Đáng tiếc Hiên Viên Chúng chưa có kế hoạch ở đây.

"Quốc lực quyết định tất cả," Trùng Nam bình luận. "Sam Chi Thôn như Vũ Quốc năm xưa - bàn đàm phán còn không có, chỉ thành đề tài bi thảm."

Kẻ mạnh đặt luật lệ. Ngũ Đại Quốc tự do phá vỡ quy tắc. Quỷ Quốc được công nhận nhờ sức mạnh khủng khiếp - Mangekyou Sharingan của Uchiha và cấm thuật hủy diệt hàng nghìn ninja. Không có vĩ thú, họ vẫn khiến Ngũ Đại nể sợ.

Thổ Nam hoàn thành nhiệm vụ chôn cất, trở về đội. "Xong rồi, đi thôi."

Hiên Viên Chúng rời đi với lương tâm trong sạch. Họ đã làm hết sức cho khách hàng xấu số.

Phòng riêng tiệm thịt nướng.

Bàn ăn ngổn ngang xương thịt và rau củ đã dọn sạch. Shirashi xoa bụng mãn nguyện, cười với Tsunade: "Lâu lắm mới ăn thoải mái thế này. Tsunade-sensei vẫn trẻ trung thế - nghe Katsuyu nói ngài kết hợp bí thuật Shikkotsurin sáng tạo nhẫn thuật chữa thương riêng?"

"Con sên đó nhiều chuyện quá," Tsunade nhấp trà, giọng khó chịu.

Cả hai đều là người ký ước Shikkotsurin, nhưng vì biến cố năm xưa mà đường ai nấy đi. Dù chia sẻ cùng Katsuyu, họ chẳng mấy khi liên lạc.

"Tsunade-sensei cũng dò la tin tức về em qua Katsuyu mà?" Shirashi cười.

Tsunade liếc nhìn cậu. Nàng biết Shirashi học được Tiên thuật hiếm có mà ngay cả nàng - người ký ước trước - cũng không nắm vững. Vì không thể thông thạo hệ thống Tiên thuật Shikkotsurin, nàng đã tự phát triển nhẫn thuật chữa thương riêng.

"Nhưng trước chiến tranh Phong Quốc, ta không biết ngươi ở Quỷ Quốc."

Ánh mắt Tsunade đầy hoài nghi. Shirashi rời Konoha không phải bộc phát - cậu đã có kế hoạch từ lâu. Điều này khiến nàng bực mình. Dù cao tầng Konoha sai trong vụ Nanh Trắng, nhưng Shirashi mang theo Uchiha và Hyuga bỏ trốn khiến làng suy yếu trong Đại chiến Ninja lần ba.

"Ban đầu em cân nhắc hai nước: Quỷ Quốc và Thiết Quốc. Quỷ Quốc có vu nữ - tồn tại để trấn áp ma vật, không tham quyền lực. Thiết Quốc có lực lượng võ sĩ hùng mạnh."

Tsunade trợn mắt. Cậu ta đã tính toán từ sớm!

"Vì sao chọn Quỷ Quốc?"

"Cha mẹ Ruri - chủ Tử Uyển Hoa thương hội - được Uchiha bố trí làm ăn ở Quỷ Quốc. Mối quan hệ đó giúp em được vu nữ tin tưởng."

Tsunade giật mình. Ngay cả Uchiha cũng đã chuẩn bị đường lui.

Tóm tắt:

Chương 327 diễn ra tại một ngôi làng bị tiêu diệt hoàn toàn bởi Đệ Tứ Raikage, khiến Trùng Nam và Hiên Viên Chúng không còn khách hàng để hoàn thành nhiệm vụ. Họ quyết định hủy bỏ nhiệm vụ sau khi thấy dân làng vô tội ngã xuống. Trùng Nam nhấn mạnh bi kịch của kẻ yếu trong thời đại mà sức mạnh quyết định tất cả. Sau khi chôn cất các nạn nhân, nhóm của Trùng Nam rời đi. Cùng lúc, ở một tiệm thịt nướng, Shirashi và Tsunade nói về quá khứ và chiến tranh, với Tsunade bày tỏ sự lo lắng về quyết định của Shirashi khi chọn Quỷ Quốc làm nơi ẩn náu.