Vĩ thú - những sinh vật huyền thoại tồn tại từ thời cổ đại. Từ xưa đến nay, chúng luôn được xem là hiện thân của sức mạnh siêu nhiên, nắm giữ năng lực vượt xa khả năng của loài người.
Tên gọi của chúng bắt nguồn từ số lượng đuôi, từ Nhất Vĩ đến Cửu Vĩ, tổng cộng chín con. Vĩ thú thực chất là hiện thân vật chất hóa của Chakra, tồn tại dưới dạng sinh vật kỳ dị với thân thể bất tử, chỉ có thể bị phong ấn chứ không thể tiêu diệt hoàn toàn.
Shiraishi đã nghiên cứu nhiều tài liệu về vĩ thú. Tất cả ghi chép đều mô tả chúng như những sinh vật Chakra bị quỷ hóa, xứng đáng danh hiệu "quái vật". Để kiểm soát sức mạnh này, các làng ninja đã chọn ra những người làm vật chứa - Jinchūriki. Hiện nay, năm làng ninja lớn đều sở hữu ít nhất một Jinchūriki.
Làng Lá - nơi Shiraishi đang ở - cũng phong ấn một con vĩ thú, thậm chí là con mạnh nhất: Cửu Vĩ Hồ. Từng bị Uchiha Madara khống chế, sau khi bị Đệ Nhất Hokage đánh bại, Cửu Vĩ đã bị phong ấn trong làng vì sức mạnh quá nguy hiểm của nó.
Tài liệu ghi chép bị gián đoạn tại đây. Nhưng với Shiraishi, những thông tin này đã đủ. Vĩ thú là sinh vật sống hình thành từ Chakra vật chất hóa, sở hữu sức mạnh siêu nhiên. Chỉ cần nhớ lại cảnh Nhất Vĩ Shukaku điên cuồng phá hủy, từ xa nhìn đã khiến người ta khiếp sợ.
Điều đáng nói là dù bị tiêu diệt, vĩ thú vẫn sẽ tái sinh sau một thời gian. Do đó, phong ấn là cách duy nhất để đối phó.
Shiraishi nhìn vào cột pha lê trong thiết bị kiểm tra, nơi lơ lửng một khối Chakra màu tím nhạt. "Đúng là Chakra, nhưng dường như có sự pha trộn giữa âm-dương tính chất...", anh lẩm bẩm.
Theo hiểu biết của Shiraishi, Chakra vốn là dạng năng lượng dễ bốc hơi. Nhưng vĩ thú lại tồn tại ổn định dưới dạng Chakra vật chất hóa. "Phải chăng nhờ sự cân bằng âm-dương? Nếu không có nghiên cứu trước về năng lượng tự nhiên, có lẽ tôi đã bỏ qua chi tiết này."
Khối Chakra này được lấy từ Shukaku khi đào tẩu. Shiraishi nhận thấy giá trị nghiên cứu lớn nên đã thu thập. Sau phân tích sơ bộ, anh nhận ra cần tìm hiểu sâu hơn về biến đổi âm-dương tính chất của Chakra.
Đúng lúc đó, tiếng bước chân vang lên. Ruri xuất hiện với vẻ mặt căng thẳng. "Về rồi à? Lâu thật đấy", Shiraishi trêu chọc.
"Đúng như lời ngươi nói", Ruri lạnh lùng đáp.
Shiraishi giả vờ suy nghĩ: "Hóa ra phe Hokage muốn dùng lợi ích đổi lấy sự im lặng của Uchiha, còn lãnh đạo tộc thì từ chối đề nghị của cô, coi như chuyện chưa từng xảy ra?"
Một thanh kunai bay tới. Shiraishi nhẹ nhàng đón lấy bằng hai ngón tay, xoay tròn nó trên đầu ngón tay. "Phản ứng gay gắt thế? Tôi đã nói rồi, chính trị là nghệ thuật thỏa hiệp. Khi một bên không chấp nhận, máu sẽ đổ - dù cả Uchiha lẫn lãnh đạo làng đều không muốn điều đó."
"Ngươi thật sự rất giỏi dự đoán."
"Vì cô là người tin vào sức mạnh tuyệt đối, không chấp nhận thỏa hiệp chính trị. Đó là điểm khác biệt lớn nhất."
Ruri khó chịu nhìn Shiraishi, cảm giác như bị nhìn thấu. "Dù sao, Uchiha cũng không phải gia tộc nhỏ, cần cân bằng giữa chính trị, kinh tế và quân sự..."
"Đủ rồi. Tôi không đến đây để nghe giảng đạo."
Shiraishi nhún vai: "Được, chuyển chủ đề vậy. Tôi cần tài liệu về vĩ thú - Uchiha hẳn có nhiều thứ hay ho?"
"Ngươi muốn nghiên cứu Chakra của Shukaku này sao?", Ruri liếc nhìn cột pha lê.
"Đúng vậy. Sức mạnh đó rất đáng nghiên cứu, có thể liên quan đến công trình của tôi. Nếu có thêm tài liệu hoặc... Chakra từ các vĩ thú khác..."
"Quên đi. Jinchūriki là bí mật tối mật của mỗi làng."
"Tiếc thật. Nhưng tài liệu cũng được rồi." Shiraishi không tỏ ra thất vọng. "À, tôi còn cần tư liệu chi tiết về biến đổi âm tính Chakra."
Ruri suýt nữa muốn đá vào mặt anh ta. "Còn gì nữa không?"
"Ngày đó cô có báo cáo với Orochimaru về vĩ thú không?"
"Không cần. Nếu không biết trước Sa Ẩn giữ Shukaku, Root đã không lừa chúng ta tới đó. Mặt trận chính đã nắm thông tin. Hơn nữa, sau thất bại, không chắc Sa Ẩn còn dám sử dụng Shukaku."
"Ra vậy... Không thành vấn đề."
Trong chương này, Shiraishi nghiên cứu về vĩ thú, những sinh vật huyền bí biểu trưng cho sức mạnh siêu nhiên và được hình thành từ Chakra vật chất hóa. Anh khám phá rằng Cửu Vĩ Hồ, mạnh nhất trong số đó, đã từng bị phong ấn trong làng. Shiraishi cũng nhận ra rằng việc cân bằng âm-dương có thể là lý do giúp vĩ thú tồn tại dưới dạng ổn định. Cùng lúc, cuộc đối thoại giữa anh và Ruri tiết lộ sự căng thẳng chính trị và những bí mật xung quanh Jinchūriki, làm nổi bật sự phức tạp trong mối quan hệ giữa các làng ninja.
Trong chương này, Ruri, thành viên bộ tộc Uchiha, đối diện với trưởng lão Shihou để bàn về mối đe dọa từ Shimura Danzo và tổ chức Root. Ruri cho rằng Danzo đang nhắm vào Uchiha, đề nghị phải xử lý hắn để bảo vệ bộ tộc. Trưởng lão Shihou lại đánh giá thấp Danzo, khuyên Ruri không nên lãng phí sức lực. Ruri cảm thấy không thoả mãn với câu trả lời của trưởng lão và phản ánh sự bế tắc của Uchiha trong cuộc chiến giành vị trí Hokage, kết thúc với ý định tìm đồng minh trong bộ tộc để đối phó với hiểm nguy.