Khí sắc bén này đến từ Ruri.
Lúc này Ruri đã thoát khỏi trạng thái đỏ mặt, thở dài một hơi rồi nhìn Shirashi bằng ánh mắt khó hiểu.
Trước ánh mắt kỳ lạ khó giải thích ấy, Shirashi cảm nhận được một sự ngột ngạt chưa từng có đang đè nặng lên mình.
Chắc hẳn là do chuyện định mua kimono tặng cô khiến tâm trạng cô trở nên khó đoán hơn bình thường.
Cũng phải thôi, nếu đặt mình vào vị trí đó thì những lời vừa nói chắc chắn khiến bất kỳ cô gái nào cũng phải vừa tức giận vừa xấu hổ.
"À... cái này... khó nói quá, thật sự rất bất ngờ. Nếu việc tặng kimono lại mang ý nghĩa đặc biệt như vậy thì..."
Khoảnh khắc ảo giác - sát khí từ Ruri dường như càng dữ dội hơn.
Dù giờ cô đã không nhìn Shirashi nữa, đứng đó bình thản như không có chuyện gì xảy ra, mắt hướng về phía khác.
Nhưng Shirashi biết, đây không phải ảo giác.
Lúc này mà nói thêm lời nào, liệu có thể rời khỏi cửa hàng quần áo này an toàn hay không còn là vấn đề đáng cân nhắc.
Shirashi đưa mắt nhờ vả lão sư Fujimura.
Fujimura lại nghiêm nghị nói: "Chiba, gặp khó khăn mà cứ nhờ vả người lớn là không được, giờ cậu đã là ninja chính thức, phải tự giải quyết vấn đề của mình."
Dĩ nhiên, đây không phải vì sợ mà không dám giúp đỡ.
Dù sao ông cũng là giáo viên ưu tú được bầu chọn nhiều lần ở học viện, một người xuất sắc như thế sao có thể bỏ mặc học sinh?
Đây hoàn toàn là để rèn luyện khả năng tự giải quyết vấn đề cho học sinh.
Đúng vậy, là rèn luyện.
"Bộ này màu sắc đẹp, size cũng vừa, cậu thấy sao?"
Đúng lúc đó, Ruri bất ngờ lên tiếng, gương mặt đã trở lại bình thường, mắt vẫn dán vào bộ kimono như chỉ đang hỏi ý kiến bình thường.
"Ừ... đúng vậy... mình cũng nghĩ thế, rất hợp với Ruri."
"..."
"..."
...Hả? Sao lại im lặng thế này? Cứ như trong game khi bỏ lỡ gợi ý quan trọng vậy.
Nhưng lừa dối là không thể.
Nhưng liệu có ổn không?
Không hiểu sao trong lòng lại dâng lên cảm giác kỳ lạ.
Cầu hôn cái gì chứ?
Không, mình hoàn toàn không biết kimono lại có ý nghĩa đó, chỉ cần giữ thái độ bình thường là được.
Đây chỉ là tình bạn thôi.
Nhưng vẫn có cảm giác tội lỗi...
Biết thế đừng mở miệng làm gì.
Tự làm xấu mặt mình, đúng là mình rồi.
Shirashi hắng giọng, chỉ vào bộ kimono: "Thầy Fujimura, lấy giúp em bộ này, em muốn mua."
Fujimura cười làm theo, gói bộ kimono Ruri thích.
"Chiba, con trai phải tự tay trao quần áo thế này cho con gái thì mới có ý nghĩa đặc biệt."
Phiền phức thật, cần gì phải nhiều lời! Shirashi khó chịu đáp lại trong lòng.
Ruri nhìn thầy Fujimura với ánh mắt dịu lại, thoáng vẻ hài lòng.
Cuối cùng, Shirashi cầm kimono cùng Ruri rời cửa hàng.
"Giới trẻ bây giờ ghê thật, nhưng nếu cưới thì Chiba định về rể nhà Uchiha à?"
Fujimura cảm thán. Ruri không chỉ là thiên tài của tộc Uchiha, nghe nói nhà còn cực kỳ giàu có, nếu cưới thì khả năng về rể cao hơn.
Nhưng còn sớm, cưới xin gì chứ.
◎
Sáng hôm sau.
Shirashi tỉnh dậy trong trạng thái mơ màng.
Chuyện hôm qua khiến cả đêm trằn trọc không yên, vừa xấu hổ vừa bối rối.
Nhớ lại việc tặng Ruri bộ kimono mang ý nghĩa đặc biệt, cảm giác tội lỗi tràn ngập.
Dù tự nhủ đây chỉ là tình bạn, nhưng sự thật có phải vậy?
Vì sau khi trao quà, cậu còn không dám nhìn mặt Ruri, chỉ nhớ mình chạy về phòng thí nghiệm như trốn chạy.
Tối qua làm thí nghiệm cũng lơ đễnh, sai sót liên tục.
Tâm trạng này thật phức tạp.
Gạt bỏ suy nghĩ lung tung, giờ quan trọng là công việc.
Nhưng càng cố quên, chuyện hôm qua càng hiện lên.
Ruri sẽ nghĩ gì? Cô ấy có nghĩ đó là cầu hôn không?
Kỳ quặc thật, cả hai mới mười hai tuổi...
Liệu cô ấy có nghĩ mình tùy tiện?
Sẽ ghét mình không? Hay thích? Hay không quan tâm?
"A..."
Đầu óc rối bời, Shirashi thở dài, cố lấy lại bình tĩnh.
Cứ thế, buổi sáng trôi qua trong mơ hồ.
Thật phiền phức.
Đúng lúc Shirashi đang bối rối...
Bên ngoài sân.
Một nữ hầu đến bên Ruri đang cho cá ăn bên hồ, thì thầm vài câu.
Ruri gật đầu, nữ hầu lui xuống, lát sau dẫn theo một thiếu nữ áo trắng vào.
Cô gái có đôi mắt trắng thuần khiết, tò mò ngắm biệt thự rộng lớn, chính là Ayane.
"Lui xuống đi."
Ruri liếc nữ hầu.
"Vâng."
Nữ hầu cúi chào rồi đi, để Ruri và Ayane ở lại một mình.
"Đây là nhà Ruri à? Dù nghe Shirashi-kun kể nhưng tận mắt thấy vẫn choáng ngợp."
Ayane cười nói.
"Không có gì, chỉ là kích thước bình thường thôi."
Ruri tiếp tục cho cá ăn, nhìn chúng tranh giành tạo sóng.
"Nhưng thu lại nụ cười giả tạo đó đi, đừng diễn trước mặt tôi. Cậu biết tôi không ăn bộ này."
Ruri lạnh lùng nói, ánh mắt sắc lạnh.
"Ruri đang nói gì vậy, tôi không hiểu..."
Nửa chừng câu nói, Ruri đã biến mất trước mắt.
Ayane dừng lại khi Ruri đứng trước mặt, tay chặn ngang cổ cô.
Nhưng Ruri không thể tiến thêm, vì ngón trỏ và ngón giữa của Ayane đang chĩa vào tim cô.
"Đây là vốn liếng của cậu? Nhu quyền kết hợp năng lượng tự nhiên?"
Ruri hứng thú hỏi.
Một tháng ở Làng Lá, Ayane không phải không trưởng thành.
Dù chưa thể đánh giá hết sức mạnh của Nhu quyền khi hòa với năng lượng tự nhiên, nhưng Ayane trước đây dù mở Bạch Nhãn cũng không thể phản ứng nhanh thế.
"Đúng là kiểu người tôi không muốn đối đầu nhất. Không chỉ sức mạnh, mà cả tính cách cũng không hợp."
Nụ cười biến mất, Ayane thở dài.
"Tôi cũng thế."
Ruri bỏ tay xuống.
Ayane cũng rút tay về.
Dù trông ngang sức, Ayane không dám khinh thường. Đối thủ này vẫn đang vượt xa mình.
Nếu vì chút thành tựu mà đắc chí, kết cục sẽ khổ.
"Nói đến..."
Thấy Ruri không có ý định tiếp tục, Ayane nhẹ nhõm, rồi nhìn Ruri với ánh mắt kỳ lạ.
"Sao? Có gì lạ trên người tôi?"
"Không, tôi chỉ muốn hỏi hôm nay có phải ngày đặc biệt của tộc Uchiha không?"
Là một trong hai gia tộc có Nhãn Thuật nổi tiếng ở Làng Lá, Ayane tuy không hiểu hết về Uchiha nhưng nếu là ngày lễ đặc biệt thì cũng biết đôi chút.
Nhưng cô không nhớ hôm nay là ngày gì.
"Tại sao hỏi vậy?"
Ayane chỉ bộ kimono màu xanh nhạt vừa vặn trên người Ruri, mái tóc buông xõa, dù vẫn trang nhã nhưng rất trang trọng.
"Trang phục của cậu..."
"Cái này à? Có vấn đề gì?"
"Không phải chỉ mặc kimono vào dịp quan trọng hay lễ hội sao?"
Ayane hỏi.
Dù nhìn thế nào, việc đột nhiên mặc kimono vào ngày thường cũng kỳ lạ.
"Không liên quan đến cậu, đừng xía vào. Tại sao tôi phải giải thích?"
Ruri ngồi bên hồ, nhíu mày, ngừng cho cá ăn.
"Đúng là không hợp nhau."
Ayane không ngạc nhiên trước thái độ lạnh nhạt của Ruri, ngược lại thấy đó mới là bản chất thật của cô.
Trong nhiệm vụ, thái độ hòa nhã chỉ vì tinh thần đồng đội.
Nhưng giờ là thời gian nghỉ, xung đột bộc phát.
"Cậu đến có việc gì?"
Ruri hỏi.
Dĩ nhiên, Ayane đến đây không phải tìm cô.
Mục đích quá rõ ràng.
"Tôi chỉ đến thăm bạn học, nhân tiện trò chuyện."
"Nhạt nhẽo. Cậu ấy ở phòng thí nghiệm, tự đi tìm."
"Có thể dùng Bạch Nhãn không?"
Ayane cười hỏi.
"Cứ thử đi."
Trước ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống của Ruri, Ayane khổ sở.
Ruri lại thích thú khi thấy Ayane bối rối.
"Không có gì thì đi đi. Nhà tôi thiếu lương thực, không thể đãi cậu bữa trưa."
Ruri đuổi khéo, giọng điệu không khách sáo.
"..."
Ayane gãi đầu, cười khổ.
"Vẫn chưa đi? Đã bảo không có bữa trưa cho cậu."
"Không phải, Shirashi-kun nhờ tôi quan sát một việc quan trọng, hai giờ chiều sẽ gặp để tôi giao tài liệu."
"Đưa tôi, tôi chuyển giúp. Không cần gặp trực tiếp."
"Tài liệu để ở nơi khác, tôi phải tự tay giao cho Shirashi-kun mới yên tâm."
Ayane bình thản nói.
Ruri nhíu mày.
"Cậu biết Bạch Nhãn của tôi quan trọng với nghiên cứu của Shirashi-kun thế nào. Xin hãy chuyển lời, cảm ơn Ruri."
Ayane mỉm cười, quay đi không do dự.
Nhìn theo bóng Ayane khuất dần, Ruri thở phào.
Không cần bận tâm chuyện nhỏ nhặt này.
Nhưng sao trong lòng lại bực bội?
Dù sao cũng là lỗi của hắn.
—— Buổi trưa.
Khi Shirashi và Ruri dùng bữa, cậu nghe chuyện Ayane đến tìm, có tài liệu quan sát quan trọng cần giao.
"À, trước có nhờ cô ấy việc đó, không ngờ nhanh thế. Bạch Nhãn quả nhiên hữu ích."
Shirashi cảm thán.
Nhưng khi thấy ánh mắt Ruri càng lúc càng lạnh, gương mặt tối sầm, cậu vội nói:
"À không, không quan trọng lắm, chính tài liệu và tài chính Ruri cung cấp mới là then chốt. Bạch Nhãn không quan trọng thế đâu."
Nghe xong, ánh mắt Ruri dịu lại.
Shirashi chú ý Ruri đang mặc bộ kimono xanh nhạt chính là món quà hôm qua.
Thái độ cậu trở nên dè dặt, cố làm như không có chuyện gì.
"Không phải mặc vì cậu đâu."
Ruri thấy Shirashi nhìn kimono, vội giải thích.
"Hả?"
Shirashi ngừng đũa, ngạc nhiên.
"Đừng hiểu nhầm, chỉ là tôi thích kiểu dáng và màu sắc thôi."
"..."
"Ngoài ra, tôi chỉ mặc bây giờ, dịp năm mới sẽ không mặc. Xin lỗi vì làm cậu thất vọng."
"..."
Mình có nói gì đâu.
Nhưng nghe nói dịp năm mới không mặc, lòng bỗng trống vắng.
Hóa ra khi tặng quà hôm qua, không chỉ mình mà Ruri cũng ngại ngùng?
Nghĩ vậy, nỗi băn khoăn đêm qua và sáng nay vơi đi nhiều.
"Ừ, tôi hiểu."
"Tốt. Tôi ăn xong rồi."
Dưới ánh mắt kỳ lạ của Shirashi, Ruri đặt bát đũa xuống, bước đi uyển chuyển ra khỏi phòng.
Đóng cửa lại, Ruri tựa lưng vào cửa, cúi đầu, mái tóc che bớt gương mặt đỏ bừng.
Tai đã đỏ rực.
(PS: Mong mai có thể ra thêm chương, năm mới phải khởi đầu tốt đẹp...
Mình không phải tác giả chuyên nghiệp, ban ngày còn làm việc khác, coi như nghề tay trái nên ra chương có thể chậm... Cố gắng ra nhiều hơn.)
(Hết chương)
Trong chương 65, Shiraishi tiến hành thí nghiệm với năng lượng tự nhiên để hiểu thêm về Chakra và những tác động chết người của nó. Các thí nghiệm cho thấy năng lượng tự nhiên có thể tạm thời thay thế Chakra, nhưng cũng tạo ra những biến đổi bất thường. Trong khi đó, Shiraishi và Ruri dạo phố, gặp giáo viên cũ Fujimura Ogawa, và Ruri bị cuốn hút bởi một chiếc kimono. Shiraishi ngỏ ý mua kimono nhưng bị cảnh báo rằng hành động này có thể mang ý nghĩa cầu hôn, làm cho không khí trở nên căng thẳng.
Trong chương 66 mang tên 'Uchiha Kiêu Ngạo', Ruri và Shirashi trải qua nhiều cảm xúc phức tạp khi Shirashi tặng Ruri một bộ kimono, dẫn đến sự ngại ngùng và lo lắng về tình bạn giữa họ. Ruri thể hiện sự biến đổi từ bối rối sang lạnh lùng khi bị Ayane thăm, nhưng cũng có những khoảnh khắc chân thật khi hai người trò chuyện về một nhiệm vụ quan trọng. Tình bạn của họ dần bị thử thách trong bối cảnh những định kiến xã hội và cảm xúc tuổi mới lớn. Cuối chương, Ruri tự hỏi về ý nghĩa của hành động của mình và cảm giác về Shirashi, để lại những câu hỏi mở cho người đọc.