"Con thấy chưa?"
Rasa lạnh lùng nhìn thẳng vào đôi mắt vừa căm hận vừa sợ hãi của Gaara, ánh mắt tràn ngập ý chí sắt đá. Đối với một người có địa vị như ông, bị chứng kiến cảnh tượng thảm hại như vậy chỉ khiến lòng dạ càng thêm rối bời.
Đặc biệt là trước mặt đứa con trai của mình.
Là Kazekage, lẽ ra ông phải giấu đi mọi điểm yếu này, không để lộ ra ngoài.
"Con chỉ là đoán thôi..."
Gaara bị ánh mắt lạnh băng của Rasa dọa cho co rúm lại, cái nhìn đó còn nghiêm khắc hơn thường ngày, sắc như dao đâm thẳng vào tim. Nhưng khi thấy cha mình cũng có mặt yếu đuối, trong lòng cậu lại dâng lên cảm giác khoan khoái khó tả.
Như thể đã trả thù thành công vậy.
Người đã coi cậu như vũ khí, như công cụ, thậm chí không ngừng phái ninja đến ám sát chỉ để kiểm tra xem vũ khí có còn hữu dụng. Tất cả chỉ vì mẹ cậu đã ra đi.
Vì cậu sinh non khiến mẫu thân qua đời, Rasa xem cậu như công cụ. Mối quan hệ giữa hai cha con chỉ toàn hận thù, chẳng chút tình thân.
"Con tốt nhất quên hết chuyện này đi. Giờ về phòng nghỉ ngơi đi."
Giọng Rasa đầy cảnh cáo.
"... Vâng."
Gaara im lặng gật đầu, ngoan ngoãn nghe lệnh trở về phòng, đóng sập cửa lại trước ánh mắt dò xét của cha.
"Thật đấy, lại để Gaara thấy cảnh tượng nhục nhã đó..."
Dù là uy nghiêm của một Kazekage hay của một người cha, giờ đều đã tiêu tan. Nhưng Rasa không nghĩ cách đối xử với Gaara là sai.
Là Kazekage, ông hiểu vĩ thú là vũ khí tối quan trọng của làng. Nếu Gaara trở thành vũ khí ấy, thì phải đối xử với cậu như công cụ. So với tiền nhiệm Bunpuku, Gaara có quá nhiều khiếm khuyết để làm Jinchuriki.
Nhưng vũ khí chỉ cần duy trì hiện trạng là đủ. Đến thời điểm thích hợp, hiến dâng tất cả cho Làng Cát - đó là số phận của Jinchuriki.
Tình thân?
Thứ đó, ông có thể dành cho những đứa con khác, nhưng không thể cho Gaara dù chỉ chút xíu. Chỉ có hận thù mới khiến Gaara tự giác, thức tỉnh ý thức trở thành vũ khí của làng.
Vì làng, không gì là không thể hy sinh.
...
"Thì ra chỉ là thằng hèn không dám tự sát..."
Gaara vừa đóng cửa đã thốt lên lời đầy căm phẫn. Dù chỉ thoáng nhìn, cậu đã thấy Rasa đưa lưỡi dao về phía cổ tay - dấu hiệu rõ ràng của ý định tự sát.
"Chiba Shirashi... có lẽ nên cảm ơn hắn. Đã biến cha ta thành thảm hại thế này..."
Gaara chẳng hề căm ghét tên sát nhân đẫm máu ấy. Trong làng này chẳng có chút ấm áp nào. Với làng hay với người cha Kazekage, trong lòng cậu chỉ tràn ngập hận thù, đặc biệt là với kẻ sau.
Nguồn cơn của mọi bất hạnh.
"Sao tên đó không giết cha ta trên chiến trường nhỉ?"
"Thảm hại thế này, không dám tự sát, cũng chẳng xứng làm Kazekage nữa..."
Nụ cười độc ác nhuốm vẻ chế nhạo hiện trên gương mặt non nớt.
Cậu mở ngăn kéo, lấy ra một cây kunai mới toanh.
"Tự sát dễ như chơi thôi."
Gaara vung kunai về phía cổ tay. Nhưng cát từ đâu ào tới, bọc lấy cổ tay, khiến lưỡi dao không thể tiến thêm.
"Lại bảo vệ con nữa à... mẹ..."
Đôi mắt Gaara ngập nỗi thất vọng. Nhưng một kẻ như cậu, đâu cần được bảo vệ? Cậu chỉ muốn chết đi, thoát khỏi thế giới toàn đau khổ này.
Biết đâu ở thế giới khác, cậu sẽ có bạn bè. Và được gặp lại người mẹ luôn dùng sức mạnh bảo vệ mình.
Thế giới tàn nhẫn này, sớm diệt vong còn hơn.
"Nhưng chỉ mình con đi, mẹ sẽ cô đơn lắm. Nếu người đàn ông ấy muốn chết mà không dám tự tay, thì để con giúp hắn một chút vậy."
Tiếng cười lạnh lẽo vang lên trong phòng tối.
◎
Tòa nhà Kazekage, biểu tượng quyền lực, giờ là nơi Rasa ngại đặt chân nhất. Nhưng ông vẫn là Kazekage, không thể trốn tránh trách nhiệm.
May nhờ Chiyo chia sẻ công việc, khối lượng giảm đi đáng kể. Rasa biết ơn bà, người chỉ mong ông sớm vượt qua thất bại, trở lại dẫn dắt Làng Cát.
Nhưng liệu mình còn xứng đáng?
Giá như chết dưới tay Chiba Shirashi, có lẽ đã không phải chịu nỗi đau này. Thất bại không chỉ là nỗi nhục trước đồng đội đã khuất, mà còn là sự nghi ngờ năng lực bản thân, cùng nỗi nhục khi bị tha mạng.
"Phái đoàn Konoha?"
Nghe báo cáo từ ANBU, Rasa giật mình.
"Vâng, thưa Kazekage, trưởng lão Chiyo đang tiếp đón họ."
ANBU đáp, ánh mắt lo lắng không giấu nổi. Là lực lượng trực thuộc, họ mong Rasa tỉnh táo hơn ai hết.
"Thôi được, lui đi."
Rasa không hỏi thêm. Ông đoán được ý đồ của Konoha.
Sau khi hãm hại Phong Quốc, Quỷ Quốc giờ nhắm vào Hỏa Quốc, liên minh với Lôi, Thổ, Thủy để chia cắt tài nguyên, bỏ rơi Hỏa và Phong.
Điều này khiến hai nước xích lại gần. Dù đã kết minh với Hỏa Quốc, nhưng Làng Cát đang rối ren vì ông, không thể viện trợ.
Còn Phong Quốc bị Quỷ Quốc khinh thường, khiến Đại danh nổi giận. Sự bất công càng khiến quan hệ hai bên xấu đi.
"Tuân lệnh."
ANBU biến mất sau khi nhận chỉ thị.
Nhờ Chiyo, Rasa xử lý xong công việc trước trưa. Ông ngồi thẫn thờ đến tối mới rời văn phòng về nhà.
◎
"Gaara, cơm tối xong rồi, ra ăn đi."
Temari gõ cửa phòng em trai. Là chị cả, cô tự nguyện đảm đương việc nhà khi cha bận.
Đi học, chăm em, nấu ăn rồi luyện tập - nhịp sống quen thuộc của Temari.
Cánh cửa hé mở, đôi mắt lạnh lùng của Gaara liếc nhìn chị rồi lầm lũi ra, chẳng thèm đáp.
"..."
Temari gãi đầu. Cô chẳng biết phải làm sao với cậu em lạnh lùng này. Giá cha đừng quá khắc nghiệt.
Nhìn tấm bùa phong ấn trên cửa - để trấn áp con quái vật trong Gaara - Temari thở dài.
"Gaara, cuối cùng cũng chịu ra à? Hôm nay thi viết, tao được ba điểm ưu đấy!"
Kankuro cố gợi chuyện từ bàn ăn.
"Ngốc."
Gaara chỉ buông một từ.
"..."
Kankuro mặt cứng đờ.
"Kankuro, đừng chọc Gaara."
Temari quát em.
"Tao có chọc gì đâu?"
Kankuro càu nhàu.
"Hả?"
Temari túm tai Kankuro, vặn mạnh.
"Không nghe lời chị hả?"
"Đau đau đau! Buông ra, em biết lỗi rồi!"
Kankuro van xin.
Temari buông ra, ngồi vào chỗ.
Kankuro liếc chị. Tính cách đàn ông thế này, sau ai dám lấy?
"Gần đây ba không vui, mọi người cẩn thận đấy. Đặc biệt là mày, Kankuro."
Temari ra oai.
"Rồi rồi."
Kankuro lười nhác đáp.
Gaara im lặng ăn. Khái niệm gia đình quá xa vời với cậu.
Nhưng đồ ăn của chị khá ngon. Gaara liếc nhìn Temari.
Ai ngờ cô chị nóng tính lại nấu ăn giỏi thế.
"Sao thế Gaara? Mặt chị dính gì à?"
Temari thấy ánh mắt cậu, hoang mang.
"Không có."
Gaara lại cúi đầu.
"Em nể quá không dám nói, nhưng chắc là muốn bảo đồ chị nấu dở ấy mà."
Kankuro cười khẩy.
"Vậy mày đừng ăn. Ra ngoài nhai cát cho no đi. Nghe nói cát xào cũng bổ lắm, lần sau chị nấu cho."
"Cát xào? Chị là quỷ sao?"
Kankuro lẩm bẩm.
Trong chương 359, tâm trạng nặng nề của Rasa, Kazekage, được thể hiện qua sự đối mặt với Gaara, con trai mà ông xem như công cụ chiến đấu. Gaara, chịu đựng nỗi đau và hận thù, chứng kiến vẻ yếu đuối của cha mình. Mối quan hệ cha con chìm trong sự căm ghét, khi cả hai đều không thể thoát ra khỏi định kiến về nhau. Trong khi Rasa phải đối mặt với trách nhiệm lãnh đạo, Gaara lại tìm cách tự sát nhưng bị chặn lại bởi cát - biểu tượng cho sự bảo vệ mà cậu cảm thấy khó chịu. Chương truyện khắc họa một bức tranh tối tăm về sụp đổ tình thân và những cơn sóng ngầm của tình cảm con người.