Thời gian tại Tinh Nguyệt Nguyên trôi qua thật yên ả. Khương Đông tập trung vào việc tu luyện, kiếm tiền và dạy dỗ đồ đệ. Hắn đã chuẩn bị một tờ đơn để Bạch chưởng quỹ thu thập thông tin hữu ích cho tương lai, và Bạch Vân đồng tử bỗng nhớ đến tài liệu của Tiên Cung.

Những ngày gần đây, tiểu tiên đồng đã mang về hàng chục bản sách nổi tiếng, như "Hiện Thế Kỳ Vật Ký" hay "Dị Trân Thập Di", giúp so sánh các kỳ vật cũ và mới, khôi phục những ký ức đã lãng quên và tìm ra những vật thay thế phù hợp. Bạch Vân đồng tử giờ đã có đôi mắt trũng sâu, có phần giống như Thực Thiết Thú.

Dù không biết liệu Vân Đính Tiên Cung có thể khôi phục được phong độ tối cao hay không, nhưng Khương chân nhân vẫn cảm thấy lo lắng. Hứa Vọng, Dương Trấn và Hứa Thu Từ đều đã chi tiêu không ít tiền cho việc chữa trị, không biết có đáng hay không?

"Bạch Vân, đọc sách nhiều chỉ có lợi cho con, không có hại. Lão gia có lẽ không cố ý tổn hại con đâu," Khương chân nhân nói.

Bạch Vân chỉ im lặng lật trang sách, không nói gì.

"Sư đệ," Chúc Duy Ngã lên tận lầu, ngồi đối diện với Khương Vọng, "Gần đây thương thuật của ta có tiến bộ tốt, ta muốn tìm nơi nào đó để rèn luyện. Ngu Uyên thì ta đã đến rồi, không cần quay lại. Ngươi có đề xuất gì không?"

Sau một trận đấu, mọi người đều đã có những tiến bộ nhất định. Chúc Duy Ngã vốn là thiên tài chiến đấu, trải qua trận sinh tử đã thu hoạch được rất nhiều.

Khương Vọng nhìn hắn: "Thương thế của ngươi chưa khỏi hẳn, sao lại vội vàng như vậy?"

Chúc Duy Ngã chỉ cười nhẹ, không nói gì. Trên đời có quá nhiều người đang phấn đấu không ngừng. Từ khi trở về Lâm Tiện, hay chưa rời khỏi Chung Ly Viêm, ai dám lơ là?

Chúc Duy Ngã có lý do riêng. Khó khăn ư? Trong Cự thành hắn đã trải qua nhiều gian nan. Nguy hiểm ư? Hắn đâu phải người sợ hãi hiểm nguy?

Khương Vọng không thể khuyên bảo gì thêm, chỉ nói: "Ta và sư huynh cùng đi, chúng ta là sư huynh đệ, có dịp sẽ phối hợp thể hiện khả năng!"

"Nói thật, với trình độ như sư huynh, những tiểu thế giới xem ra là bình thường, những hiểm địa cũng đã không còn gì đáng ngại nữa. Ngoài Yêu giới, Mê giới, Biên hoang, Ngu Uyên, và Vẫn Tiên Lâm, Họa Thủy cũng vậy."

"Yêu giới là nơi quốc tranh, rất dễ bị biến cố tàn phá. Tộc yêu cũng có chút ý kiến về ta, ta không thể tiến vào nữa."

"Mê giới đã ngừng chiến, nhưng bên trong vẫn còn nhiều khu vực đặc thù, như Động Chân, có thể còn có Diễn Đạo, cùng với những vũ khí siêu phàm. Sư huynh, tu vi của ngươi rất phù hợp, nhưng e là khó mà thu hoạch gì được, hiện tại bên trong những đối thủ hoặc là quá mạnh, hoặc là quá yếu."

"Biên hoang cũng không ổn, ta vừa lập bia, việc khiêu khích dễ xảy ra chuyện."

"Ngu Uyên thì sư huynh đã đến rồi, Vẫn Tiên Lâm ta không quen biết nhiều, sao không thử Họa Thủy? Nơi này ta đã đi qua một lần, đủ loại ác quỷ đều có, không thể giết hết. Ngược lại rất phù hợp để rèn luyện kỹ năng chiến đấu, tuy nhiên cũng rất nguy hiểm, có những tồn tại siêu phàm, nhưng trong thời gian ngắn khó có khả năng xuất hiện."

Chúc Duy Ngã không do dự: "Vậy thì đi Họa Thủy."

Khương Vọng quyết định: "Vậy cứ như vậy. Nhưng ta muốn ra ngoài một chuyến, đợi ta trở về, chúng ta sẽ cùng nhau đi."

Chúc Duy Ngã hiểu rõ lòng Khương Vọng, mong muốn hắn hoàn toàn chữa khỏi vết thương rồi mới ra ngoài, chỉ hỏi: "Ngươi muốn đi đâu?"

Khương Vọng đáp: "Tề quốc."

Chúc Duy Ngã nhướng mày: "Ngươi không phải đã rời Tề, cắt đứt liên hệ rồi sao? Còn về Tề quốc làm gì nữa?"

Khương Vọng nhìn về phương đông, ngẩn ngơ: "Đi thăm một vài người bạn cũ, cũng là để giải quyết một số chuyện đã qua."

Khi đến Tề quốc, Khương Vọng không mang theo Chử Yêu, vì hắn sợ đứa trẻ này khi về Lâm Truy sẽ bị cuốn vào vẻ phồn hoa của nơi này, không muốn quay lại Tinh Nguyệt Nguyên. Hắn đã quyết định đi trên con đường tu hành, mọi thứ rèn luyện đều vì mục tiêu siêu phàm, không thể thoải mái được, vì con đường này dài, và đỉnh núi cao không dễ đạt tới.

Lần đầu gặp Tề thiên tử ở Đông Hoa Các, Khương Vọng đã cầu xin: "Cầu Động Chân pháp, cầu chân nhân vô địch, cầu chém đi những phiền muộn trong lòng, cầu được toại nguyện đời này." Động Chân pháp hắn đã tự cầu và tự mình đến được. Những phiền muộn đã chém bỏ tại quê hương đã mất. Con đường chân nhân vô địch, hắn đang từng bước tiến về phía trước. Toại nguyện đời này thực sự là việc cần làm của hắn.

Thần Lâm bất hủ chỉ là cơ thể không bị hủy hoại sau 518 năm, còn chân nhân chính là phản bản quy nguyên, nhìn thấy thực chất của sự bất hủ. Khi nhìn thấy sự bất hủ thực sự và hiểu rõ quy trình để trở thành bất hủ, đó chính là Động Chân.

Con đường "chân ngã" mà Khương Vọng chọn, mặc dù hiếm thấy nhưng không phải chưa từng có. Mỗi người "ta" đều khác nhau, có con đường riêng và phải đối mặt với khó khăn. Hắn đã "rõ ràng huyền diệu lý lẽ", đạt đến cảnh giới Thần Lâm cực hạn, nắm giữ bản thân. Nhưng "nhìn rõ chân lý của thế giới" lại giúp hắn thấy rõ thế giới.

"Hiểu rõ bản thân" và "nhìn rõ thế giới" là quy trình tu hành vĩnh hằng. Hắn chỉ đạt đến một giai đoạn nào đó trong cuộc sống, nhưng vào thời điểm này, bản thân hắn và cái "ta" khác đang sống cùng lúc, cái nào mới thực sự là "ta"? Khi nhìn thấy chân tướng, liệu đó có thật sự là chân tướng duy nhất không? Nếu dừng lại ở đây, thì cũng chỉ có vậy mà thôi.

Hắn thiết lập quan điểm chân ngã không phải tùy tiện, mà là tuân thủ quy tắc. Nợ phải trả thì phải trả, nếu muốn nợ thì đến mà muốn, muốn gì thì làm. Đúng với bản thân mình, tận hưởng cũng là tu hành.

Khương chân nhân rời khỏi Tinh Nguyệt Nguyên, bay thẳng về hướng đông, về phía Lâm Truy. Tại Đại Tề biên thành, hắn đã đến để đăng ký nhập cảnh — báo danh bằng cái tên giả Lăng Độc Cô và nhét vào ít bạc. Thân phận bí mật không thành vấn đề. Không cần thiết phải đưa tiền mới vào được, mà là để tìm vài nhân viên biên phòng có thể giúp đỡ mình, tạo điều kiện thuận lợi, đi lại như khách quý, tránh phải chờ lâu.

Nhưng con người là điều không thể đoán trước. Khi hắn đưa thêm 100 lượng bạc, đội biên phòng lập tức điều một xe đưa hắn từ Tây Môn đến cửa đông. Trên xe, đội trưởng vẫn thăm dò hắn, và khi hắn bước xuống, không biết thần thánh nào xui khiến, đội trưởng nói: "Có ai từng nói rằng dung mạo ngươi rất giống Võ An Hầu không? Trong quân có lưu truyền hình ảnh của hắn, ta đã xem nhiều lần."

Khương Vọng cười lớn: "Yên tâm, ta không biết hình dáng của ngươi đâu. Ta tự nguyện bỏ tiền ra, ngươi kiếm chút điểm thì cũng không ảnh hưởng gì đến người khác, không phải là chuyện đáng xấu hổ. Nhưng lần sau đừng như vậy nữa."

Vỗ nhẹ vào vai hắn, Khương Vọng tự đi như vậy, chỉ để lại đội trưởng đứng ngẩn ra.

Khương Vọng tiếp tục bước đi, từ biên thành đi hướng Lâm Truy. Trên con đường thông thoáng, ngắm nhìn cảnh vật nhân gian, thấy xe cộ qua lại. Khi đạt đến Động Chân, hắn cảm thấy như tái sinh, nhận ra mình cần có một góc nhìn mới mẻ về thế giới này.

Đông quốc phong quan thực sự đẹp, đã lâu không thấy! Nhưng vào một lúc nào đó, hắn bỗng dừng lại, bình tĩnh nhìn về phía trước. Không gian như xé ra một kẽ hở, một nam tử mặc áo dài văn sĩ, mặt trắng không râu, bước ra. Hắn như xé giấy, mở ra không gian thành một trang, rồi lại thu tay lại, khép lại không gian. Một nụ cười nhàn nhạt trên gương mặt:

"Đã lâu không gặp, Hầu — ta nên gọi là Khương chân nhân!"

"Hàn tổng quản!" Khương Vọng mỉm cười đáp lại: "Hoặc có thể gọi là người gõ mõ cầm canh, Hàn đại nhân?"

Hàn Lệnh giờ đã thay trang phục văn sĩ, nhưng vẫn giữ phong thái hào nhã, hai tay giữ trong tay áo như cũ, khiến người khác luôn có cảm giác hắn sẽ móc ra một cuốn thánh chỉ.

"Ta mới bắt đầu công việc không lâu, sao ngươi biết được? Bác Vọng Hầu có nói với ngươi không?"

"Bác Vọng Hầu thật ra chưa từng nói điều này với ta, điều này là bí mật cao tầng của Tề quốc, ta không đủ tư cách để nghe. Chỉ cần nhìn ông là hiểu ngay." Khương Vọng nói: "Lần trước gặp Hàn đại nhân, có lẽ là còn chưa thoát khỏi bộ trang phục đỏ rực."

Hàn Lệnh chắp tay nói: "Còn chưa chúc mừng ngươi, hôm nay gặp lại, đã trở thành đương thời chân nhân! Nhớ lại ngày trước cùng ngươi và Quan Quân Hầu ra trận... Thoáng như mới hôm qua, khiến người ta không khỏi thở dài! Ai bảo thời gian như bóng câu qua khe cửa chớ nhẹ nhảy lên, ngươi và Quan Quân Hầu đều là những người mà thời gian không thể đuổi kịp."

Khương Vọng cười nói: "Ta cũng không chúc mừng Hàn đại nhân, trải qua nhiều năm tích lũy, một khi thành công, đạt đến vị trí cao cũng là điều đáng mừng!" Từ góc độ nội quan mà nói, làm đến đại nội tổng quản cũng đã là cực hạn.

Từ thiên tử để lại tư tín mà nói, đời này làm thủ lĩnh gõ mõ cầm canh, cũng đã là đỉnh điểm. Từ cá nhân tu vi mà nói, hiện tại chân nhân, đã đạt tới hàng ngũ Chính Sự Đường và Chiến Sự Đường.

Hàn Lệnh nhiều năm ẩn mình hành động không phô trương, ngầm bảo vệ quân vương, nắm giữ quyền lực một cách âm thầm, thực sự là nhân vật không đơn giản. Nhưng trước mặt Khương Vọng, hắn rất khiêm nhường, lắc đầu nói: "Dù cùng thành Động Chân, nhưng ta là dựa theo thế mà thành tựu, còn ngươi lại là sử sách đầu tiên, khoảng cách vẫn còn rất lớn."

Lời này của Hàn Lệnh thực chất rất khiêm tốn. Giống như trong Chính Sự Đường và Chiến Sự Đường, nếu tu vi của ngươi là Động Chân, thì phải có những công lao lớn vì quốc gia để có thể "dưỡng thật" chức vị. Nhưng ngoài những người như Trọng Huyền Trử Lương là những Thần Lâm đỉnh cấp, các tu sĩ Thần Lâm bình thường khó có thể đạt được chức vị.

Để có được vị trí "dựa thế dưỡng thật", phải xem trong quốc nội cạnh tranh mãnh liệt đến đâu, liệu có thể chấp nhận được hay không? Tất cả triều nghị đại phu hoặc Cửu Tốt thống soái, đều phải có công huân lớn, hoặc có vinh quang suốt đời, bản thân cũng phải là cường giả Động Chân.

Khi nói tới nội quan của Đại Tề, Hàn Lệnh là người đứng đầu cùng 8 vị chấp bút thái giám, 8 vị theo đường thái giám, đều có địa vị ngang hàng và gần như chỉ đứng dưới Hàn Lệnh, đều là tu vi Thần Lâm. Nếu Hàn Lệnh chỉ là Thần Lâm bình thường, làm sao có thể áp chế họ?

Người gõ mõ cầm canh thủ lĩnh tiền nhiệm là Chúc Tuế, là nhân vật Diễn Đạo, đã điều hành việc tuần tra đêm cho đất nước trong hơn một ngàn năm. Nếu Hàn Lệnh chỉ bình thường Động Chân, liệu Tề thiên tử có thể giao chức vụ này cho hắn không?

Trịnh Thế cũng là lòng trung phúc của Thiên Tử, thân tín bấy lâu, có khả năng công cao rõ ràng. Nhưng đến hiện tại, vẫn không lên làm Trảm Vũ thống soái, hắn không thiếu thứ gì, chỉ thiếu tu vi.

Hắn cũng là Thần Lâm phải tính đến cường giả, nhưng không đủ mạnh, không mạnh bằng Trọng Huyền Trử Lương, càng không có nền tảng như Trọng Huyền Trử Lương phía sau. Trong một thế giới siêu phàm, tu vi không đủ nghĩa là không kiên cường.

Đại Tề Thiên Tử không phải là quân vương có cái nhìn khách quan nhất cho mọi người.

Khương Vọng lại cười nói: "Ta chỉ là một mình, Hàn đại nhân trên đầu lại là Thiên Tử, phía sau là bá quốc. Quả thực chênh lệch quá lớn, ta càng nhìn lên càng thấy cao xa."

"Tốt rồi, chúng ta cũng không cần phải lẫn nhau tâng bốc," Hàn Lệnh tỏ ra tâm trạng tốt, hô: "Đã đến rồi, sao không bay thẳng vào truy? Từng bước đến đây, có phần như chúng ta tiếp đãi không tốt!"

Khương Vọng nói: "Dù nhập cảnh về sau, vẫn là không muốn làm phiền Hàn đại nhân dẫn dắt ta!"

"Khương chân nhân thật sự là người nhỏ nhạy," Hàn Lệnh cũng cười: "Như vậy, ta vẫn phải hỏi một chút ngươi — lần này tới có chuyện gì?"

Khương Vọng nghiêm mặt nói: "Ta muốn bái phỏng Thiên Tử, đây là mục đích chính của ta từ phía tây đến."

Hàn Lệnh nhìn hắn với nhiều ý nghĩa sâu xa, nói: "Hôm nay chính ngươi đến, Thiên Tử đặc cách."

Khương Vọng thoáng trầm mặc, rồi nói: "Xem ra Thiên Tử vẫn thật gần gũi Hàn đại nhân... Hàn Lệnh nói: "Ta không có gì đặc biệt, chỉ là trung thành mà thôi."

Khương Vọng nói: "Ta cũng chỉ muốn từ từ đi, thật lâu không có đi con đường này, trước đây quá nóng lòng tu hành, không có thời gian xem xét nơi đây. Hai mươi ba năm trong cuộc đời đều quá cấp bách, hiện tại cũng nghĩ rằng vào thời điểm trọng yếu nên chậm lại một chút."

"Trong miệng ngươi nói chậm lại, lại trở thành sử sách đầu tiên thật!" Hàn Lệnh cười cười, nghiêng người nói: "Vậy ta sẽ b陪 Khương chân nhân đi một chút, mời!"

Hai người đi song song trên con đường, vừa đi vừa trò chuyện, không hề để việc phải đi nhanh để ngựa dừng lại.

Khương Vọng hỏi: "Quên hỏi Hàn đại nhân, không biết giờ nội quan đứng đầu là ai?"

Hàn Lệnh hỏi lại: "Khương chân nhân mong muốn là người nào?"

Khương Vọng chỉ quen biết có Khâu Cát trong số 8 vị chấp bút, nhưng nhận thấy lại tăng thêm một cái lịch trọng. Hắn chỉ nói: "Chỉ thuận miệng hỏi một chút, ta nào có cái gì mong muốn? Chuyện nước này, chỉ Thiên Tử tự quy định."

Hàn Lệnh nói: "Theo đường thái giám Hoắc Yến Sơn, không biết ngươi đã quen biết chưa?"

Khương Vọng lắc đầu: "Xưa chưa từng thấy qua, cũng chưa từng nghe qua."

Hàn Lệnh cảm khái nói: "Quân tử không đảng, tiểu nhân không nhóm. Khương chân nhân trước đây là quốc hầu, lại không thể biết rõ chấp bút theo đường, thực sự có thể gọi là quân tử!"

16 vị thái giám đều thường bên trái bên phải quân vương, là những người thực sự thân tín. Ai ở Tề làm quan, đều cần có một chỗ để kinh doanh. Dù không lập nhóm kết phái, cũng cần chú ý đến quan hệ thân thiết, những lúc quan trọng có thể nói nửa câu cũng đủ để tạo ra tình huống khác biệt!

Như Khương Vọng chẳng quan tâm, không độc quyền không kết phái, chỉ lo tu hành, thực sự là một dị loại. Đối mặt với những lời ca ngợi như vậy, Khương Vọng lại nói: "Ta đã từng đọc sách, đọc cả câu 'Quân tử không đảng', đó là họa không ai giúp; tiểu nhân lợi dụng, đó là lợi người giúp. Đạo nghĩa sai lầm không được trừng phạt, khiến họa khó giải rõ nơi nhất định khốn. Cảm giác cũng rất hợp lý.

"Ta nghĩ cách mọi người đối mặt với thế giới này cũng không tồn tại chân lý duy nhất, không nhất định phương thức nào cũng đúng. Mỗi người đều có tình huống khác biệt, có lập trường khác nhau.

"Về phần ta, mặc dù không có đảng phái, nhưng cũng chuyên tâm vào việc tu hành, không phụ danh tước, cũng không vì bách tính làm nhiều việc, ta tự nhận cũng không thể gọi là quân tử."

Hàn Lệnh lắng nghe và nhận thấy hiện tại Khương Vọng thực sự đã khác biệt so với trước đây. Vị trẻ tuổi nhất trở thành chân nhân trong sử sách, đang nói những lời này, thật khiến người ta phải suy nghĩ.

Khương Vọng đã không phải lần đầu tiên đến Đắc Lộc Cung. Trước quảng trường nơi này, hắn đã đứng ở đây lần thứ hai. Lần trước ra đi, hắn và Trọng Huyền Tuân đã đánh cho nơi này không còn gì. Hiện tại không còn thấy nửa điểm dấu tích chiến tranh. Cứ như là Tề quốc rực rỡ như cũ, sau khi hắn rời khỏi.

Thiên hạ không chỉ vì Tề mà mưu, Đại Tề cũng không chỉ có Khương Vọng. Hắn đã đứng đây đủ hai canh giờ, cuối cùng mới có người lên tiếng.

Khương Vọng nhìn thấy tân nhiệm đại nội tổng quản Hoắc Yến Sơn. Người này khôi ngô cao lớn, là một trong số ít nội quan có thân hình tầm vóc. Giọng nói của hắn trầm ấm, khác biệt với những nội quan khác, mềm yếu và liêu xiêu.

"Ta nên xưng hô như thế nào?" Da mặt hắn tím bẩm sinh hay do luyện công pháp đặc thù, thái độ cũng không quá xa lạ, đi đến trước mặt Khương Vọng.

Nói sao cũng là thực sự chân nhân, đứng lâu như vậy, trên mặt Khương Vọng không thấy nửa điểm nóng lòng, ngược lại thân mật, giọng nói ấm áp: "Hoắc tổng quản không cần khách khí, cứ gọi thẳng tên ta là đủ."

Hoắc Yến Sơn nói: "Khương chân nhân, bệ hạ triệu kiến."

Khương Vọng gật đầu lễ phép: "Làm phiền tổng quản dẫn đường."

Khi đi vài bước, mấy bước đường dần chậm lại, ngay cả đại nội tổng quản từ Hàn Lệnh đổi thành Hoắc Yến Sơn, dường như cũng mang một chút cảm giác nghiêm trọng. Đắc Lộc Cung là nơi Thiên Tử tu hành, tương đối mà nói, không có gì quá trang nghiêm.

Nhưng điện rộng và cao, Thiên Tử cũng có phần thoải mái hơn chút. "Thoải mái" ở đây có nghĩa là... hắn dễ nổi cáu hơn.

Hoắc Yến Sơn bóng lưng càng ngày càng cao. Cung điện rộng mở cửa lớn, như hai phiến trát đao ngả sang hai bên. Khương Vọng hít sâu một hơi, bước vào trong điện.

Tóm tắt chương này:

mô tả cuộc sống yên bình tại Tinh Nguyệt Nguyên, nơi Khương Đông tập trung tu hành và dạy dỗ đồ đệ. Khương Vọng quyết định thăm Tề quốc để gặp gỡ bạn cũ và giải quyết những chuyện quá khứ. Trên đường, hắn gặp Hàn Lệnh, trao đổi về những thăng trầm trong cuộc sống và vị trí của nhau trong xã hội. Cuối chương, Khương Vọng bước vào Đắc Lộc Cung, nơi Thiên Tử đang chờ, mở ra một mục tiêu to lớn trong hành trình tự tìm kiếm bản thân của hắn.

Tóm tắt chương trước:

Chương truyện mô tả sự phục hồi Vân Đính Tiên Cung của Khương Vọng, mặc dù gặp khó khăn trong việc thu thập nguyên liệu và tài liệu. Trong quán rượu Bạch Ngọc Kinh, Khương Vọng gặp Chung Ly Viêm, một thiên kiêu từ Đại Sở. Họ thảo luận về bí quyết tu luyện và các vấn đề liên quan đến thế giới tu hành. Mặc dù Khương Vọng bày tỏ sự nghi ngại về việc chia sẻ bí quyết tu luyện, họ cuối cùng đã thỏa thuận trao đổi thông tin. Qua các cuộc trò chuyện, tình hình giang sơn của họ dần được vén màn, mở ra những mâu thuẫn và thách thức mới.