Avatar của tôi trở thành trùm cuối

Chương 203: Tên thật của Jack the Ripper và Origami mất tích (xin phiếu bình chọn)

Trong một góc hẻo lánh nào đó ở London, tại một căn hầm tối tăm, cánh quạt thông gió kêu vù vù, bóng đèn treo trên trần nhà lúc sáng lúc tối.

Cô gái mặc đồng phục học sinh nghiêng đầu, giơ con dao nhỏ trong tay, đặt vào cổ Hạ Bình Trú.

Đôi mắt cô đen như đêm cực quang, không chớp nhìn chằm chằm vào khuôn mặt anh. Con dao nhỏ được lau sáng bóng, phản chiếu khuôn mặt thờ ơ của Hạ Bình Trú.

Anh vừa gặm táo, vừa thành thật kể lại một loạt sự kiện xảy ra vào sáng ngày 26 tháng 7 tại quán bar dưới lòng đất.

Trước khi bắt đầu kể, anh đặc biệt nhấn mạnh rằng mình lúc đó không hề hay biết, mà bị hacker lừa đến quán bar đó. Vừa nói xong, điện thoại trong tay anh lập tức rung lên.

【Hacker: ?】

Hạ Bình Trú gõ một dòng chữ, nhấn trả lời.

【Hạ Bình Trú: Đang trong game, đừng làm phiền (tự động trả lời)】

Khi kể về những gì xảy ra sau khi bị Mario cuốn vào "Thế giới khủng long", Hạ Bình Trú đã thêm một chút tình tiết nghệ thuật, không nhắc đến việc mình và Tô Tử Mạch hợp tác, mà nói rằng Tô Tử Mạch vì trả thù chuyện bị tiểu tiện vào người trong buổi đấu giá, suýt chút nữa đã dùng ác quỷ tủ lạnh đóng băng anh đến chết ở đó.

“Cứ thế à,” cô gái mặc đồng phục học sinh ngước nhìn anh, “một con ác quỷ tủ lạnh mà có thể làm cậu bị thương đến mức này sao?”

Vừa nói, cô lặng lẽ triệu hồi Thiên Khu, chiếc lưỡi hái đỏ sẫm trong không trung biến thành một thanh thái đao dài sáu thước, dường như đã sẵn sàng chém giết.

“Thiên Khu của cô không phải biến thành lưỡi hái rồi sao?” Hạ Bình Trú thuận miệng hỏi.

“Hai hình thái, một là ‘Yêu đao’, một là ‘Khóc huyết’,” Jack the Ripper nói, “đừng đánh trống lảng.”

“Lúc đó tôi bị khủng long truy đuổi, không chú ý đến tên lính quèn đó,” Hạ Bình Trú mặt không cảm xúc, “cô ta dùng găng tay ảo thuật thả ra một con thỏ, cắn một miếng vào lưng tôi, sau đó mới có vết thương mà cô thấy, răng con thỏ đó sắc như dao vậy.”

“Sau đó thì sao?”

Hạ Bình Trú không nhanh không chậm nói: “Trưởng đoàn tàu ma đó, dùng năng lực của ác quỷ điện ảnh đưa tôi trở lại quán bar dưới lòng đất, sau đó thì đụng phải cô và tiểu thư, những chuyện sau đó thì hai người đều rõ rồi, tôi lười nói nữa.”

Jack the Ripper suy nghĩ một chút: “Kha Kỳ Nhuế… Tại sao cô ta lại giúp cậu? Để cậu ở lại thế giới trò chơi đó chẳng phải tốt hơn sao?”

“Bởi vì cô ta có chuyện muốn hỏi tôi.” Hạ Bình Trú dừng lại, “Hơn nữa, nếu có thể bắt sống tôi về Hiệp hội, đó cũng là một thành tích không nhỏ cho đội trừ ma của cô ta, giống như việc cô ta không quên mang theo đèn giao thông khi bỏ trốn vậy.”

“Ồ, đại khái hiểu rồi.”

Jack the Ripper vừa nói vừa thu hồi yêu đao, ngay cả con dao nhỏ cũng được cô ấy gập vào trong ống tay áo.

Hạ Bình Trú im lặng một lúc: “Nhân tiện, tôi vẫn luôn muốn hỏi cô, tại sao cô có thể làm những chuyện đó dễ dàng đến vậy?”

“Cậu nói gì cơ?”

“Giết người, phân xác, treo lên cao như thể khoe khoang. Những chuyện cô làm trước đây rất nổi tiếng, khiến tôi khi gia nhập Lữ đoàn, luôn vô thức giữ khoảng cách với cô.”

“Thời kỳ thanh xuân,” cô gái mặc đồng phục học sinh nói, “luôn cần một cách để xả stress, để không đi vào lối mòn, nên tôi đã tìm một cách giết người thú vị. Vừa hay Thiên Khu của tôi phù hợp để giết người, cũng phù hợp để phân xác.”

Cô ấy cúi đầu, ánh mắt vẫn đen như đêm cực quang, như thể chỉ cần nhìn một cái là sẽ rơi vào vực sâu.

Hạ Bình Trú cảm khái nói: “Cô đúng là xấu xa một cách đương nhiên.”

“Bây giờ tôi cũng ít làm vậy rồi.”

“Cải tà quy chính rồi sao?”

“Không, gây thù chuốc oán quá nhiều rất phiền phức, hơn nữa giết người thường đã không còn thỏa mãn được Thiên Khu của tôi nữa rồi, bây giờ chỉ có ác quỷ, và những năng lực giả cấp cao mới có thể khiến Thiên Khu của tôi tiếp tục tiến hóa.” Jack the Ripper quay đầu nhìn anh, “Hỏi nhiều như vậy làm gì, cậu muốn trở thành đối tượng bị tôi mổ xẻ bấy lâu nay sao?”

“Thôi bỏ đi.”

“Thực ra, tôi thấy chúng ta kẻ tám lạng người nửa cân.”

“Kẻ tám lạng người nửa cân chỗ nào?”

“Ánh mắt của cậu rất giống tôi trước đây, kiểu… ỷ vào năng lực của mình, coi cuộc sống như một trò chơi, không coi những người xung quanh là người thật, nên làm gì cũng không kiêng dè.” Jack the Ripper dừng lại, “Khác biệt chỉ là tôi đã hành động, còn cậu thì không.”

“Cô cũng khá có khiếu hài hước đấy.” Hạ Bình Trú mỉa mai, “Tôi gia nhập Lữ đoàn một phần là để tìm người, một phần là vì tiền, tôi không có sở thích đặc biệt nào với việc giết người cả.”

“Tóm lại đã gia nhập Lữ đoàn, chúng ta chỉ là kẻ cắp gặp bà già mà thôi.” Jack the Ripper nói, “Đi tìm tiểu thư đi, tôi cũng không biết cô ấy ở đâu, cậu chắc phải biết chứ.”

“Cô ấy sao lại như trẻ con vậy?”

“Cô ấy vốn là trẻ con, chưa bao giờ lớn lên cả.” Cô gái mặc đồng phục học sinh nói, “Nhưng quản gia chết rồi, cô ấy cũng buộc phải bắt đầu thay đổi.”

Hạ Bình Trú im lặng một lát, nhặt nửa quả táo rơi trên giường, “cạch” một tiếng cắn vào miệng.

“Vậy còn cô, cô có thấy mình đã lớn rồi không?” Anh hỏi.

“Tốt hơn cậu nhiều.” Jack the Ripper nói nhàn nhạt.

Dù sao thì tuổi thật của tôi là mười hai, chúng ta có thể so sánh được sao, Hạ Bình Trú thầm nghĩ.

Dừng lại một chút, Jack the Ripper đột nhiên nói: “Kẻ úp mặt vào lòng cô gái nhỏ mà khóc lóc làm nũng thì không có tư cách nói đạo lý lớn đâu.”

Hạ Bình Trú sững sờ: “Hacker nói sao?”

“Trừ đoàn trưởng ra, cả lữ đoàn đều biết rồi.” Jack the Ripper cười khẩy một tiếng, dời mắt đi, “Hắn còn nói cậu và tiểu thư tự bộc bạch thân thế, là một cậu trai nhỏ đáng thương, thiếu thốn tình cảm, không có cha mẹ, còn đang tìm em gái thất lạc đã lâu.”

Hạ Bình Trú hít một hơi thật sâu, lặng lẽ nhấc điện thoại lên, gõ chữ, gửi đi.

【Hạ Bình Trú: Lòng tin đâu?】

【Hacker: Đang trong game, đừng làm phiền (tự động trả lời)】

【Hạ Bình Trú: ?】

【Hacker: Đang trong game, đừng làm phiền (tự động trả lời)】

Thực ra Hạ Bình Trú trong lòng thấy không sao cả, anh biết nhiều người trong lữ đoàn, bao gồm cả đoàn trưởng, đều nghi ngờ về thân thế của anh. Và việc hacker tuyên truyền như vậy, ngược lại đã giúp ích cho anh, mọi người ít nhiều đều giảm bớt sự nghi ngờ đối với anh.

“À phải rồi, hình như cậu vẫn chưa biết tên tôi.” Jack the Ripper đột nhiên nhắc.

“Cô không phải tên Jack sao?” Hạ Bình Trú quay đầu nhìn cô, suy nghĩ một chút, “Tiểu thư cũng gọi cô là ‘Jack’.”

“Đó chỉ là biệt danh.” Cô gái mặc đồng phục học sinh nói, “Tên thật của tôi là Diêm Ma Lẫm, tiểu thư nói cái tên này khó đọc, nên thường chỉ dùng biệt danh để gọi tôi, hơn nữa tôi không thích người khác biết tên thật của mình.”

Cô dừng lại một chút: “Ngay cả trong Lữ đoàn, cũng chỉ có cô ấy biết tên thật của tôi, những người khác biết tên này đều đã chết rồi.”

“Vậy tại sao cô lại nói cho tôi biết.”

“Cậu nghĩ sao?” Diêm Ma Lẫm đối mặt với ánh mắt anh.

Hạ Bình Trú lắc đầu.

“Tôi chỉ coi cô ấy là một người bạn duy nhất.” Diêm Ma Lẫm nói, “Nếu cậu làm cô ấy bị thương… Dù cho có phớt lờ quy định của đoàn, tôi cũng sẽ không ngần ngại giết chết cậu.”

Hạ Bình Trú không nói gì, chỉ dời mắt khỏi khuôn mặt cô.

“À phải rồi, thời gian hành động tiếp theo đã được ấn định rồi.” Diêm Ma Lẫm nói.

“Khi nào?”

“Ngày 1 tháng 8, Na Uy.” Diêm Ma Lẫm nói, “Nói đến đây rồi, đi tìm cô ấy đi.”

“Được.”

Hạ Bình Trú tựa lưng vào đầu giường, vừa tháo băng gạc trên người, vừa giải phóng Thiên Khu. Luồng sáng đen trắng xen kẽ xuất hiện, nhẹ nhàng xoay quanh anh.

Dường như hiểu được anh muốn làm gì, Diêm Ma Lẫm không thể hiện sự cảnh giác.

Anh duỗi tay phải, chạm vào một quân cờ trên đường tròn, triệu hồi tượng Giám mục bên cạnh giường.

Tượng Giám mục khổng lồ khoác áo choàng trắng, cúi đầu, vừa lật cuốn kinh điển dày cộm vừa niệm kinh. Ngay sau đó, một luồng sáng ấm áp từ trang sách rơi xuống, nhẹ nhàng rải lên lưng Hạ Bình Trú, như dòng suối chảy trên vết sẹo đáng sợ đó.

Chưa đầy nửa phút, vết thương của Hạ Bình Trú đã hồi phục như ban đầu, làn da mịn màng như chưa từng bị tổn thương. Anh vận động bả vai cứng đơ, xương cốt kêu lách tách, lát sau lặng lẽ mặc quần áo, khoác áo khoác đen.

“Đi thôi.” Anh nói.

Khi quay đầu lại, phát hiện cô gái mặc đồng phục học sinh đen trắng đã biến mất không dấu vết. Hạ Bình Trú thực sự nghi ngờ rằng khi cô ấy lên cấp ba, liệu có phải đã thức tỉnh năng lực tàng hình nào đó không, lần sau nhất định phải đề phòng điều này.

Anh thu hồi những suy nghĩ lộn xộn, vừa thu lại tượng Giám mục vừa cầm lấy điện thoại bên giường, mở ứng dụng trò chuyện phổ biến của Nhật Bản – “Line”.

【Hạ Bình Trú: Cô ở đâu?】

【Lăng Lại Triết Chi: Đang dắt mèo đi dạo, đừng làm phiền (tự động trả lời)】

Hạ Bình Trú nhún vai, sau đó gửi tin nhắn cho Hacker.

【Hạ Bình Trú: Tiểu thư ở đâu?】

【Hacker: Không biết, đều nói cô ấy tự kỷ rồi, không mang theo điện thoại. Cậu tự đi tìm ở London đi, tôi đi chơi game đây.】

【Hacker: Mẹ kiếp, nhắc đến chuyện này lại bực mình, sau này không giới thiệu quán bar cho cậu nữa. Ở nhà chơi game, họa từ trên trời rơi xuống.】

【Hạ Bình Trú: Còn không phải tại cậu quá vô dụng sao.】

Hạ Bình Trú lắc đầu, đút điện thoại vào túi áo khoác đen, hai tay đút túi quần, rảo bước ra khỏi tầng hầm, men theo một hành lang dài quá mức.

Vài phút sau, cuối cùng anh cũng nhìn thấy một cầu thang dẫn lên.

Anh thầm nghĩ phòng khám dưới lòng đất này quá ẩn mình, không biết là ai đã đưa anh đến cái nơi quỷ quái này, hoặc là mối quan hệ của Jack the Ripper, hoặc là mối quan hệ của đội trưởng, dù sao thì với tính cách của Lăng Lại Triết Chi, không thể nào kết giao với những nhân vật thừa thãi.

Hạ Bình Trú vừa suy nghĩ vừa bước lên cầu thang, đi ra khỏi đường hầm dưới lòng đất, đẩy cánh cửa sắt ở lối ra, ánh trăng ập vào mặt. Đập vào mắt là một con hẻm sâu hun hút, không một bóng người, xung quanh bẩn thỉu lộn xộn, có biển báo “Cấm vào”.

Anh bước qua biển báo, đi về phía con phố đèn đóm sáng trưng, sự ồn ào của thành phố cuốn trôi những suy nghĩ hỗn độn của anh.

Hạ Bình Trú gọi một chiếc taxi về khách sạn ở khu Westminster, dùng thẻ phòng trong áo khoác mở cửa phòng, bật đèn, nhưng không thấy bóng dáng Lăng Lại Triết Chi.

Sau đó anh đến cầu Thiên Niên, ngắm nhìn những chiếc thuyền du lịch trên sông Thames, cố gắng tìm kiếm một cô gái mặc kimono màu nâu đỏ trên boong tàu, nhưng vẫn vô ích.

Cuối cùng Hạ Bình Trú lật người, tựa lưng vào lan can cầu, vừa đón gió đêm vừa nghiêng đầu nhìn về phía bờ Nam London, vòng đu quay khổng lồ quay vòng trong màn đêm, tỏa ra ánh sáng ấm áp. Một cơn gió mạnh từ trên không trung thành phố thổi xuống, làm tóc mái anh bay phấp phới.

Anh hơi sững sờ: “Không lẽ là ở đó…”

Thế là anh rảo bước, đến công viên giải trí phía Nam. Anh nhìn thấy một đứa trẻ với khuôn mặt đầy vẻ ngưỡng mộ ở cổng, tiện tay ôm vai cậu bé, đi đến quầy bán vé, nói dối rằng đây là con trai mình, muốn đưa nó vào tìm mẹ, sau đó mua vé theo giá vé gia đình để vào công viên.

Đứa trẻ đầm đìa nước mắt, gật đầu cảm ơn anh.

Hạ Bình Trú chỉ cúi người xuống, xoa đầu nó, dặn dò nó rằng sau này nếu gặp một người phụ nữ tên Đồng Tử Trúc thì cứ gọi là mẹ.

Đi bộ không lâu, Hạ Bình Trú dừng lại trước vòng đu quay, ngước nhìn lên, dựa vào thị lực động siêu việt của mình, anh nhìn bao quát từng khoang xe sáng đèn trong màn đêm.

Một lúc sau, anh nhìn thấy một cô gái mặc kimono màu đỏ nâu, cô đơn độc ngồi trong một khoang xe, mắt nhìn vô định, nhìn về phía tháp đồng hồ khổng lồ ở đằng xa.

(Hết chương)