Avatar của tôi trở thành trùm cuối

Chương 204: “Đừng chết, không được chết, tuyệt đối không được chết” (xin vé tháng)

Trời đã tối mịt, lượng khách trong công viên giải trí giảm đi đáng kể.

Hạ Bình Trú đứng giữa dòng người đông đúc, ngẩng đầu lặng lẽ nhìn vòng đu quay trên bầu trời đêm.

Trong cabin sáng đèn, cô gái mặc bộ kimono màu đỏ đất ngồi một mình bên cửa sổ, cúi mắt nhìn xuống thành phố, ánh mắt trống rỗng.

Anh không khỏi cảm thán, tìm Ayase Orizuru thật dễ, dù sao cả công viên giải trí này, chỉ có mỗi cô ấy là ngồi một mình trên vòng đu quay ngẩn người.

Nhìn từ xa, bóng người trong các cabin khác đều đi theo cặp, nên có thể tìm thấy cô ấy ngay lập tức.

Ai lại đi công viên giải trí một mình? Mọi người đều đi cùng gia đình, bạn bè, mới không khiến bản thân trông thảm hại như vậy.

Nhưng cô ấy làm sao hiểu được đạo lý này, lớn lên trong gia đình như thế, hẳn là từ nhỏ đến lớn chưa từng có ai dẫn cô ấy đến công viên giải trí, dù chỉ một lần…

Thế nên, cô ấy không quan tâm, cũng không hiểu người khác sẽ nhìn mình thế nào, nghĩ rằng dù ngồi vòng đu quay một mình cũng chẳng có gì lạ.

Hạ Bình Trú hồi tưởng lại, chợt nhận ra mình có lẽ là người đầu tiên đưa cô ấy lên vòng đu quay. Khi cô ấy không vui, một mình đến đây, ngồi cô độc trong vòng đu quay, có phải trong đầu toàn nghĩ về chuyện của anh không?

Trong dòng suy nghĩ miên man, tiếng “cọt kẹt cọt kẹt” trong trẻo vang lên, vòng đu quay khổng lồ chầm chậm xoay tròn, cabin mà cô gái kimono đang ngồi đã lên đến đỉnh.

Từ góc nhìn của Hạ Bình Trú, anh đã không còn nhìn thấy bóng dáng cô ấy nữa.

Du khách cười nói lướt qua bên cạnh, kéo sự chú ý của Hạ Bình Trú trở lại.

Anh thu ánh mắt khỏi vòng đu quay, nhìn quanh một lượt, rồi bước đến chỗ nhân viên quản lý vòng đu quay.

Hạ Bình Trú suy nghĩ một lát, rồi ngẩng đầu lên, dùng tiếng Anh hỏi người đó: “Cô gái mặc kimono đó, cô ấy đến đây bao lâu rồi?”

Người quản lý có khuôn mặt điển hình của người Anh, mái tóc màu hạt lanh được chải thành kiểu ba bảy phần tỉ mỉ, cổ áo đồng phục vải dạ lộ ra chiếc áo sơ mi trắng được là phẳng phiu.

Ông ta quay đầu lại, tò mò nhìn Hạ Bình Trú hai lần, rồi khẽ nói: “À, cô gái kimono đó, cô ấy đã ngồi vòng đu quay này cả ngày rồi.”

Hạ Bình Trú ngẩn ra.

“Ngồi cả một ngày sao?” Anh nghi ngờ hỏi.

“Đúng vậy, cả ngày đến tối mà không ăn uống gì, ngồi xong một vòng lại xuống xếp hàng lại, cúi đầu đứng ngẩn người trong đám đông, không biết cô ấy đang nghĩ gì.”

Nói đến đây, người quản lý lắc đầu, thở dài một tiếng: “Chắc là thất tình rồi, tôi thỉnh thoảng thấy mấy cô bé thất tình làm vậy.”

Hạ Bình Trú im lặng một lát.

Anh có thể hình dung, cô ấy im lặng đến nhường nào khi ngồi trong vòng đu quay, có lẽ cả ngày không nói một lời nào, cứ thế lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ ngẩn người.

Ngơ ngác lên vòng đu quay, rồi ngơ ngác xuống vòng đu quay, sau đó ngơ ngác đứng xếp hàng giữa dòng người, xung quanh toàn là những cặp đôi, chỉ có mình cô ấy luôn đơn độc, từ sáng đến hoàng hôn, cho đến khi cảnh vật trong mắt dần chìm vào bóng tối, ánh chiều tà thu lại mọi tia sáng.

Người quản lý nhìn chằm chằm vào biểu cảm của Hạ Bình Trú, dường như nhận ra điều gì đó, bèn hớn hở, thêm mắm thêm muối nói:

“Anh bạn nước ngoài này, anh không phải là bạn trai cũ của cô ấy đấy chứ?”

“Không, chúng tôi chỉ là bạn.”

“Ở Anh chúng tôi đề cao tinh thần hiệp sĩ, không thể để con gái một mình buồn bã rơi lệ đâu nhé.”

Hạ Bình Trú không thèm để ý đến ông ta nữa, thầm nghĩ ta đâu có lạ gì cái kiểu người Anh các ngươi, đừng lấy cái tinh thần hiệp sĩ ra mà lừa ta.

Anh tìm một chiếc ghế dài công cộng gần đó ngồi xuống, tựa lưng vào ghế ngẩng đầu lên, nhìn chiếc cabin đang chao đảo, chờ đợi vòng đu quay hạ xuống.

Không lâu sau, vòng đu quay trở về mặt đất, người quản lý mở cửa cabin, cô gái trắng toát bước xuống.

Cô ấy ngẩng đầu nhìn quanh, suy nghĩ một lát, rồi lại bước vào hàng chờ.

Trong hàng đa số mọi người đi theo cặp, cô ấy đứng một mình trong đó, lại mặc trang phục của nước ngoài, tự nhiên thu hút ánh nhìn của những người xung quanh. Có đứa trẻ chỉ vào cô ấy, nói với mẹ rằng cô ấy thật đẹp, giống như một con búp bê vậy.

Cô gái kimono không nói gì, giữa tiếng người cười nói xung quanh, cô ấy quả thực yên tĩnh như một con búp bê trắng muốt. Cô ấy ngẩng mắt nhìn cậu bé đang dùng ngón trỏ chỉ vào mình la hét, khi hoàn hồn lại, chợt phát hiện bên cạnh mình đang có một người đứng.

Cô ấy quay đầu lại, vô cảm nhìn người đứng bên cạnh, tức thì ngây người tại chỗ.

Dù Hạ Bình Trú đã chen hàng, nhưng không ai trách móc anh. Đây không phải là trò chơi dành cho một người, khách hàng đều nghĩ rằng hai người vốn dĩ đi cùng nhau, cô gái kimono chỉ là đi trước để giữ chỗ cho họ.

Ayase Orizuru nghiêng đầu, ngẩn ngơ đối diện với ánh mắt của Hạ Bình Trú, cô ấy ngẩng mắt rồi lại cúi mắt, thế giới dường như bừng sáng và tươi đẹp hơn.

Cả hai đều không nói gì, chỉ từng bước nhích lên phía trước, một lúc sau cuối cùng cũng xếp hàng xong, ngồi vào cabin vòng đu quay.

Người quản lý chạy nhanh tới, đóng cửa cabin, thò đầu ra ngoài cửa sổ, hớn hở giơ ngón cái lên với Hạ Bình Trú.

Hạ Bình Trú quay đầu đi, giả vờ như không thấy.

Vòng đu quay chầm chậm khởi động, cabin phát ra tiếng “cọt kẹt cọt kẹt”, lắc lư từ từ bay lên bầu trời đêm London.

Sau một lúc im lặng, cô gái kimono ngồi đối diện đột nhiên phá vỡ sự tĩnh lặng:

“Anh đã nói, anh đang tìm một cô gái tóc trắng.”

“Đúng vậy.”

“Cô ấy là người nhà của anh.”

“Đúng vậy.”

“Cô ấy rất quan trọng, quan trọng hơn bất kỳ ai.”

"Đúng vậy."

“Hôm qua ở quán rượu dưới lòng đất, có một đứa trẻ có ánh mắt rất giống anh.”

Hạ Bình Trú hơi khựng lại: “Rất giống tôi?”

Cô gái kimono gật đầu: “Ừm, lúc đó tôi đã nhầm cậu bé thành anh.”

Cô ấy dừng lại một chút: “Cứ như thể… anh đang nhìn tôi bằng ánh mắt ghét bỏ, nói: ‘Hãy tránh xa tôi ra’.”

“Cô đang nghĩ gì vậy? Nhưng đúng là bên cạnh cậu bé đó có một cô gái tóc trắng.”

Hạ Bình Trú cúi mắt, tiếp tục nói: “Nhưng… cô gái đó không phải người tôi tìm.”

Thấy cô gái kimono ngồi đối diện im lặng, anh liền chuyển ánh mắt, nhìn ra ngoài cửa sổ.

Cơ Minh Hoan thầm nghĩ mình không thể nói đó là mình được. Khoảnh khắc đó tôi thực sự rất ghét cô, nói đúng hơn là tôi ghét tất cả những ai có thể làm tổn thương Khổng Hữu Linh.

Dù biết lúc đó cô đang lo lắng cho “Hạ Bình Trú”, rất hoang mang, rất bất lực, rất lo lắng, nên mới muốn hỏi tôi Hạ Bình Trú ở đâu.

Nhưng thực ra tôi chẳng quan tâm Hạ Bình Trú thế nào cả.

Đối với tôi, anh ta chỉ là một nhân vật game rẻ tiền, trong mắt tôi không có gì trên đời này rẻ mạt hơn anh ta, mọi thứ về anh ta đều là giả dối, đều là hư cấu…

Vậy thì, cô đối xử tốt với anh ta thì có ích gì?

Tôi không phải Hạ Bình Trú, tôi là Cơ Minh Hoan, tôi chỉ là Cơ Minh Hoan, và chỉ có thể là Cơ Minh Hoan.

Bên cạnh Cơ Minh Hoan chỉ có Khổng Hữu Linh, ai làm cô ấy bị thương thì người đó là kẻ thù của tôi.

Vì vậy lúc đó tôi thực sự rất ghét cô…

Thật sự… rất ghét cô, hận không thể giết chết tất cả các người.

Nếu cô chỉ là một kẻ xấu đơn thuần thì tốt biết mấy, như vậy tôi có thể tùy tiện lợi dụng cô, dùng xong thì vứt bỏ như một cái giẻ rách, hoàn toàn không cần cảm giác tội lỗi.

Nhưng cô không phải… cô chỉ là một kẻ ngốc hoàn toàn, chẳng hiểu gì cả.

Thế nhưng tôi có thể làm gì đây, tôi cũng chỉ là một người bình thường mà thôi, tại sao lại phải đòi hỏi tôi phải quan tâm đến cảm xúc của tất cả mọi người?

Nếu giết Jack the Ripper, cô nhất định sẽ rất buồn… Nhưng tôi có thể làm gì đây? Ai sẽ dạy tôi phải làm thế nào?

Hạ Bình Trú cúi mắt, trong đôi mắt đen láy lấp lánh ánh sáng yếu ớt.

“Tôi kỳ lạ sao?” Cô gái kimono đột nhiên hỏi.

“Con người đôi khi đều rất kỳ lạ.” Hạ Bình Trú nhẹ giọng nói, “Tôi cũng vậy, thường xuyên không hiểu mình đang nghĩ gì.”

“Tôi không hiểu…” Cô ấy lắc đầu, “Tại sao lại nhầm cậu bé đó thành anh, luôn cảm thấy trong lòng nặng trĩu, không thở được, suy nghĩ gì cũng rối bời… Đây có phải là ‘buồn’ không?”

Hạ Bình Trú im lặng một lúc lâu.

Anh nghĩ bụng cũng đúng, đồ ngốc này ngay cả buồn là gì cũng không biết, dù sao lớn lên trong môi trường đó chỉ có thể tự phong tỏa cảm xúc của mình, về sau ngay cả cảm xúc của bản thân cũng không hiểu rõ nữa rồi sao?

Anh mở miệng nói: “Chuyện không hiểu thì hỏi người khác nhiều hơn. Em ngốc như vậy, một mình suy nghĩ lung tung nửa ngày, dù có ngồi vòng đu quay thêm một tháng cũng không thông đâu.”

“Vậy… anh ghét em sao?” Cô ấy khẽ hỏi.

“Em rất sợ anh ghét em sao?”

Ayase Orizuru cúi mắt, im lặng một lúc, rồi gật đầu.

“Anh không ghét em.” Hạ Bình Trú lắc đầu, “Đừng lo lắng, sao trước đây anh không phát hiện em ngốc đến vậy… Bị một đứa trẻ lạ mặt nhìn một cái mà em đã có thể suy nghĩ nhiều đến thế, vậy nếu anh thực sự nói mình ghét em, em sẽ thế nào?”

Cô gái kimono lắc đầu, “Không biết.”

Hạ Bình Trú suy nghĩ một lúc, rồi đổi chỗ, ngồi xuống bên cạnh cô ấy.

Anh nói: “Thế nên mới nói, em là một kẻ ngốc.”

Cô gái kimono há miệng, vẫn muốn quát mắng anh, nhưng lại không tìm thấy lời nào để nói.

Cứ như một con robot đang tải chương trình tương ứng thì đột nhiên phát hiện thiếu file, thế là lập tức bị đoản mạch ngay tại chỗ.

“Mèo con… hắt xì rồi.”

Cuối cùng, cô ấy chỉ có thể thốt ra câu nói quen thuộc này.

“Sau này không vui thì tìm người nói chuyện. Em quá ngốc, nên chẳng hiểu được gì cả… Ngay cả cảm xúc của mình còn không hiểu, thì làm sao hiểu được người khác?”

“Nhưng anh ngất xỉu rồi.”

“Em không có ai khác sao?”

“Không có.”

“Enma Rin nghe câu này, có lẽ sẽ muốn chém chết em đấy.”

“Sao anh biết tên cô ấy?”

“Vừa nãy cô ấy nói cho tôi biết.”

Cô gái kimono ngây người một lát, sau đó ngẩng đầu lên, khẽ phồng má trắng nõn. Đây dường như là lần đầu tiên cô ấy thể hiện một biểu cảm giống như làm nũng.

Hạ Bình Trú ngẩn ra một chút, dường như không ngờ rằng trên người Ayase Orizuru lại có thể thấy được biểu cảm này, khoảnh khắc này cô ấy giống như một cô gái mười sáu tuổi bình thường, không giống một con búp bê với ánh mắt trống rỗng.

Anh vô thức đưa tay lên, nắm lấy đôi má bầu bĩnh của cô ấy.

“Xin hỏi em học biểu cảm này từ ai?” Anh tò mò hỏi.

“Mấy đứa trẻ trên đường.”

“Quả nhiên.”

“Nổi loạn rồi.” Ayase Orizuru cúi mắt nhìn bàn tay anh, rồi lại ngẩng đầu đối diện với ánh mắt anh, mặc cho anh véo má mình.

“Dù là mèo, biết chủ nhân của mình là một kẻ ngốc thì cũng khó mà không nổi loạn.”

“Ghét tôi rồi sao?”

“Không ghét.”

“Đừng ghét tôi.”

“Tôi sẽ không ghét em.”

“Ừm… Thế thì tốt.”

Ayase Orizuru dường như cuối cùng cũng yên tâm, cô ấy cụp mắt, dựa vào vai anh nhắm mắt lại. Vòng đu quay chao đảo bay lên đến đỉnh cao nhất dưới màn đêm.

Sau khi xuống vòng đu quay, hai người thong thả đi dạo trong công viên giải trí lung linh ánh đèn.

“Muốn cái kia.” Ayase Orizuru chỉ vào người bán kẹo bông xa xa, đột nhiên nói.

Để tránh bị tin tặc tìm thấy, khi ra ngoài cô ấy không mang theo điện thoại, số tiền giấy ít ỏi có được đã tiêu hết khi mua vé.

“Em thích kẹo bông sao?” Hạ Bình Trú hỏi.

“Thực ra không thích lắm… Ngọt quá.” Cô ấy nói.

“Vậy tại sao lại muốn tôi mua cho em?”

Cô gái kimono lắc đầu, hai tay khoanh sau lưng không nói gì.

“Tiền.” Cô ấy nói.

Hạ Bình Trú từ trong túi lấy ra một xấp tiền giấy đưa cho cô ấy, đây là lần đầu tiên anh thấy tiểu thư nhà mình xin tiền.

Ayase Orizuru cất tiền vào tay áo kimono, lặng lẽ đi đến, mua hai cây kẹo bông.

Cô ấy đưa một cây kẹo bông cho Hạ Bình Trú, hai người ngồi trên chiếc ghế gỗ công cộng lặng lẽ ăn, ngẩng đầu nhìn dòng người qua lại.

Xa xa, chiếc ngựa gỗ quay tròn lắc lư theo điệu nhạc vui tươi, tỏa ra ánh sáng lung linh, bao phủ lên khuôn mặt hai người.

“Ayase Orizuru.”

Bỗng nghe thấy có người dùng tiếng Nhật gọi tên mình, cô hơi khựng lại, ngẩng mắt khỏi cây kẹo bông, quay đầu, đôi mắt đen láy bất động nhìn Hạ Bình Trú.

“Ayase Orizuru, đừng chết.” Hạ Bình Trú dừng lại một chút, “Đây là lời em nói với tôi, tôi xin trả lại nguyên văn.”

“Mèo con, bắt chước chủ nhân nói chuyện rồi.” Cô ấy nói.

“Ồ, vậy tôi sửa lại một chút.” Hạ Bình Trú nghĩ nghĩ, rồi lại nói: “Ayase Orizuru, em đừng chết, không được chết, không thể chết.”

Cô gái kimono nhìn anh một lúc lâu, rồi gật đầu.

“Vậy chúng ta về thôi, cũng muộn rồi.”

“Được.”

“Lần sau đừng một mình ngẩn người bên ngoài nữa.”

“Vậy anh cũng không được một mình uống rượu.”

“Ừm.”

(Hết chương)