**Bản dịch:**

"Trần Thực!"

Phó Lỗi Sinh sửng sốt vô cùng. Khi Thiệu Cảnh ở lầu Tụ Tiên giới thiệu Trần Thực, hắn đã không nhìn ra tu vi của cậu ta, chỉ thấy đó là một thiếu niên tầm thường, nhà có chút tiền bẩn, lại không học hành bao lăm, nên muốn thông qua Văn Tài Thư Viện để kiếm cái tú tài.

Chuyện như vậy ở huyện thành thấy nhiều không lạ, thế nên hắn mới moi được của Trần Thực mười lạng bạc.

Giờ đây, đứa nhà quê này đang làm gì?

Đánh chết phu nhân huyện lệnh!

Phu nhân huyện lệnh là loại tà sủng thứ tư, do yêu tu hấp thu tinh hoa trăng đêm hóa thành, có thể tu luyện như tu sĩ loài người, có thể vận dụng pháp thuật, là thứ tà sủng có trí khôn.

"Tu vi của hắn rốt cuộc là gì?"

Ánh mắt Phó Lỗi Sinh đặt lên bệ thờ phía sau lưng Trần Thực, nghi hoặc không yên.

Trong bệ thờ không có thai thần, rõ ràng đây mới là cảnh giới Thần Khám, sao lại có khí huyết kinh người đến thế, bộc phát ra lực lượng khủng khiếp như vậy, đánh ra tiếng sấm rền?

Tiếng sấm rền lúc nãy, thậm chí sánh ngang lôi phù Chưởng Tâm Lôi, uy lực bộc phát khiến một cao thủ như hắn cũng phải giơ cây sào trúc lên phòng ngự.

Đây là sức mạnh bộc phát từ một tu sĩ Thần Khám cảnh?

Hắn chắc chắn không phải Thần Khám cảnh, chưa từng có Thần Khám cảnh nào có lực lượng như thế.

Phó Lỗi Sinh nhắm mắt, dường như thấy khí huyết của Trần Thực trong cơ thể tụ lại, hình thành một quả cầu vô biên vô tế.

Quả cầu này đang dọc theo cánh tay hắn, xuyên qua tim phổi, trở về đan điền.

Đan điền của Trần Thực tựa như biển lửa, khí huyết cuồn cuộn ngưng tụ, tạo thành cảnh tượng kỳ lạ: mặt trời trong lửa.

Lửa trồng sen vàng.

Phó Lỗi Sinh mở mắt, cảm giác dị thường ấy biến mất.

"Kim đan, hắn luyện thành kim đan rồi!"

Trong lòng hắn chấn động khôn nguôi, một đứa trẻ mười một mười hai tuổi, lại luyện thành kim đan.

Chỉ là kim đan của Trần Thực rõ ràng ở trong cơ thể, không giống người khác đặt kim đan trong miệng thai thần để ôn dưỡng, có chút quái lạ.

Nhưng cũng chính vì lý do này, lực lượng của Trần Thực mới kinh khủng như vậy, có thể cận chiến đánh nhau với tà sủng như phu nhân huyện lệnh.

"Tu vi cao như vậy, sao còn phải thi tú tài? Khoan đã, tại sao trong thần khám của hắn không có thai thần? Hắn thiếu mất một cảnh giới."

Đầu óc Phó Lỗi Sinh rối như tơ vò.

Không có thai thần, làm sao tu thành kim đan?

Không có thai thần, làm sao ôn dưỡng kim đan?

Tại sao trong đan điền lại có dị tượng biển lửa trồng sen, có thể ôn dưỡng kim đan?

Hắn đang suy nghĩ, đột nhiên trong sân huyện nha vang lên tiếng chó sủa, Trần Thực thoắt cái biến mất.

Phó Lỗi Sinh bước vào hậu viện, cây sào trong tay phóng ra, xuyên thủng não phu nhân huyện lệnh.

Nhưng ngay sau đó, hắn thấy thân hình dài ngoẵng của phu nhân huyện lệnh.

Thân hình tà sủng này to lớn, vượt quá dự đoán của hắn.

Chỉ thấy tim của con tà sủng này bị đánh thủng, cánh tay gãy, cổ, bụng dưới, sau lưng nhiều chỗ trúng kiếm, phần thân sau dài ngoẵng bị kiếm khí chém đứt thành mấy chục khúc, chết không thể chết hơn nữa, một sào của hắn chỉ là thừa thãi.

"Loại vết kiếm này, hẳn là do Tý Ngọ Trảm Tà Kiếm để lại!"

Phó Lỗi Sinh xem xét vết kiếm, lẩm bẩm: "Tý Ngọ Trảm Tà Kiếm, lại có uy lực lớn đến thế sao?"

Dù Tý Ngọ Trảm Tà Kiếm là pháp thuật mạnh nhất của Thần Thai cảnh, nhưng đến Kim Đan cảnh, uy lực kiếm khí này đã không bằng kim đan.

Vì vậy tu sĩ Kim Đan cảnh thường thích tế ra kim đan để đối địch.

Thế nhưng kiếm khí chém chết phu nhân huyện lệnh lại thể hiện uy lực vượt xa nhận thức thông thường về kiếm khí.

Hơn nữa, khiến hắn kinh tâm hơn nữa là, những đạo kiếm khí của Trần Thực, mỗi đạo đều rơi chính xác vô cùng vào chỗ tiếp nối giữa các khúc thân thể của phu nhân huyện lệnh.

Kiếm khí dọc theo chỗ yếu nhất của các đốt chân tay nó mà chém vào, lột phanh nó ra.

Cái gọi là bào đinh giải ngưu (đầu bếp Dinh mổ trâu), nhiều lắm cũng chỉ làm được đến mức này.

Phó Lỗi Sinh đảo mắt nhìn, tim đập thình thịch.

Chỉ thấy hậu viện huyện nha tanh hôi, dơ bẩn khôn cùng, giả sơn đổ nát, vụn thành bột, nhà cửa mất đi một nửa, hẳn là do nội đan tà sủng của phu nhân huyện lệnh bay qua để lại sức phá hoại khủng khiếp.

Còn bức tường đối diện lại hiện ra cảnh tượng bị ăn mòn sụp đổ, ngói gạch như tan chảy thành nước xanh lục, tỏa ra mùi khó ngửi.

Đây hẳn là do nội đan của phu nhân huyện lệnh đánh trúng tường gây ra.

"Nếu loại yêu đan này đánh vào người..."

Hắn lạnh cả người.

Kim đan vô biên vô tế, là do tinh, khí, huyết, thần, ý ngưng tụ thành, có hình không chất, đao chém không thương, rìu bổ không vỡ, pháp thuật đánh không tan, bảo vật thu không đi, bất cứ vật gì cũng có thể xuyên qua kim đan mà không tổn hại chút nào, cực kỳ khó đối phó.

Nhưng đồng thời kim đan lại sở hữu lực lượng cực kỳ cường đại, năng lực không thể tưởng tượng nổi.

Kim đan khác nhau, có thể thi triển pháp thuật khác nhau.

Kim đan của tà sủng càng khó đối phó hơn, lực lượng càng tà ác.

Phó Lỗi Sinh thấy sức phá hoại của kim đan phu nhân huyện lệnh, liền cảm thấy gai góc, đổi lại là mình, muốn chém giết phu nhân huyện lệnh chỉ sợ không dễ dàng như vậy, chỉ cần kim đan này xuất hiện, pháp thuật của mình sẽ bị ô nhiễm, phù lục cũng không phát huy được uy lực, bảo vật cũng bị tà khí xâm nhiễm mà mất đi thần uy.

Vậy mà Trần Thực lại trong chính diện đối kháng, đánh chết tại chỗ phu nhân huyện lệnh.

"Thằng Trần Thực này, rốt cuộc là lai lịch gì? Tại sao trong thời gian ngắn như vậy có thể trừ khử phu nhân huyện lệnh, xác chết đằng kia là?"

Ánh mắt hắn lại rơi vào thi thể Cảnh huyện lệnh ở góc tường, trong lòng giật mình: "Cảnh huyện lệnh cũng bị hắn giết rồi."

Cảnh Xuân là huyện lệnh do triều đình bổ nhiệm, tu vi thực lực tự nhiên không tầm thường, vậy mà cũng chết trong tay Trần Thực.

"Liên tục giết hai cao thủ kim đan, Trần Thực thật chỉ mười một mười hai tuổi, hay chỉ là trông trẻ? Mục đích thi tú tài của hắn, rốt cuộc là gì?"

Nha dịch trong huyện nha đang hướng về phía này chạy tới, hẳn là nghe thấy động tĩnh, đến xem xét.

Phó Lỗi Sinh lặng lẽ rời đi, đuổi theo hướng Trần Thực biến mất.

Trần Thực theo tiếng sủa của Hắc Oa (Con chó tên Hắc Oa) đi đến đại đường huyện nha, nơi đây treo tấm biển "Minh Kính Cao Huyền", là chỗ thăng đường thẩm vấn phạm nhân.

Đến nơi này, hắn chỉ cảm thấy một loại áp lực đè xuống, trong lòng hoảng sợ.

Vụ án mình phạm phải trước đây như một cuộn tranh mở ra, hiện lên trong đầu, rành mạch như vừa mới xảy ra.

Trần Thực toát mồ hôi lạnh, suýt nữa đã quỳ xuống đất khai cung, kể ra từng ly từng tí tội lỗi mình phạm phải trong hai năm qua.

"Cái huyện nha này, bố cục thật lợi hại!"

Hắn nén nỗi rung động trong lòng, quan sát bố cục huyện nha.

Ngoài bàn ghế của huyện lệnh, còn dựng hai hàng gậy thẩm vấn tù nhân, gậy thường hình và gậy đánh, cùng các loại vũ khí như đao Thuấn Xuân (tên một loại đao).

Trên những thứ này đều khắc phù văn, dùng chu sa tô vẽ, vì sử dụng lâu năm nên mang theo sát khí.

Ngoài cửa còn có một cái trống lớn, trên mặt trống cũng vẽ phù lục, khí tức của người đánh trống minh oan còn lưu lại trong đó, mang theo cảm giác áp bách.

Nhiều thứ như vậy, từng cái riêng lẻ bê ra, đều không đủ khiến Trần Thực sinh ra cảm giác hoảng sợ, nhưng số lượng quá nhiều, tập hợp lại, khiến phạm nhân không tự chủ muốn nhận tội khai cung.

Hắc Oa dường như không bị ảnh hưởng, đang sủa hướng về phía bàn thờ ở một bên đại đường.

Trần Thực nhìn theo, chỉ thấy Vạn Hồn Phan đang được cúng trên bàn thờ, còn có hương khói chưa tắt.

Bảo vật này đối với hắn có sức hấp dẫn vô cùng lớn, tựa như một món ăn ngon tuyệt vời, dụ dỗ hắn ăn sạch oan hồn trong Vạn Hồn Phan.

"Nếu là ngươi, ta tuyệt đối sẽ không trộm Vạn Hồn Phan."

Thanh âm của Phó Lỗi Sinh vang lên, bàn tay Trần Thực vươn về phía Vạn Hồn Phan đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn lại, nghi hoặc: "Ý của tiên sinh là gì?"

Phó Lỗi Sinh cười: "Vạn Hồn Phan là pháp bảo trấn thủ huyện Tân Hương, tụ hợp oan hồn của những kẻ bị chém đầu qua các đời luyện thành, từ xưa đến nay, người chết ở Đông Thị hung ác tàn bạo không kể xiết, vong hồn của chúng đều bị thu vào trong phan này. Vì vậy uy lực của Vạn Hồn Phan cực kỳ lớn. Chủ nhân một huyện, khi nghênh địch nếu tế lên phan này, cường giả Hóa Thần luyện thần tầm thường cũng không phải đối thủ. Bảo vật trọng yếu như vậy, nếu ngươi lấy đi, toàn bộ Tây Ngưu Tân Châu sẽ không có đất dung thân cho ngươi."

Trần Thực thu tay về, lưu luyến nhìn Vạn Hồn Phan một cái.

Hắn không phải tham lam uy lực của Vạn Hồn Phan, chỉ là trong lòng có một ý niệm, khẩn thiết muốn có được vật này.

Nhưng qua lời Phó Lỗi Sinh nói thế, liền dẹp bỏ ý niệm ấy.

Phó Lỗi Sinh thấy hắn thu tay, trong lòng cũng thầm thở phào, nói: "Cảnh huyện lệnh là huyện lệnh mới nhậm chức, chưa kịp tế luyện bảo vật này, nhưng trong thời gian huyện lệnh khuyết, là do huyện thừa quản lý Vạn Hồn Phan. Huyện thừa rất nhanh sẽ đến đây, chúng ta mau rời đi, tránh sinh sự."

Trần Thực theo hắn, hai người một chó nhanh chóng rời khỏi huyện nha.

Trần Thực liếc nhìn Phó Lỗi Sinh, đối với vị tiên sinh tư thục này có chút cảm tình.

Phó Lỗi Sinh vì tính mạng những học sinh này mà dám xông vào huyện nha, hắn quay trở lại, hẳn là định trừ khử phu nhân huyện lệnh, không như lời Hồ Phi Phi nói là bất tài.

"Tiên sinh chỉ là tú tài, sao lại có thực lực như vậy?"

Trần Thực trong lòng thắc mắc.

Phó Lỗi Sinh thở dài: "Một tháng, liền chết hai huyện lệnh, không biết huyện lệnh kế tiếp triều đình bổ nhiệm lại có thể làm được bao lâu, huyện Tân Hương, thật là vùng đất bất tường của huyện lệnh."

Trần Thực suy nghĩ một chút, cái chết của hai vị huyện lệnh này, dường như đều có liên quan đến hắn.

Vị Triệu huyện lệnh trước là do họ Triệu sụp đổ, nguyên nhân họ Triệu sụp đổ, lại là do ông nội hắn ra tay trừ khử Tuần phủ Triệu.

Còn vị Cảnh huyện lệnh này, trực tiếp là do chính tay hắn hạ thủ.

"Tiên sinh, triều đình bổ nhiệm tà sủng làm huyện lệnh, cương kỷ đã nát đến mức này rồi sao?"

Trần Thực hỏi.

Phó Lỗi Sinh liếc hắn, "Ngươi nói câu này, tương lai cũng sẽ là khách trên Vạn Hồn Phan, sớm muộn cũng bị chặt đầu."

Nói tuy vậy, hắn lại thở dài: "Cương kỷ nát? Hừ, đâu chỉ. Đây rõ ràng là quốc sự nát."

Trần Thực liếc hắn, cảm thấy hắn có tiềm lực bị chặt đầu giống mình.

Họ trở về Văn Tài Thư Viện, chỉ thấy Hồ Phi Phi đang bắt nạt một con ngỗng trắng, túm cổ nó, vặt lông, còn mấy con ngỗng trắng khác cú rủ đầu đứng ở xó góc, hẳn vừa bị đánh.

"Phi Phi này hay để bụng."

Trần Thực trong lòng rờn rợn.

Hắn cũng từng cùng các học sinh khác vây đánh Hồ Phi Phi, lo sợ sẽ bị con hồ ly tinh này thanh toán.

Phó Lỗi Sinh đợi con hồ ly tinh này đánh chúng xong, mới tế ra kim đan, kim quang chiếu rọi, phép thuật trên người từng con ngỗng bị phá giải, lần lượt trở lại bình thường.

Chúng vốn còn là nửa lớn nửa trẻ con, sợ đến ôm nhau khóc lóc. Còn mấy đứa hướng Phó Lỗi Sinh cảm tạ thi lễ.

Phó Lỗi Sinh cười: "Có phải người tu hành đâu, biến thành ngỗng chuyện nhỏ như vậy cũng phải khóc? Tương lai nói không chừng còn gặp nhiều chuyện như thế hơn."

Sắc mặt học sinh xám ngoét.

"Các ngươi đừng về nhà trước, lát nữa huyện thừa sẽ tới, để nha dịch đưa các ngươi về."

Phó Lỗi Sinh nói: "Trẻ con nhà quê ở lại thư viện qua đêm, thầy cứu mạng các trò, ngày mai gọi người nhà mang một xâu tiền đến tạ ơn thầy, hiểu chứ?"

Mọi người vội vàng gật đầu, tuân theo sự sắp xếp của hắn.

Quả nhiên không lâu sau, liền nghe bên ngoài thư viện vang lên giọng nam tử trầm hùng: "Phó tiên sinh, Trịnh Thế Vân đến bái kiến."

Phó Lỗi Sinh cười: "Là đại nhân huyện thừa Trịnh đại nhân."

Hắn đón lên, chỉ nghe Trịnh Thế Vân nói: "Trịnh mỗ bất tài, mãi đi tra tà sủng ăn trộm trẻ con, không ngờ tà sủng lại ngay dưới mắt Trịnh mỗ, ăn thịt huyện lệnh và phu nhân, hóa thành hình dạng huyện lệnh phu phụ, suýt nữa hại chết bọn trẻ này. May có Phó tiên sinh trừ tà diệt yêu, Trịnh mỗ mới không gây ra đại tội, bọn trẻ còn an toàn cả chứ?"

Phó Lỗi Sinh cười: "Đều an toàn cả, tà sủng ăn thịt huyện lệnh phu phụ, giả dạng thành Cảnh huyện lệnh, vốn định ở Tân Hương ta sinh sôi, nhưng may có đại nhân sáng suốt phát hiện sơ hở của tà sủng. Có thể trừ được hai con tà sủng này, cứu được nhiều trẻ con như vậy, đều nhờ vào đại nhân, tại hạ có công lao gì? Chẳng qua, chỉ là giúp đại nhân đánh tay sai mà thôi."

Trịnh Thế Vân mặt mày hớn hở: "Phó tiên sinh cao nghĩa. Nếu không có tiên sinh giúp đỡ, Trịnh mỗ sao có thể phá được vụ án lớn này, Trịnh mỗ nhất định tấu lên triều đình, xin công cho tiên sinh."

Phó Lỗi Sinh vội nói: "Không cần không cần, tại hạ chưa lập chút công nào, sao dám cướp công? Hổ thẹn lắm, đại nhân xem cái Văn Tài Thư Viện này, lâu năm hư hỏng, bọn trẻ đến học đều run sợ, sợ nhà sập, huyện có thể cấp một chút..."

Trịnh Thế Vân hiểu ý, lấy ra một túi nhỏ ngân lượng, lại bảo nha dịch đi theo mình lấy hết tiền ra, đưa cho Phó Lỗi Sinh, nói: "Bản quan vừa chém xong hai con tà sủng, đến gấp, trên người chỉ có mấy chục lạng bạc này, nếu tiên sinh chê ít thì..."

Phó Lỗi Sinh vội nhận lấy bạc, cười: "Không ít, không ít."

"Còn bọn trẻ này..."

"Còn phiền đại nhân đưa chúng về nhà."

Trịnh Thế Vân vui mừng ra lệnh nha dịch: "Đánh trống khua chiêng, đưa bọn trẻ này về từng nhà, phải để cả thành biết nghĩa cử của nha môn ta."

Mọi người vâng lời, dẫn lũ trẻ hoảng hốt kia đi.

Phó Lỗi Sinh vui vẻ, lánh đi một chỗ đếm tiền.

Hồ Phi Phi lại gần Trần Thực.

Trần Thực lập tức căng thẳng.

Hồ Phi Phi cười: "Trần gia ca ca, em đâu phải cọp cái, ca ca sợ gì? Hôm nay ca ca phải cảm ơn em nhiều đấy. Nếu không có em và Phó tiên sinh, các người đã chết ở huyện nha rồi."

Trần Thực nhìn về phía Phó Lỗi Sinh, thì thầm: "Em thấy Phó tiên sinh không phải người tham tiền, hành động nghĩa hiệp lần này của thầy, bất chấp tính mạng cứu học sinh, tham tiền chỉ là giả tạo của thầy thôi."

Hồ Phi Phi khúc khích cười: "Ca bị hắn lừa rồi, hắn cứu chúng ta là thật, tham tiền cũng là thật, ca chưa đến nhà hắn xem, nhà hắn lộng lẫy hơn cái Văn Tài Thư Viện này không biết bao nhiêu lần."

Phó Lỗi Sinh đếm xong tiền, đi tới, bình thản nói: "Yêu tiền và hành nghĩa, có mâu thuẫn gì đâu, quân tử yêu tiền lấy có đạo, mỗi đồng tiền ta kiếm được, đều không thẹn với lương tâm."

Hắn đưa một túi nhỏ bạc cho Trần Thực, nói: "Của ngươi đây."

Lại đưa túi nhỏ khác cho Hồ Phi Phi: "Của ngươi đây. Hai vị tối nay cũng có hành nghĩa, đáng lẽ phải nhận."

Trần Thực không hiểu: "Tiên sinh ý là sao?"

Phó Lỗi Sinh nói: "Thủ kỳ kim, tắc vô tổn vu hành, đây là đạo lý phu tử dạy."

Trần Thực có chút mơ hồ, nghĩ thầm: "Ý câu này chẳng phải nói, đánh chết địch nhân, lục lọi vàng bạc trên người hắn, đức hạnh không bị tổn hại sao? Sao lại bị Phó tiên sinh giải thích cong đi?"

**Hết chương.**

Tóm tắt:

Phó Lỗi Sinh kinh ngạc trước tu vi thực sự của Trần Thực khi chứng kiến cậu ta đánh chết phu nhân huyện lệnh, một tà sủng cấp cao. Phó Lỗi Sinh nhận ra Trần Thực đã luyện thành kim đan, nhưng cách thức tu luyện của cậu khác thường. Trần Thực cùng Phó Lỗi Sinh rời khỏi huyện nha sau khi giải quyết phu nhân huyện lệnh, và Phó Lỗi Sinh giải thích về Vạn Hồn Phan. Hồ Phi Phi xuất hiện và bắt nạt các học sinh. Trịnh Thế Vân, huyện thừa, đến và Phó Lỗi Sinh khéo léo biến công lao của Trần Thực và mình thành công lao của Trịnh Thế Vân để nhận được tiền tu sửa thư viện. Phó Lỗi Sinh chia tiền cho Trần Thực và Hồ Phi Phi, đồng thời khẳng định việc yêu tiền và hành nghĩa không mâu thuẫn.