Chương 210: Tiền rất trọng yếu

Hermione vẫn ổn, dù Lockhart có giá khá cao, nhưng với tình hình gia đình nàng, vẫn có thể chấp nhận được.

"Ta đề nghị ngươi nên cân nhắc hai bức thư."

Có vẻ như điều này không chỉ đúng trong thế giới Muggle mà cũng trong thế giới ma pháp. Sherlock không có ý kiến về điều này.

"Ngươi cảm thấy thứ Tư tuần sau thế nào?"

Hermione nghe thấy, ánh mắt lộ vẻ ngưỡng mộ, thầm thì trong miệng.

Sherlock thì lại không quá quan tâm. "Bởi vì vị giáo sư này rất có thể chính là bản thân hắn."

Holmes yên tâm để lại con trai cho gia đình nàng, nhưng hắn không yên tâm để con gái mình giao cho họ! Nghe Sherlock đột nhiên im lặng, Hermione vội vàng gọi điện thoại sang một chỗ khác.

"Vậy cứ như vậy đi, cuối tuần ba, chúng ta sẽ đến tìm ngươi."

"Cha ta không cho ta đi cùng các ngươi..."

Khi thấy chỉ có Sherlock một mình rời khỏi nhà, Hermione không khỏi giật mình: "Lockhart tiên sinh không có hai bức thư nào bán ra sao?"

"Xin lỗi, vừa mới rồi ta đột nhiên nghĩ ra một ý tưởng thú vị."

Hắn chỉ đưa ra đề nghị, còn việc đối phương có chấp nhận hay không thì tùy thuộc vào chính nàng. Như vậy, tài sản cá nhân của hắn chắc chắn sẽ tăng giá trị.

Granger tiên sinh mặc dù không nói gì thêm, nhưng ánh mắt nhìn về phía Sherlock lại đầy sự nghi ngờ. "Tuy nhiên... sách của Lockhart không dễ kiếm, ta nghĩ chúng ta nên chuẩn bị thêm một chút kim Galleon."

Ta đã liên lạc với Harry và Ron, họ cũng định đến London mua sách vào ngày đó.

Dù Sherlock có trí tuệ vượt trội đồng trang lứa, nhưng hắn vẫn chỉ là một thiếu niên 12 tuổi. Rõ ràng, Hermione rất ngưỡng mộ Lockhart, đặc biệt là sau chuyến đi đến Godric's Hollow tháng trước.

Gilderoy Lockhart! Hắn sẽ là giáo sư dạy chúng ta môn phòng vệ chống lại các thế lực hắc ám sao?

Thật ra, mối quan hệ giữa gia đình Granger và nhà Holmes đã khá tốt. Vấn đề thực sự là gia đình Weasley.

"Nhìn cách ngươi giới thiệu Gilderoy Lockhart, ta nghĩ rằng giáo sư dạy phòng vệ chống lại hắc ma pháp học kỳ này có thể không phải là người mà ngươi ngưỡng mộ."

Nếu không, khi tận mắt nhìn thấy Lockhart, chẳng phải gục ngã sao?

Ngày thứ Tư tuần tới là ngày 8 tháng 8.

"A? Vậy họ không đi cùng chúng ta sao?"

Sao hắn có thể yên tâm giao con mình cho họ? Harry rõ ràng không có vấn đề gì khi ở cùng Sherlock Holmes, Granger tiên sinh ngược lại cảm thấy tương đối an tâm.

"Họ có việc ra ngoài sớm hôm nay."

Kể từ khi biết hắn, đứa trẻ này đã thể hiện rất tốt. Lúc này, Sherlock như thấy vẻ mặt lo lắng của Weasley và người vợ.

"Sherlock, phụ huynh của ngươi thực sự rất khéo léo!"

Lần trước khi đi vào hang động, tình hình kinh tế của họ cũng không tốt. Hermione, tỉnh táo lên, phải giữ bình tĩnh!

Hơn nữa, còn rất nhiều sách! Nếu là người khác thì họ không thể nào làm như vậy...

Cha mẹ của hắn đã để lại đủ tiền để có thể trang trải tất cả chi phí cho bảy năm học. Granger phu nhân không hài lòng nhìn chồng mình: Dĩ nhiên, Ginny có thể mua nhiều thứ đã qua sử dụng, và hai anh em Weasley có thể tự lo, cả hai dùng chung một bộ sách giáo khoa.

Mặc dù Gilderoy Lockhart rất nổi bật và quyến rũ, nhưng mình cũng không nên bị kích động như vậy.

Gia đình Hermione kết thúc bữa điểm tâm và đến King's Road.

Nếu vậy, phải chăng chúng ta có thể nhìn thấy hắn mỗi ngày?

Nghĩ đến đây, Sherlock không khỏi thở dài. Rốt cuộc, việc này chỉ có thể để gia đình Weasley tự lo liệu.

"Nếu không phải hắn là người mà ngươi ngưỡng mộ, thì sao có thể sử dụng sách của hắn làm tài liệu giảng dạy được?

Granger tiên sinh có thể tưởng tượng rằng nếu quay lại hỏi lão Holmes, chắc chắn ông sẽ nói: "Biết các ngươi đã có một chiếc xe, họ đã để cho ta đi cùng với các ngươi."

Nghĩ đến đây, Granger tiên sinh cảm thấy khó chịu hơn.

Dựa vào kinh nghiệm năm ngoái, dù không có Sherlock và Hermione dẫn đường, vợ chồng Granger vẫn tìm thấy quán bar quen thuộc.

Hermione ngay lập tức hứng thú. "Trời ạ— nếu đúng như vậy, thật là tuyệt vời!"

Cũng giống như Sherlock, họ đều làm như vậy.

Hermione Granger thường tỏ ra trưởng thành hơn so với các bạn đồng trang lứa. Chỉ có trong những lúc như này, nàng vui mừng như một cô gái 12 tuổi, không, 13 tuổi.

Nghĩ tới nghĩ lui, đừng để việc học trở thành trò đùa.

Mình đang làm gì vậy?

Hermione lập tức sốt ruột: Dựa theo phỏng đoán của cha, đến thời điểm thích hợp, họ chắc chắn sẽ kiếm được món hời.

Sherlock nói một cách thú vị, quả thật là thú vị.

"Thân ái, ngươi làm cho nhỏ Holmes sợ."

"Điều đó có khác gì đâu?"

Nói câu này xong, Hermione nhận ra mình hơi thất thố, im lặng một lát, rồi nàng ngượng ngùng nói: "Sherlock? Sherlock!"

Dù sao, điều này vẫn là một khoản chi lớn cho gia đình Weasley.

"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!"

Hermione cúp điện thoại, cảm thấy mặt mình nóng bừng.

Sau khi nghe Sherlock bảo nàng mua hai bức thư của Lockhart, Hermione lập tức phản bác: Theo quy định, em gái nhỏ nhất của Ron, Ginny, năm nay cũng phải lên học.

Sherlock bình tĩnh nói, như thể đó là chuyện bình thường.

"..."

Đây có nghĩa là họ hoàn toàn muốn mua cả năm bộ sách của Lockhart.

"Sherlock, chú và dượng đâu?"

Còn chưa hết câu, Granger tiên sinh đã nghe thấy tiếng nổ vang.

Tuy nhiên, cha hắn, lão Holmes, không thể nói gì thêm.

Năm ngoái, họ vẫn dự định một gia đình ba người cùng đi Hẻm Xéo.

Về phía này, Sherlock tin tưởng vào phán đoán của cha mình.

Quả nhiên, điện thoại bên kia im lặng trong chốc lát, âm thanh vui vẻ của Hermione vang lên: "Ý tưởng gì?"

Hơn nữa, lần này sau khi trao đổi với gia đình, Harry đã chuẩn bị chia hoa hồng với những người nợ hắn.

Nếu cha mẹ Sherlock đã quyết định không đi cùng nữa, Granger tiên sinh lái xe, chở Granger phu nhân, Sherlock và Hermione cùng đến quán bar.

Tiền rất trọng yếu.

Tóm tắt chương này:

Hermione bàn về việc mua sách của Gilderoy Lockhart, một giáo sư nổi tiếng mà cô ngưỡng mộ. Dù gia đình cô không có điều kiện tốt, họ vẫn muốn chuẩn bị sẵn sàng cho năm học mới. Sherlock, dù không quan tâm lắm, suy nghĩ về trách nhiệm khi giao con cái cho gia đình Weasley. Cuộc trò chuyện diễn ra sôi nổi khi họ lên kế hoạch gặp nhau tại London, nhưng cũng gợi lên nhiều lo lắng về vấn đề tài chính và sự chuẩn bị cho việc học.

Tóm tắt chương trước:

Sau khi tốt nghiệp, Sherlock trở thành tác giả nổi tiếng và được bạn bè thảo luận về cuốn sách giúp hiểu tội phạm ma pháp. Hermione giới thiệu tác phẩm của Gilderoy Lockhart và đề xuất quà Giáng Sinh cho Sherlock. Cuộc trò chuyện xoay quanh những cuốn sách, sự nổi tiếng của Lockhart và những hiểu biết về tội phạm ma pháp, cùng những cảm xúc giằng xé của Hermione khi đề xuất quà cho bạn.