Konoha.
Trong tòa nhà Hokage.
Yamanaka Inoichi bất ngờ đứng phắt dậy, gương mặt lạnh lùng hướng về phía các ninja đàm phán của Làng Cát: "Phong Ấn Thuật tuyệt đối không thể giao cho các ngươi. Đừng mơ tưởng chúng tôi sẽ chấp nhận điều kiện vô lý này!"
Bốn ninja đàm phán của Làng Cát vẫn giữ vẻ mặt bình thản, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm vào Inoichi.
"Vậy thì khỏi phải nói nữa."
"Konoha sẽ phải trả giá đắt cho quyết định này."
Làng Cát vẫn giữ thái độ cứng rắn bất chấp tình hình. Dù rõ ràng thực lực yếu hơn, làng họ mất Kazekage và cả Vĩ Thú, nhưng họ vẫn dám ra điều kiện ngang ngược.
Lý do rất đơn giản:
"Chó cùng liều dứt giậu."
Tình thế của Làng Cát đã tồi tệ đến mức không còn gì để mất. Chính vì vậy, họ sẵn sàng liều lĩnh kéo cả Konoha xuống bùn.
Shikaku vội đứng lên kéo Inoichi ngồi xuống, nói với đoàn đàm phán với giọng điệu ôn hòa hơn: "Phong Ấn Thuật là không thể, nhưng những điều kiện khác có thể thương lượng."
Một ninja Làng Cát khẽ nhếch mép: "Vậy các ngươi có thể chấp nhận điều kiện nào?"
Shikaku thở dài. May mắn là Làng Cát vẫn còn chút lý trí, cuộc đàm phán ít nhất vẫn có thể tiếp tục. Dù sao, Konoha cũng sẽ phải chịu thiệt hại nặng nề, nhưng nhiệm vụ của ông là giảm thiểu tổn thất đến mức thấp nhất.
Trong khi đó, khắp Konoha, không khí u ám bao trùm. Từ ninja đến thường dân, ai nấy đều ủ rũ. Một công nhân đang sửa mái nhà bực tức ném búa xuống, ngồi bệt trên giàn giáo: "Đồng minh mà dám phản bội, xâm lược Konoha, giờ còn đòi bồi thường? Đúng là trò hề!"
Mấy người khác cũng bức xúc: "Phải cho bọn chúng một bài học!"
"Chiến tranh? Lại thêm sinh linh đồ thán sao? Biết đâu lại thành Đại Chiến Ninja lần thứ tư, Konoha sẽ tan tành mất!"
"Giờ ngay cả Hokage cũng chưa có, Jiraiya-sama thì hình như đã bị ám sát..."
Tiếng thở dài não nề. Konoha Tam Nhẫn - một phản bội, một chết, một mất tích. Sau khi Đệ Tam Hokage qua đời, làng rơi vào cảnh "hữu danh vô thực". Thật đáng buồn cho một thời vàng son với những huyền thoại như Shunshin no Shisui, Hokage Đệ Tứ, Tam Nhẫn... giờ chỉ còn là dĩ vãng.
Ở một góc công viên, nhóm Mười Hai Tiểu Cường (thiếu Naruto, Sasuke và Lee) tụ tập bàn luận. Kiba bực bội: "Sao phải sợ Làng Cát? Đánh nhau đi!"
Shikamaru ngửa đầu nhìn trời: "Konoha không sợ Làng Cát, mà sợ các làng khác nhân cơ hội này..."
Shino lắc đầu: "Đúng là tình thế khó xử."
Ino đột nhiên lên tiếng: "Nếu thực lực ninja Konoha không thua kém, sao phải lo?"
Shikamaru cười khổ: "Về số lượng và chất lượng, chúng ta không thua. Nhưng..." giọng anh trầm xuống, "hiện tại Konoha không có ninja đạt cấp Kage. Không có lãnh tụ tầm cỡ, làng sẽ mãi bị ép."
Hinata chợt nghĩ đến Yuichi. Cô chưa kịp nói thì Ino đã thốt lên: "Yuichi với Mộc Độn của Sơ Đại Hokage không phải là Kage cấp sao?"
Shikamaru suy nghĩ giây lát: "Có lẽ... nhưng lần trước chỉ là do phẫn nộ trước cái chết của Đệ Tam. Thực lực thật của cậu ấy chắc chỉ ở mức Jōnin."
Ino nhớ lại cảnh Yuichi giải cứu mình - uy lực vượt xa cả Asuma. Chỉ là Jōnin thôi sao?
Bầu không khí chùng xuống. Bị xâm lược, bị đòi bồi thường, lại không thể phản kháng - nỗi uất ức này khiến ai nấy đều ngột ngạt.
Trở lại tòa nhà Hokage, cuộc đàm phán gần kết thúc. Konoha buộc phải nhượng bộ: giao 1/3 nhiệm vụ cấp quốc gia cho Phong Quốc, trả tự do cho Gaara, và bồi thường khoản tiền lớn để duy trì liên minh.
Shikaku cầm bút, nhìn văn bản trước mặt. Chỉ cần ký tên, mọi chuyện sẽ kết thúc. Mình sẽ thành tội nhân của làng sao...
Đúng lúc ngòi bút chạm giấy, một tiếng nổ ầm vang lên! Cả tòa nhà rung chuyển dữ dội.
"Động đất?!" Ai đó hét lên.
Nhưng ở công viên, nhóm Shikamaru phát hiện điều kỳ lạ: cỏ cây đang chuyển động dị thường. Rồi đột nhiên - RẦM! Một khối gỗ khổng lồ phóng lên từ mặt đất, lao vút lên trời...
Trong chương 161, Konoha và Làng Cát tiến hành đàm phán nhưng căng thẳng gia tăng khi Làng Cát yêu cầu giao Phong Ấn Thuật. Mặc dù Konoha yếu thế nhưng vẫn phải nhượng bộ trước áp lực, chấp nhận bồi thường và giao một phần nhiệm vụ cho Làng Cát. Trong lúc Shikaku chuẩn bị ký vào thỏa thuận, một tiếng nổ lớn vang lên làm cả tòa nhà rung chuyển, báo hiệu sự bất ổn đang đến gần, khi nhóm ninja trẻ cũng hoang mang trước tình thế khó khăn của làng.
Trong chương 160, Shikaku và Shikamaru bàn về nguy cơ chiến tranh với Sa Ẩn và tầm quan trọng của các ninja trong trận chiến quy mô lớn. Shikaku, với thái độ bình tĩnh, nhấn mạnh rằng Konoha không thể xem nhẹ đối thủ dù đã đánh bại một cuộc tấn công gần đây. Trong khi đó, Tsunade đối mặt với sự yếu ớt và sợ hãi, yêu cầu Yuichi trở lại Konoha để tìm hiểu tin tức về Jiraiya. Yuichi đứng trước lựa chọn quan trọng, giữa việc đồng ý giúp Tsunade và nhận phần thưởng lớn hay chờ đợi cô hồi phục.