Trận chiến trên đồi Kobe đã diễn ra trong vô thức khoảng một giờ đồng hồ.

Nhiều Genin Konoha không thể kiềm chế đã xông vào chiến trường.

Tuy nhiên, hiệu quả từ những đợt tấn công chủ động của họ không được như mong đợi.

Họ chỉ tiêu diệt được vài tên ninja Sa.

Trong số một trăm ninja Sa do Chiyo dẫn vào đồi Kobe,

mỗi người đều có sức chiến đấu cực kỳ mạnh mẽ.

Những Genin Konoha chủ động tấn công chỉ tiêu diệt được một ninja Sa trong vòng một giờ,

trong khi tổn thất của họ gấp đôi.

Chỉ mười mấy ninja Sa bị tiêu diệt đã khiến lực lượng Konoha trên đồi Kobe kiệt sức.

Dù vậy, những Genin này vẫn tin rằng họ đã hành động đúng.

Họ không biết rằng đây chính là kế hoạch của Chiyo -

một trăm ninja Sa âm thầm tiêu hao sinh lực của hơn ngàn ninja Konoha.

Khi đại quân Sa nghỉ ngơi xong,

lực lượng Konoha sẽ hoàn toàn suy kiệt.

Sự chênh lệch nhân số vốn đã lớn

sẽ càng khiến tình hình chiến trường trở nên bất lợi.

Đó là điều Chiyo mong muốn.

Tiếc là các Genin Konoha không kiên nhẫn chờ đợi,

không tuân theo mệnh lệnh của Asuma.

Nhưng cũng nhờ họ xuất kích,

Yuhi Kurenai và Mitarashi Anko mới có thêm viện binh.

Tình hình không đến mức quá nguy hiểm.

Trong rừng,

một ninja Sa Chuunin đang né tránh những lưỡi kunai.

"Sen'ei Jashu..."

Xèo xèo!

Mấy con rắn từ bụi cây lao ra cắn vào cổ họng hắn,

kết liễu mạng sống của hắn ngay lập tức.

Đinh đinh đinh!

Không xa đó,

Yuhi Kurenai vẫn đang vật lộn trong cuộc chiến không cân sức.

Ba ninja Sa Jounin phối hợp tấn công nàng,

quyết tâm hạ gục nàng bằng mọi giá.

Anko vừa giải quyết xong kẻ địch,

định chạy đến hỗ trợ thì nghe thấy tiếng Hinata sau lưng.

Rắc!

Hai ninja Sa Genin đã đâm trúng Hinata.

Cánh tay nàng rớm máu,

môi tái mét, sắc mặt nhợt nhạt.

Anko thở dài:

"Lũ nhóc này, cứ nấp yên thì có sao..."

Nàng đành tạm hoãn việc giúp Kurenai

để cứu Hinata trước.

Nhưng khi Ano đẩy lui hai ninja Genin

và kéo được Hinata ra ngoài,

Kurenai đã không còn đứng vững nổi.

Bị vây đánh suốt một tiếng,

chakra của nàng gần như cạn kiệt.

Ba Jounin đối phương đều không phải hạng tầm thường.

Họ phối hợp nhịp nhàng -

một người dùng ảo thuật giam chân,

một người giải trừ ảo thuật,

người còn lại liên tục áp sát.

Kurenai hoàn toàn bị áp đảo.

Nếu có ai đó hỗ trợ,

tình hình đã khác.

"Phong Độn: Thú Ba Chưởng!"

Một luồng gió sắc lẹm xé toạc không khí,

cắt vào vai Kurenai để lại vết thương sâu.

Bị trúng đòn,

động tác của nàng chựng lại.

Hai Jounin Sa nắm ngay cơ hội,

đồng loạt ra đòn.

Hai quyền đấm mạnh vào cánh tay Kurenai.

Bụp!

Nàng bị đánh văng xuống đất,

máu tóe ra thành vũng.

Anko vừa kéo được Hinata ra,

quay đầu nhìn về phía Kurenai:

"Kurenai... Cậu không sao chứ..."

Keng!

Một ninja Sa Chuunin bất ngờ tấn công Anko,

buộc nàng phải tập trung đối phó.

Kurenai cố gượng đứng dậy...

Xoẹt xoẹt!

Mấy lưỡi kunai đâm trúng người nàng.

Hơi thở Kurenai yếu dần.

"Cuối cùng cũng gục rồi! Ngươi thật sự rất mạnh,

có thể cầm cự với chúng ta lâu như vậy."

Jounin Sa đứng trước mặt Kurenai,

ánh mắt lạnh lùng:

"Nhưng hôm nay ngươi phải chết."

Kurenai trợn mắt nhìn thẳng vào hắn.

"Thầy... Thầy ơi..."

Hinata bị thương gào thét,

muốn cảnh báo Kurenai tránh đi.

Nhưng đã quá muộn.

Một đóa hoa máu nở trên ngực Kurenai.

Lưỡi kunai sắc lẹm

đâm xuyên lồng ngực nàng.

Hinata đờ đẫn nhìn cảnh tượng ấy.

"A!"

Jounin Sa cười lạnh,

rút kunai ra khiến máu phun thành dòng.

Anko đá bay kẻ địch trước mặt,

ngoảnh lại thấy Kurenai đẫm máu,

sững sờ.

Hinata chống cây đứng dậy,

mắt mở to nhìn Kurenai nằm bất động.

"Thầy Yuhi Kurenai..."

"Không..."

Nàng loạng choạng bước về phía Kurenai.

Anko hét lên:

"Đồ ngốc! Đừng lại gần!"

Nhưng Hinata đã lao đi.

Jounin Sa nhìn Hinata,

nở nụ cười độc ác:

"Tiểu nữ nhà Hyuga này...

Dù là Phân gia hay Tông gia

thì xác chết cũng rất có giá trị."

Hắn biến mất,

xuất hiện ngay trước Hinata,

tóm lấy tóc nàng nhấc bổng lên.

"Hinata?"

Inuzuka Kiba xuất hiện.

Vừa rồi hắn cố tình dẫn dụ một nhóm ninja Sa đi

để giảm bớt áp lực cho Kurenai và Anko.

Thấy Hinata bị bắt,

Kiba mất bình tĩnh:

"Buông nàng ra!"

"Gatsūga!"

Nhưng cả Kiba lẫn Akamaru

đều bị hai Jounin Sa khác đá bay.

Jounin nắm tóc Hinata cười nhạt:

"Genin mà dám khiêu khích Jounin?

Ngươi không biết mình đang ở đâu sao?"

Kiba gầm lên:

"Nếu ngươi dám động vào nàng,

ta sẽ giết ngươi!"

Jounin Sa ngạc nhiên:

"Giết ta?

Ngươi không hiểu tình hình rồi."

Hắn giật mạnh tóc Hinata.

Kiba trợn mắt đỏ ngầu,

nhưng không thể thoát khỏi sự khống chế.

"Giết nó đi! Lắm mồm quá."

Một lưỡi kunai áp vào cổ Kiba.

Hắn toát mồ hôi lạnh,

run rẩy chờ đợi cái chết.

Nhưng lưỡi kunai bỗng dừng lại.

Một lưỡi kiếm tối tăm

đã đặt ngay cổ Jounin Sa từ phía sau...

Tóm tắt chương này:

Trong chương 177, trận chiến trên đồi Kobe diễn ra khốc liệt giữa các Genin Konoha và một trăm ninja Sa do Chiyo dẫn đầu. Yuhi Kurenai phải đối đầu với ba Jounin Sa và bị thương nặng trong lúc cứu Hinata, người cũng bị tấn công. Dù các Genin Konoha tỏ ra bức bách, kế hoạch của Chiyo khiến họ liên tục thiệt hại. Lực lượng Konoha kiệt sức và Kurenai trong tình trạng nguy kịch khi bị đâm trúng. Kiba, thấy Hinata gặp nguy hiểm, liều mạng đối đầu ninja Sa cứu bạn. Tình hình trở nên căng thẳng khi số phận của các nhân vật cũng như khả năng sống sót của họ bị đe dọa.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương 176, Asuma cùng với Chouza và Kurenai đối mặt với các ninja của làng Cát trong cuộc chiến quyết liệt. Họ bị chia cắt khi Chiyo, bà lão ninja dày dạn kinh nghiệm, tận dụng chiến thuật tinh vi để tấn công. Kurenai và Anko bị bao vây bởi năm thượng đẳng ninja, nguy cơ sống sót rất thấp. Ở phía xa, các genin của Konoha như Kiba và Hinata không thể đứng yên trước tình hình nguy cấp của Kurenai, quyết định hành động bất chấp lệnh cấm. Tình hình càng trở nên căng thẳng khi kế hoạch của Chiyo bắt đầu có hiệu lực.