Diệp Thiếu Dương trợn mắt, cảm thấy rùng rợn khi nghe nói về những cực hình mà con người có thể chịu đựng. Chỉ cần hình dung đến, hắn đã thấy ghê tởm, không dám nghĩ đến ai đó phải trải qua những nỗi đau và sự tuyệt vọng như vậy. Hắn quay đầu nhìn, thấy Thúy Vân đang dọn dẹp trong bếp, không có ai bên cạnh; nếu cô nghe thấy những câu chuyện này, chắc chắn sẽ bị dọa sợ hãi.
Trần Tam tiếp tục: “Không chỉ vậy đâu, để đảm bảo người ta không chết ngay, lũ lông rậm sẽ cho họ uống thứ canh nhân sâm để kéo dài sinh mạng, khiến cho hình phạt kéo dài hơn…”
Khóe miệng Diệp Thiếu Dương run rẩy, “Được rồi, đừng nói về chuyện đó nữa, rồi sau đó thì sao?”
“Sau khi chưởng giáo chết, lũ lông rậm đó liền ép buộc mấy giám viện giao tiền, nhưng những giám viện không có tiền. Thế là lũ lông rậm không tin, liền lần lượt đốt đèn trời từng người một. Trong số đó, có một giám viện vô cùng tức giận, đã lén lút hạ một loại tử chú lên bản thân mình. Khi bị đốt đèn trời, hắn đã mượn oán khí từ hình phạt. Sau khi chết, hắn biến thành lệ quỷ, nhập vào một tên lông rậm và chém chết tên thủ lĩnh lông rậm đã ra lệnh đốt đèn trời, rồi lại giết thêm vài tên lông rậm. Cuối cùng, vì tử chú đó, hắn cũng hồn phi phách tán.”
Trần Tam nói đến đây, thở dài, bưng chén rượu lên và uống một hơi, vẻ mặt phức tạp nhìn ra ngoài cửa sổ. Rõ ràng, hắn vẫn còn canh cánh trong lòng về những chuyện đó.
Nghe đoạn chuyện xưa chân thực này, Diệp Thiếu Dương cũng cảm thấy thương cảm. Sau đó, Trần Tam bắt đầu kể về quá khứ của chính mình. Trong lúc hỗn loạn, hắn trốn khỏi đạo quan, xuống khu Trung Nguyên. Vì biết chút pháp thuật, hắn bắt đầu tróc quỷ hàng yêu cho mọi người. Nhưng thực lực của hắn không tốt, chỉ có chút bài vị đạo đồng, nhiều lần suýt mất mạng khi bắt quỷ. Ở đây có một nghĩa trang, Thanh Minh đạo trưởng tìm người đuổi quỷ khắp nơi, nên hắn đã vào nghĩa trang làm người thân thi. Cuối cùng, hắn sống ổn định được, và trong thời loạn lạc, hắn đã rất thỏa mãn với cuộc sống hiện tại. Mong ước lớn nhất hiện tại là kiếm tiền để lấy vợ.
Khi Trần Tam nói đến đây, đột nhiên hắn nhìn về phía bếp, cười và hỏi: “À, chị của cậu đã lấy chồng chưa?” Diệp Thiếu Dương không ngờ hắn lại nhảy sang câu hỏi này, hơi bất ngờ khi thấy nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt đầy nếp nhăn của hắn. “Làm gì mà anh lại có ý đồ với chị tôi? Không phải tôi đả kích anh, nhưng hai người chênh lệch tuổi tác quá lớn, cơ bản là không có khả năng.”
Trần Tam cười ngượng ngùng, “Tôi chỉ là nói đùa thôi, nghĩ cho vui.”
“Không có khả năng!” Diệp Thiếu Dương khẳng định.
Sau khi ăn xong, Diệp Thiếu Dương và Trần Tam trở về phòng nghỉ ngơi một lát, còn Thúy Vân thì rửa bát và dọn dẹp. Khi tỉnh dậy, Diệp Thiếu Dương thấy Thúy Vân ngồi khâu giày, thấy hắn tỉnh, cô ngay lập tức đặt công việc xuống và bảo hắn đi cùng cô ra ngoài dạo một chút và mua sắm.
“Chúng ta đã có nhiều hành lý rồi, còn mua nữa sao?” Diệp Thiếu Dương có chút buồn bực.
“Những thứ này đều là đồ ăn đấy. Chị đi mua một ít kim chỉ và giấy bản bột đánh răng. Một mình chị không dám đi, trời thì cũng chưa tối, cậu đi cùng chị nhé.”
Diệp Thiếu Dương vốn không có việc gì làm, nên đã đồng ý đi cùng với cô.
Đây là một trấn nhỏ trong núi mà trước đó Diệp Thiếu Dương đã nghe Trần Tam kể. Các thôn lân cận thường đến chợ này mua sắm, vì vậy cũng có một số cửa hàng. Hai người đi vào một phố nhỏ và tìm thấy một cửa hàng vải, Thúy Vân kéo Diệp Thiếu Dương vào, chọn vài loại vải và bảo hắn tự chọn một mẫu.
“Tôi không cần đồ mới, quần áo này vẫn ổn mà.” Diệp Thiếu Dương nhìn bộ đồ mình đang mặc, đó là áo dài sa tanh mà Thúy Vân giúp hắn mua trước đó.
Thúy Vân nói: “Cậu cần có quần áo bền hơn, chúng ta sẽ phải đi lại rất nhiều mà bộ đồ này đẹp nhưng không bền, mài hỏng đi thì tiếc lắm, chị sẽ làm cho cậu hai bộ quần áo tốt.”
Chủ cửa hàng nghe thấy cuộc trò chuyện của họ, cười khen Diệp Thiếu Dương có cô vợ tốt, biết lo chuyện gia đình.
“Tôi là chị cậu ấy!” Thúy Vân đỏ mặt nói.
Khi trước, Trương đạo trưởng đã cho họ một vài đồng tiền, vì vậy họ cũng có chút tiền trong người. Cuối cùng, Thúy Vân chọn được mấy miếng vải, cùng với một ít đồ dùng làm giày và kim chỉ. Khi ra khỏi cửa, vẻ mặt cô rất vui vẻ và hài lòng.
Khi trời gần tối, hai người ghé vào một tiệm bánh bao để ăn một chút và mua thêm đồ ăn.
Cửa hàng này chỉ có bánh bao thịt, bánh rất lớn. Hai người gọi vài cái, Diệp Thiếu Dương cầm lấy một cái và ăn một miếng, đột nhiên cả người đều cứng lại.
“Làm sao vậy, có phải không ngon không? Chị thấy rất ngon mà.”
Diệp Thiếu Dương hồi lâu mới nuốt được miếng bánh. Hắn quay đầu tìm ông chủ, lúc này trong tiệm chỉ có ít khách, ông chủ cũng không bận, đang nhàn rỗi nhào bột.
“Ông chủ!” Diệp Thiếu Dương gọi, “Bánh bao này của ông…”
“Làm sao vậy?” Ông chủ lau tay vào tạp dề và đi tới.
Diệp Thiếu Dương ngần ngại không biết nói gì, chỉ ngẩn ra.
Ông chủ có phần khó hiểu.
Thúy Vân lại hỏi Diệp Thiếu Dương: “Có phải không ngon không?”
Chưa đợi Diệp Thiếu Dương lên tiếng, ông chủ đã vội vàng đáp: “Như thế nào có khả năng. Tôi không nói ngoa, bánh bao của tôi nổi tiếng khắp Giang Tây, nguyên liệu làm bánh đều là phương thức truyền thống, tuyệt đối ngon.”
Diệp Thiếu Dương nhìn ông chủ, hỏi: “Ngài là người địa phương sao?”
“Đúng vậy, tôi sinh ra và lớn lên ở đây, tổ tiên nhiều đời bán bánh bao ở đây. Trước kia tôi mở tiệm ở huyện thành, đầu năm vì sự loạn lạc mới về núi này.”
Khi nghe vậy, Diệp Thiếu Dương có chút hụt hẫng, coi như hắn đã nghĩ quá nhiều rồi. Tuy… hương vị bánh bao này thật sự giống hệt tiệm bánh bao ở Thạch Thành, nhưng hắn không nghĩ người này có liên quan. Hơn nữa, khoảng cách giữa nơi này và Nam Kinh quá xa, làm sao có thể là cùng một cửa hàng được. Hơn nữa, chín mươi năm trôi qua, tài nghệ của ông ta chắc chắn không thể truyền lại đến ngày hôm nay. Tiệm bánh bao kia ở Thạch Thành quả thật được xưng là tiệm lâu đời trăm năm, nhưng có lẽ chỉ là lời khoác lác.
Thúy Vân lên tiếng khen: “Bánh bao của ông thật sự rất ngon, mở tiệm ở nơi hoang vắng như thế này, thật sự hơi đáng tiếc.”
Ông chủ thở dài: “Đúng vậy, làm ăn ở đây không nhiều, huyện thành lại chẳng yên ổn. Tôi muốn gom chút tiền, tìm về thành phố lớn để mở tiệm.”
Diệp Thiếu Dương nghe xong, lập tức cảnh giác hỏi: “Ông định đi thành phố lớn nào?”
“Tạm thời chưa tính, phải xem tình hình. Tiệm không dễ mở, nếu có chiến sự, rất có khả năng bị phá hủy.”
Diệp Thiếu Dương từ từ bình tĩnh lại, cầm bánh lên ăn tiếp, nhưng ông chủ lại nói một câu khiến máu trong người hắn sôi sục: “Tôi có thân thích ở Nam Kinh, luôn muốn mời tôi qua mở tiệm. Nếu qua hai năm nữa tôi xem tình hình, không chừng sẽ đi.”
Trong chương này, Diệp Thiếu Dương và Trần Tam cùng nhau trò chuyện về những ký ức u ám và nỗi đau con người phải chịu đựng. Trần Tam kể về quá khứ của mình và những hiểm nguy khi hành nghề tróc quỷ. Trong một chuyến đi mua sắm cùng Thúy Vân, Diệp Thiếu Dương gặp ông chủ tiệm bánh bao, người khiến hắn liên tưởng tới những ký ức xưa cũ từ một tiệm bánh ở Thạch Thành. Những câu chuyện và ký ức đan xen tạo nên cầu nối giữa quá khứ và hiện tại, tạo nên một bức tranh sống động về nhân tình thế thái và oán khí tích tụ.