Cô Chu, chủ nhiệm lớp, biết chút ít về việc Hứa Sơ Tranh bị ức hiếp, mặc dù không nắm rõ cụ thể. Tuy thành tích của Hứa Sơ Tranh không tốt và cô thường giữ im lặng về mọi chuyện, cô Chu vẫn coi như không biết. Cô không muốn làm rối thêm mọi thứ.
Khi Sơ Tranh công khai nói ra sự việc, ánh mắt của các giáo viên trong lớp nhìn về phía cô Chu đầy phức tạp, khiến cô cảm thấy không thể chịu đựng thêm.
"Thân là chủ nhiệm lớp, tôi nghĩ cô cũng biết tình hình, nhưng sao lại để chuyện này tiếp diễn? Cô đủ tư cách làm giáo viên không?" Hứa Sơ Tranh không ngần ngại đối diện với cô Chu.
Cô Chu tức giận vỗ bàn đứng dậy. Sự bình tĩnh của Sơ Tranh khiến cô Chu cảm thấy bực dọc, trong khi các bạn cùng lớp và Chúc Tử An thấy căng thẳng. Hứa Sơ Tranh không hề hoảng sợ.
"Em đang nói chuyện với giáo viên như vậy sao?" Cô Chu hỏi.
"Một câu tiếng người, cô nghe không hiểu?" Sơ Tranh trả lời thẳng thừng.
Cô Chu bị Sơ Tranh làm cho tức giận đến mức run cả người, nhưng tình huống khiến bà không thể làm gì hơn. Dư Duyệt không có bằng chứng để chứng minh việc Sơ Tranh ép buộc họ uống trà sữa, vì cầu thủ mà họ đã chọn là một nơi vắng vẻ, không có ai chứng kiến. Cuối cùng, Sơ Tranh bình tĩnh rời đi, và Dư Duyệt cùng nhóm bạn cũng bị thả ra.
Chúc Tử An tiếp cận Sơ Tranh và nói: "Tiểu học muội, lần này em làm Dư Duyệt tức giận rồi đấy."
"Thì sao?" Sơ Tranh hỏi lại.
Chúc Tử An nhắc nhở Sơ Tranh rằng một người tên Chu xử vì lý do gì đó đã đứng về phía Dư Duyệt. Thực ra, có vẻ cô Chu đã giúp Dư Duyệt một phần nào đó.
"Hiệu trưởng trường chúng ta cũng họ Dư," Chúc Tử An nói với vẻ nghi ngờ.
"Ồ," Sơ Tranh đáp, có vẻ như cô không biết.
Cuộc đối thoại của họ bị gián đoạn bởi sự xuất hiện của Dư Duyệt, người ngăn lại Sơ Tranh ở góc cầu thang, cảnh cáo cô nhớ lấy chuyện hôm nay.
Sơ Tranh chỉ nhìn xung quanh, phát hiện có một thùng nước ở gần đó. Cô lên kế hoạch để đổ thùng nước xuống khi Dư Duyệt bước ra ngoài.
Khi tiếng thét vang lên, Sơ Tranh bình tĩnh đặt thùng lại chỗ cũ. Cô không ở trọ tại trường mà trở về Hứa gia sau giờ học. Nhà rất ồn ào, ông Hứa đang uống rượu với những người bạn.
"Cô con gái là áo bông nhỏ tri kỷ của cha," một người nói, nhưng ông Hứa chỉ đáp lại bằng những lời cáu gắt.
Sau khi vào toilet, Sơ Tranh soi gương và nhìn thấy bản thân với mái tóc không gọn gàng, nhưng khuôn mặt thì khá đẹp. Cô quyết định cắt tóc mái để trông ổn hơn rồi đi về giúp phòng của mình.
Căn phòng nhỏ hẹp của nguyên chủ chỉ có một cái giường và bàn học, không có gì nổi bật. "Đáng thương quá," Sơ Tranh thầm nghĩ.
Và đó là những gì xảy ra trong ngày hôm nay.
Tóm tắt chương này:
Hứa Sơ Tranh đối diện với cô Chu về việc bị ức hiếp và bày tỏ sự bất bình với cách cô giáo xử lý sự việc. Cô đứng vững trước áp lực và phản ứng mạnh mẽ khiến cô Chu tức giận, nhưng không thể đáp trả. Sau đó, Sơ Tranh và bạn bè bàn về sức mạnh của mối quan hệ gia đình và sự phức tạp trong tình bạn. Tại nhà, Sơ Tranh cảm nhận sự hỗn loạn khi cha mình say rượu. Cô quyết định cắt tóc mái để cải thiện vẻ bề ngoài trước khi trở về phòng học chật chội của mình.
Tóm tắt chương trước:
Dư Duyệt và nhóm bạn gặp sự cố với trà sữa, trong khi Hứa Sơ Tranh bị triệu tập lên văn phòng vì bị cáo buộc ép họ uống. Không khí căng thẳng diễn ra khi các bên tố cáo nhau, trong đó Sơ Tranh khẳng định mình vô tội và ngược lại, tiết lộ việc mình bị bắt nạt. Cuộc tranh cãi trong văn phòng giữa các giáo viên và học sinh tạo nên một tình huống phức tạp, thể hiện sự mâu thuẫn giữa quyền lực và sự thật.