Thầy của cô thở dài.

“Quyết định đó nằm ở em. Bây giờ em đã Thức Tỉnh, chúng ta có nhiều lựa chọn hơn. Em không còn là tù nhân của Song Domain nữa… vì thế, nếu muốn, thầy có thể đưa em đến một nơi an toàn để chờ đợi mọi chuyện rối ren này qua đi.”

Cô im lặng đối diện với ông.

“Một người đã sống trong cái bóng của em suốt bốn năm qua lại nói như thế.”

Câu đùa quen thuộc nhưng hôm nay lại không mang lại cho cô cảm giác hứng thú. Rain lắc đầu.

Thầy cô thở dài.

“Không, trên thực tế là không.”

Ông ngập ngừng.

“Vậy em muốn làm gì?”

Rain im lặng một thời gian dài.

Ông bước tới cửa sổ và nhìn ra ngoài, bóng dáng ông hòa lẫn vào bóng tối.

“Ừm, cô bé đó có lý đấy. Những gì cô ấy nói có phần kịch tính và cực đoan, nhưng về cơ bản, cô ấy đúng. Dĩ nhiên, vẫn có cách thực hiện. Em sẽ không thể hoàn toàn tự do trao kiến thức này cho thế giới, nhưng các Sovereigns cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua nó. Dù sao đi nữa, đó cũng là một công cụ mà họ có thể sử dụng. Vì vậy, miễn là em sẵn lòng để họ sử dụng nó theo cách của họ và chấp nhận rằng nó chỉ được sử dụng rất hạn chế… thầy có thể sắp xếp điều đó.”

“Nhưng để làm gì chứ? Thầy có thể tránh được họ, nhưng những người nhận được kiến thức từ thầy thì không. Các gia tộc hoàng gia sẽ chỉ đàn áp họ thay vì đàn áp em. Ngay cả khi họ không thể nhổ tận gốc kiến thức đó, sẽ có rất nhiều nạn nhân. Đó không phải là điều em muốn.”

Thầy của cô cười, miệng nở một nụ cười tinh quái.

“Thật sao?”

Rain lắng nghe ông với một nụ cười nhẹ.

Sau một hồi, cô hỏi:

“Sao thế?”

Rain im lặng một lúc, rồi nhẹ nhàng nói:

Cô lắc đầu chậm rãi.

“Không. Thực ra… em đã suy nghĩ về điều đó từ lâu.”

Rain thở dài.

“Nghĩ tốt về những người không xứng đáng là định nghĩa của sự ngây thơ.”

Cô nhìn đôi tay mềm mại của mình, ánh trăng nhẹ nhàng chiếu sáng lên chúng.

“Dù sao đi nữa, Sword Domain sẽ tuyên chiến với Song Domain. Nếu King of Swords chiến thắng… thì việc chiếm đóng sẽ xảy ra. Em không thể chỉ ngồi bên lề mà không làm gì cả.”

Ông mím chặt môi.

“Em nghĩ rằng Nữ Hoàng tốt hơn sao? Valor có thể là người khởi xướng chiến tranh, nhưng đừng nhầm lẫn. Clan Song cũng khao khát nó không kém. Hơn nữa, sẽ có gì thay đổi nếu một Sovereign thay thế một Sovereign khác? Đối với những công dân bình thường sống trong Song Domain, mọi chuyện vẫn sẽ như cũ. Đừng quên rằng em vốn dĩ không thuộc về Lãnh Địa đó. Em đến từ một gia đình chính phủ.”

Rain nhìn ông với ánh mắt trầm tư.

“Và đúng, việc ai sẽ cai trị Song Domain quan trọng. Các dòng dõi hoàng gia có thể giống nhau đối với thầy, nhưng thầy thực sự nghĩ rằng King of Swords, người đồng nghĩa với Bastion, sẽ đối xử với Ravenheart như quê hương tổ tiên của mình sao? Rằng ông ta sẽ không rút cạn tài nguyên từ các vùng đất bị chinh phục để nuôi dưỡng các khu vực trung tâm? Hơn nữa… đến cuối cuộc chiến, sẽ có rất nhiều người chết. Công dân của Lãnh Địa thua cuộc sẽ bị chiếm đóng bởi những kẻ đã giết anh em, chị em, cha mẹ và con cái của họ trên chiến trường. Sẽ không có quá trình hòa bình nào cả.”

Thầy của cô thở dài.

“Ừm… em nói đúng. King of Swords có thể sẽ làm như vậy. Và sẽ có một số căng thẳng, vì thế sẽ có các biện pháp đàn áp.”

Rain hít một hơi sâu và nhìn thầy mình một cách kiên định.

“Vì vậy, em sẽ làm những gì mình có thể. Dù ít ỏi đến đâu.”

Ông nhìn cô rất lâu, im lặng.

Trước đó, cô có thể đọc được một chút biểu cảm trên khuôn mặt ông, nhưng giờ đây, khuôn mặt ông hoàn toàn chìm vào bóng tối.

Rain bỗng cảm thấy lo lắng. Cô chưa từng làm thầy mình tức giận trước đây… Không biết bây giờ có phải cô đã làm ông tức giận không?

Cuối cùng, ông thở dài và nói với giọng cằn nhằn:

“Phải làm sao đây… thầy đoán rằng chúng ta sẽ gia nhập quân đội của Clan Song. Tại sao không? Một phe, hai phe, ba phe… vào lúc này, có gì khác biệt chứ…”

Tóm tắt chương này:

Trong chương này, Rain trò chuyện với thầy về quyết định của mình sau khi Thức Tỉnh. Thầy cô gợi ý về sự tự do và an toàn, nhưng Rain lo ngại về việc sử dụng kiến thức không đúng cách và hậu quả của chiến tranh giữa các lãnh địa. Cô nhận thức rõ ràng về việc các gia tộc hoàng gia sẽ chỉ mang lại sự thay đổi tồi tệ hơn cho công dân và quyết tâm tham gia vào cuộc chiến để bảo vệ những người vô tội. Cuộc trò chuyện khiến cả hai rơi vào mạch suy tư về số phận sắp tới của họ.

Tóm tắt chương trước:

Chương 1831 diễn ra tại Hồ Nước Mắt, nơi Rain và Tamar tiếp cận thành phố nhỏ. Rain được tiếp đón ấm áp từ gia tộc Sorrow trong khi Tamar được điều trị. Tuy nhiên, không khí xung quanh đầy căng thẳng khi cuộc chiến giữa các Great Clans ngày càng gần kề. Những bất ổn xảy ra trên đường phố, xung đột giữa các phe phái tồi tệ hơn với bạo lực gia tăng và cuộc biểu tình nổi dậy. Rain trò chuyện với thầy mình về những thành tựu và ai cũng cảm thấy cuộc chiến không còn là điều gì trừu tượng nữa mà đã hiện hữu.