Quan lộ vô cương

Rắc rối lớn rồi.

Thái độ của Ngân hàng Công Thương cực kỳ kiên quyết. Có thể thấy, Giám đốc Hướng này đã nhận được “Thượng Phương Bảo Kiếm” (chỉ quyền lực tuyệt đối, không ai có thể can thiệp) từ chi nhánh Ngân hàng Công Thương tỉnh Xương Giang. Dù có nguy cơ đoạn tuyệt với Thành ủy và Chính quyền thành phố Tống Châu, ông ta cũng không chịu nhượng bộ.

Ngân hàng Công Thương đã vậy, các ngân hàng lớn khác cũng không khá hơn là bao.

Vị Giám đốc Lý của Ngân hàng Nông nghiệp ngồi suốt hai tiếng đồng hồ, chỉ than thở về những khó khăn, khổ sở của mình, tuyệt nhiên không nhắc đến chuyện chính. Trông ông ta chẳng khác gì một “lão làng” (ám chỉ người khôn ngoan, từng trải, biết cách đối phó) còn chưa khóc thành tiếng, ông ta đã khóc tu tu rồi. Muốn rút tiền từ Ngân hàng Nông nghiệp gần như là điều không thể. Vị Giám đốc Chung của Ngân hàng Trung Quốc thì "Thần long thấy đầu không thấy đuôi" (ẩn ý chỉ người khó gặp, hay vắng mặt). Đến ba lần, có hai lần ông ta đều nói đang họp ở tỉnh, một lần thì vừa ra ngoài, tránh mặt không gặp. Phía Ngân hàng Kiến Thiết thì thái độ khá tốt, nhưng lại thông báo rõ ràng rằng chi nhánh Ngân hàng Kiến Thiết tỉnh Xương Giang có yêu cầu cụ thể: quyền hạn cho vay của Ngân hàng Kiến Thiết Tống Châu tạm thời được thu về chi nhánh tỉnh, chỉ có quyền cho vay các khoản nhỏ. Quyền hạn cho vay sẽ chỉ được cấp lại sau tháng Ba năm sau, rõ ràng là nhắm vào giai đoạn khó khăn cuối năm này.

Không có hai trăm triệu, năm nay không thể qua được.

Mọi phía đều khó khăn, suốt thời gian này, Lục Vi Dân và Hoàng Hâm Lâm "mắc kẹt trong thành sầu" (ví von bị vây hãm bởi những lo lắng, khó khăn), mỗi khoản chi của ngân sách đều được tính toán đi tính toán lại, những khoản có thể cắt giảm đều đã cố gắng cắt giảm đến mức tối đa. Thậm chí, để thanh toán mấy trăm ngàn tiền xăng cho đội xe của Thành ủy và Chính quyền thành phố với công ty dầu mỏ, họ cũng phải "mòn cả môi lưỡi" (ám chỉ nói nhiều, thuyết phục mãi). Nghĩ lại cũng thật là nhục nhã, một vị Cục trưởng Cục Tài chính thành phố đường đường lại phải "cầu cha gọi mẹ" (ám chỉ năn nỉ, xin xỏ) để nói lời hay ý đẹp chỉ vì mấy chục vạn tiền xăng, vị cục trưởng tài chính này cũng làm ăn quá thảm hại.

Đây cũng là điều bất khả kháng. Ngay từ khi nhậm chức, Hoàng Hâm Lâm đã ba lần cảnh báo Lục Vi Dân rằng năm nay sẽ khó khăn, không cẩn thận thì không qua nổi. Ban đầu, Lục Vi Dân dù có chút cảnh giác nhưng cũng không quá để tâm. Hoàng Hâm Lâm cuối cùng đã phải dùng "tối hậu thư" để nhắc nhở, lúc đó ông mới thực sự chú ý.

Tính toán một hồi, không tính thì không biết, tính ra thì giật mình. Chẳng trách người ta đều nói "năm khó khăn" (ám chỉ những khó khăn về tài chính, kinh tế vào dịp cuối năm). Nhìn từng khoản tiền cần phải chi ra vào cuối năm, Lục Vi Dân mới nhận ra rằng các huyện như Lăng Hải, Phụ Đầu quả thực không thể so sánh với một thành phố lớn như Tống Châu. Ở Tống Châu, đón Tết đúng là như "nước qua rây" (ám chỉ tiêu hao nhanh chóng, thất thoát nhiều), khắp nơi đều rò rỉ, một chậu nước đổ xuống, mọi chỗ đều chảy ào ào, chớp mắt đã hết sạch.

Từ sau Tết Dương lịch, Lục Vi Dân thậm chí còn gác lại cả việc của Tập đoàn Tân Lộc Sơn, dồn toàn bộ tâm trí vào việc làm sao để đón Tết này, nói trắng ra là tìm cách kiếm tiền về, đảm bảo vượt qua được giai đoạn khó khăn cuối năm.

Nhưng hiện tại xem ra, cái Tết này thực sự không dễ qua chút nào.

"Vi Dân, chúng ta còn thua cả ăn mày nữa kìa. Ăn mày đến nhà vào dịp Tết, chủ nhà ít ra cũng cho vài đồng để tống tiễn. Chúng ta hai ngày nay chạy mấy nhà này, nhưng một đồng một cắc cũng không xin được. Chúng ta đâu phải đi xin tiền, đó là vay tiền, phải trả cả gốc lẫn lãi, vậy mà cũng bị người ta từ chối thẳng thừng. Cậu nói xem, có phải tôi làm thị trưởng thất bại và vô dụng đặc biệt không?" Đồng Vân Tùng tự giễu cợt nói.

Đại hội đại biểu nhân dân còn khoảng mười ngày nữa. Đồng Vân Tùng hiện vẫn là Quyền thị trưởng, cần phải đợi sau cuộc bầu cử của đại hội mới chính thức trở thành thị trưởng. Dù việc bầu cử với số lượng ứng viên bằng số ghế không phải là vấn đề, nhưng nếu năm nay đón Tết không tốt, một tỷ lệ đáng kể các đại biểu từ các cơ quan đảng và chính quyền chắc chắn sẽ cảm thấy không thoải mái, điều này cũng sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến số phiếu bầu. Đối với Đồng Vân Tùng, đó cũng là vấn đề danh dự, không thể không cân nhắc.

"Thị trưởng, tôi phải nói, ông và tôi ngồi vào vị trí này đều không đúng lúc cho lắm, hì hì, 'thụ mệnh trong lúc nguy nan', câu này không quá lời đâu nhỉ?" Lục Vi Dân cười tủm tỉm nói: "Cái đống hỗn độn ở Tống Châu này, ai đến tiếp nhận cũng phải 'tâm lực tiều tụy' (ám chỉ lo lắng đến mất ăn mất ngủ). Tôi không nói khoác đâu, Tống Châu mấy năm nay 'vua con Vương Nhị đón Tết - năm sau không bằng năm trước' (ám chỉ tình hình ngày càng tệ). Nhưng tôi nghĩ đây cũng là cơ hội của chúng ta. Năm nay dù có xuống đến đáy của đáy rồi, tục ngữ nói 'chạm đáy bật lên', năm sau có lẽ sẽ là lúc bật lên. Vượt qua được khó khăn này, có lẽ sẽ là lúc chúng ta 'ngẩng mặt lên' (ám chỉ thể hiện sự tự hào, đạt được thành công). Bây giờ chúng ta 'cúi đầu thuận mắt, giả vờ làm cháu' (ám chỉ phải chịu đựng, nhẫn nhịn), dù có vô dụng đến mấy cũng phải vượt qua."

"Hừ, Vi Dân, cậu đừng an ủi tôi nữa. Đã đến nước này rồi, thất bại hay vô dụng, tôi cũng chấp nhận. Miễn là có thể vượt qua, vấn đề là thiếu hụt lớn như vậy, làm sao mà vượt qua được?" Đồng Vân Tùng hậm hực nói: "Đã nói rồi, mọi người cùng nhau 'động não, góp sức'. Động não thì ai cũng làm được, lật vài trang sách, ai mà không biết? Còn góp sức thì sao? Lại thành việc của hai chúng ta à?"

Đồng Vân Tùng hiếm khi than vãn, Lục Vi Dân trong lòng cũng buồn cười. Mấy ngày nay cũng khó cho Đồng Vân Tùng rồi, vị thị trưởng này còn chưa chính thức được bầu, đã phải "làm cháu" (ám chỉ nhún nhường, chịu thiệt), đi khắp nơi "cầu cha gọi mẹ" (ám chỉ năn nỉ, xin xỏ), nói hết lời hay ý đẹp, nhưng người ta không mua chuộc. Cơn tức giận trong bụng ngày càng lớn, những người khác trong thành phố đều "giả vờ điếc làm ngơ" (ám chỉ vờ không biết, không quan tâm). Thượng Quyền Trí thì rất quan tâm, nhưng chuyện này tổng không thể để Bí thư Thành ủy đích thân ra mặt được chứ? Vậy thì cần gì ông thị trưởng, phó thị trưởng nữa?

"Hì hì, Thị trưởng, mọi người đều bận rộn. Nói thật, đây vốn dĩ là việc của chúng ta, chỉ là chúng ta 'xui xẻo' (ám chỉ gặp vận rủi), đúng lúc này." Lục Vi Dân trầm ngâm một lát, "Mấy ngân hàng lớn hai năm trước bị Hoàng Tuấn Thanh và Từ Trung Chí gây tổn hại không nhỏ, bây giờ hậu quả đã lộ ra, chúng ta đành phải 'đứng ra gánh tội' (ám chỉ chịu trách nhiệm thay cho người khác)."

“Vi Dân, bây giờ làm sao đây?” Đồng Vân Tùng cũng biết Lục Vi Dân có nhiều “chiêu trò” (ám chỉ có nhiều cách làm độc đáo, không theo lối mòn) và ý tưởng, nhưng ông cũng thực sự sốt ruột rồi. Thời gian không còn nhiều, không thể đợi đến mấy ngày cuối cùng mới cuống cuồng được, càng về sau, độ khó càng cao, ai cũng thắt chặt chi tiêu, “đến trước được trước”, có lẽ chần chừ vài ngày, là không còn cơ hội của mình nữa.

"Thị trưởng, tôi đã cân nhắc rồi. Các ngân hàng lớn bây giờ tôi nghĩ chúng ta không thể trông cậy được nữa, chắc là họ cũng nhận được lệnh 'tử' (ám chỉ lệnh tuyệt đối, không thể làm trái) từ cấp trên. Khoản nợ của chúng ta quả thực quá nhiều, không thể biện minh được. Tôi đã suy nghĩ một chút, cần phải đi theo vài con đường. Thứ nhất là tìm tỉnh cầu viện. Không có sự hỗ trợ của tỉnh, năm nay chúng ta không thể qua được. Ông phải tìm ông Phó Tỉnh trưởng Vinh, tôi tìm ông Phó Tỉnh trưởng Hoa, dù có 'lăn lộn ăn vạ' (ám chỉ làm mọi cách để đạt được mục đích) cũng phải mời họ giúp đỡ một chút. Tình hình Tống Châu họ cũng rõ. Chỉ cần vượt qua được giai đoạn khó khăn cuối năm này, chúng ta sẽ có thể thở phào nhẹ nhõm. Xin họ nhìn vào 'tình đảng nghĩa nước' (câu nói hài hước, thường dùng trong phim ảnh để cầu xin sự giúp đỡ), kéo anh em một tay."

Lục Vi Dân bắt chước giọng điệu của các sĩ quan Quốc dân đảng trong phim, nói đùa để làm không khí nhẹ nhõm hơn.

Đồng Vân Tùng cười khổ một tiếng, ông cũng biết đây là một con đường, nhưng chỉ dựa vào con đường này thì không đủ.

“Ngoài ra, ý của tôi là để Tập đoàn Hoa Lang thế chấp tài sản cố định của Khách sạn Hoa Lang và Công ty Taxi Hoa Lang để vay vốn. Tôi dự định tìm Ngân hàng Dân Sinh, nếu họ chấp nhận sự bảo lãnh của tài chính thành phố chúng ta, thì hạn mức vay có thể cao hơn một chút.” Lục Vi Dân đưa ra con đường thứ hai của mình.

"Ngân hàng Dân Sinh?" Đồng Vân Tùng rõ ràng vẫn còn khá xa lạ với ngân hàng này, "Có được không?"

"Tôi vẫn còn chút quen biết, chắc là được, nhưng muốn giành được nhiều hơn thì vẫn phải làm thêm công tác." Lục Vi Dân cũng không chắc chắn, dù sao thì "công ra công, tư ra tư" (ám chỉ tách bạch rõ ràng việc công và việc tư), Khách sạn Hoa Lang và Công ty Taxi Hoa Lang bảo lãnh, ước tính tối đa cũng chỉ có thể vay được ba mươi triệu. Còn việc bảo lãnh của tài chính thành phố Tống Châu có được chấp nhận hay không thì khó nói, dù sao tài chính thành phố Tống Châu đã bảo lãnh quá nhiều khoản vay ở các ngân hàng lớn rồi.

"Ừm, vậy à," Đồng Vân Tùng gật đầu, "Đây cũng là một con đường, nhưng hạn mức vẫn chưa chắc chắn. Phía tỉnh tôi đoán chắc chắn sẽ cấp một chút, nhưng tôi lo lắng cũng là về hạn mức, thiếu hụt của chúng ta quá lớn, chỉ sợ vẫn còn thiếu một khoản."

“Ngoài ra, tôi còn một ý tưởng nữa, có thể hơi đắc tội người khác, nhưng với tình hình hiện tại của chúng ta, tôi nghĩ tạo áp lực cho mọi người cũng không phải là điều xấu. Có áp lực trách nhiệm, mọi người phải cùng nhau gánh vác. Sự phát triển của Tống Châu có liên quan mật thiết đến mọi người, đừng ai cũng mang dáng vẻ “chuyện không liên quan đến mình thì treo cao” (ám chỉ thái độ thờ ơ, không quan tâm), như vậy mọi người lại không có chút trách nhiệm nào.” Lục Vi Dân chậm rãi nói: “Tiền thưởng của cán bộ cấp thành phố năm nay, ban đầu tôi nghĩ có nên cắt giảm một chút không, nhưng tôi lo rằng nếu làm vậy, tôi và thị trưởng sẽ phải chịu tiếng xấu. Chịu tiếng xấu thì cũng không sợ, nhưng lại không có tác dụng, vì vậy tôi nghĩ chúng ta không cắt giảm, nhưng phát một nửa, nửa còn lại nợ lại, đến tháng sáu năm sau sẽ phát. Đương nhiên, phải thêm một điều kiện, tùy theo tình hình tài chính của thành phố, để kích thích tinh thần làm việc của mọi người.”

Đồng Vân Tùng suy nghĩ tập trung, đây cũng không phải là không phải là một cách. Cắt giảm một chút chắc chắn không phải là ý hay, bởi vì tiêu chuẩn đã được nâng lên, muốn hạ xuống sẽ không dễ dàng, ai hạ xuống người đó sẽ bị mắng, không chừng còn xảy ra chuyện. Nhưng nếu phát hết, thứ nhất là tài chính khó khăn, thứ hai là như Lục Vi Dân đã nói, mọi người không nhận thức được sự cấp bách và áp lực, không thể tập hợp lòng người. Phát một nửa, nợ một nửa, phải làm cho mọi người nhận thức được tình hình nghiêm trọng, phải làm cho mọi người đều có ý thức “gánh vác trọng trách mà tiến lên” (ám chỉ chịu trách nhiệm và nỗ lực vượt qua khó khăn).

Lục Vi Dân cậu nhóc này đúng là có nhiều "mưu ma chước quỷ" (ám chỉ nhiều ý tưởng độc đáo, đôi khi hơi tinh quái), cứ nghĩ là ra một ý. Đồng Vân Tùng suy nghĩ một lát, gật đầu: "Vi Dân, cách này hay, phải huy động được sự tích cực và chủ động của mọi người, 'một công đôi việc' (ám chỉ làm một việc mà đạt được hai lợi ích). Cán bộ công chức và nhân viên sự nghiệp của các cơ quan cấp thành phố có mấy ngàn người, tính theo hai ngàn tệ tiền thưởng, khấu trừ một nửa, đó cũng là mấy triệu tệ, 'có còn hơn không' (ám chỉ dù ít nhưng vẫn tốt hơn không có gì)."

"Thị trưởng, mấy triệu tệ nói nhiều không nhiều, nói ít không ít, nhưng tôi nghĩ nó có thể đóng vai trò 'khuyến khích tinh thần, tập hợp lòng người', đó mới là điều quan trọng." Lục Vi Dân cười nói: "Nếu mấy con đường này đều đã dùng rồi mà vẫn thiếu một chút, tôi đành phải 'mặt dày' (ám chỉ không ngại ngùng, không sĩ diện) tìm mấy người bạn để góp tiền, ước tính ba đến năm chục triệu, vẫn có thể góp được."

Đồng Vân Tùng trong lòng nhẹ nhõm hẳn, ba đến năm chục triệu tệ ư, tên này nói chuyện nghe thật dễ dàng. Nhưng Đồng Vân Tùng cũng biết Lục Vi Dân ở Phong Châu trong giới kinh doanh khá có tiếng tăm, rất được các nhân vật trong giới doanh nghiệp hoan nghênh. Như những người phụ trách các doanh nghiệp lớn như Hoa Kiều Thành, Công ty Đầu tư tỉnh, Tập đoàn Lục Hải, Công ty Phát triển Du lịch Xương Nam đều không ngớt lời khen ngợi Lục Vi Dân. Tên này trong mắt những người đó có uy tín rất tốt, nếu thật sự đi vay tiền, đúng là không phải vấn đề lớn gì.

"Vi Dân, phía tỉnh, chúng ta chia nhau ra chạy. Bên Ngân hàng Dân Sinh cậu quen thuộc, lại phải phiền cậu rồi. Năm nay không dễ qua chút nào, tôi cũng như 'cô gái lớn lần đầu lên kiệu hoa' (ám chỉ lần đầu đối mặt với một tình huống khó khăn, chưa có kinh nghiệm) – lần đầu gặp phải một mớ hỗn độn như thế này. Nhưng như cậu nói, chịu đựng vài năm, có lẽ chúng ta sẽ đón được một tiền đồ tươi sáng. Làm tốt nhé, tôi tin rằng chúng ta sẽ vượt qua được khó khăn này!" Đồng Vân Tùng vỗ mạnh vào vai Lục Vi Dân, cảm khái nói.

Xin vài phiếu tháng! (Còn tiếp)