"Ta cứ tưởng cậu sẽ giống Lee, kiên trì huấn luyện ngay cả trong thời tiết khắc nghiệt thế này."
Tenten ngạc nhiên nhìn Neji, hiếm khi thấy cậu thư thái đến vậy.
Nhưng nàng cũng đoán được phần nào, chắc có liên quan đến trận đấu.
Bề ngoài tỏ ra không quan tâm, nhưng trong lòng ắt hẳn không cam lòng.
Thấy vậy, Tenten khéo léo không khơi lại chuyện này.
"Dù là ta, đôi khi cũng cần nghỉ ngơi. Hơn nữa, ta không muốn bị ướt sũng và cảm lạnh."
Neji không thích trời nóng, nhưng cũng chẳng ưa gì ngày mưa.
"Nhưng thư thái quá cũng không tốt, phải nhanh chóng trở thành trung nhẫn. Vậy nên chúng ta hãy đi gặp Hokage đại nhân nhận nhiệm vụ đi!"
Dù trong cơn mưa tưởng chừng dập tắt mọi nhiệt huyết, Lee vẫn tràn đầy hăng hái, muốn thông qua nhiệm vụ để rèn luyện bản thân.
Sau kỳ thi trung nhẫn, cậu nhận ra mình còn kém xa những hạ nhẫn đỉnh cao.
"Không muốn, cậu lại nhận mấy nhiệm vụ mệt phờ người đó thôi."
Tenten thẳng thừng từ chối.
"Sao lại thế?"
"Hơn nữa thầy Gai cũng không có ở đây, chuyện nhiệm vụ để sau đi."
"Đúng vậy, nhận nhiệm vụ lúc này không hợp lý lắm."
Neji gật đầu, lúc này cậu cũng chẳng hứng thú với nhiệm vụ.
"Cũng không hẳn, nếu là nhiệm vụ gia đình thì khác."
"Nhiệm vụ gia đình?"
Danh từ lạ khiến Lee và Neji ngơ ngác nhìn Tenten.
"Đơn giản là cùng người nhà đi làm nhiệm vụ. Vì độ khó thấp và quá trình thoải mái, nó giống như một chuyến du lịch gia đình hơn là nhiệm vụ. Sao, các cậu không biết sao?"
Tenten ngược lại thấy lạ.
Lee lắc đầu: "Không, bố mẹ tớ không phải ninja, tớ chưa từng nghe đến loại nhiệm vụ này."
"Neji cũng chưa từng trải qua sao?"
Tenten tò mò hỏi.
Neji do dự một chút, rồi lắc đầu: "Chưa, tớ chưa từng đi làm nhiệm vụ cùng người nhà."
Tenten bỗng thấy áy náy.
Nếu là hạ nhẫn mới tốt nghiệp thì còn hiểu được, nhưng họ đã tốt nghiệp hơn một năm, lẽ ra Neji đã có cơ hội trải nghiệm.
"Tiếc thật, nghe nói Ino sắp tới sẽ cùng gia đình đi làm nhiệm vụ kiểu này, thật đáng ghen tị."
Giống Lee, bố mẹ Tenten cũng không phải ninja, chỉ là thương nhân buôn bán dụng cụ ninja, nên chưa từng biết cảm giác đi nhiệm vụ cùng người nhà.
Neji im lặng.
Thực ra, không chỉ nhiệm vụ gia đình, cậu chưa từng có một chuyến du lịch nào cùng người thân.
Mỗi lần cậu xin đi chơi, cha cậu đều viện cớ nhiệm vụ để từ chối.
Nghĩ đến đây, lòng Neji chợt chùng xuống.
Neji đột ngột đứng dậy, khiến Tenten và Lee ngạc nhiên nhìn theo, cảm thấy có gì đó không ổn.
"Neji, sao vậy?"
"Xin lỗi, tớ nhớ có việc ở nhà, hôm nay đến đây thôi."
"Nhưng cậu vừa mới..."
Tenten định nói gì đó, nhưng Neji đã lặng lẽ bước vào màn mưa, hướng về khu tộc Hyuga.
"Neji có vẻ không ổn. Lần đầu tiên tớ thấy cậu ấy nghiêm túc thế, như thể sắp có chuyện gì lớn."
Lee nhìn theo bóng lưng Neji, cảm nhận được sự bất thường.
"Neji sẽ không có chuyện gì chứ?"
Tenten lo lắng, không biết mình có nói sai điều gì.
Nhưng nhớ lại, nàng chẳng nói gì sai trái.
"Lúc này để cậu ấy yên một mình có lẽ tốt hơn, chúng ta can thiệp chỉ thêm phiền."
Lee chân thành nói.
Cậu hiểu có những chuyện riêng tư mà người ngoài không thể giúp được.
Là bạn, cậu chỉ biết cầu mong Neji bình an.
"Thật là, nếu thầy Gai ở đây thì tốt, không biết thầy đang bận gì."
Tenten bực bội than thở.
◎
Buổi trưa.
Mưa vẫn không ngớt, thậm chí còn nặng hạt hơn.
Thấy Neji về, Hizashi vừa từ khu tông gia trở ra, hơi ngạc nhiên.
"Hôm nay về sớm thế?"
Theo dự đoán của ông, Neji sẽ dùng bữa trưa cùng bạn bè, có khi chiều cũng không về, đến tối mới xuất hiện.
"Cha vừa từ khu tông gia về sao?"
Neji không trả lời mà hỏi ngược lại.
"Ừ, tộc trưởng gọi ta bàn chút việc riêng."
Hizashi gật đầu.
"Việc riêng?"
"Liên quan đến Hinata."
Neji chớp mắt, càng thêm khó hiểu.
Tộc trưởng Hiashi gọi cha cậu chỉ để bàn chuyện của Hinata?
Nếu là việc kế thừa tông gia, tìm cha cậu cũng vô ích.
Phân gia dù có quyền tham gia, nhưng quyết định cuối cùng vẫn thuộc về tông gia.
"Tuy nói vậy hơi sớm, nhưng tộc trưởng cũng chưa quyết định được. Cậu bé đó có quan hệ phức tạp, ngay cả tộc ta cũng khó xử lý. Hơn nữa, nghe nói cậu ấy có quan hệ với Tam Nhẫn Jiraiya. Thuật không ấn đánh bại Gaara trong kỳ thi chính do Jiraiya truyền thụ."
Neji chưa hết bàng hoàng.
Trong nhận thức cậu, tộc Hyuga là đại diện tối cao của các nhẫn tộc, khó tin cả tộc lại phải e dè trước một Uzumaki Naruto.
"Không ngờ cậu ta có quan hệ rộng thế."
"Hokage đại nhân cũng rất coi trọng cậu ấy, nên tông gia đang lưỡng lự."
Hizashi thở dài.
Bởi quyền chủ động không nằm trong tay tộc Hyuga, mà thuộc về Hokage.
Người giám hộ của Naruto chính là Tam Đại Hokage.
Dù Tam Đại đã nghỉ hưu, nhưng vị trí người giám hộ không đổi.
Huống hồ, phía sau còn có Tam Nhẫn, thậm chí cả trưởng Ám Bộ cũng liên quan.
Dù tộc Hyuga đã nhận ra từ sớm, nhưng trước mối quan hệ phức tạp đó, tông gia không dám tùy tiện can thiệp, chỉ có thể để mặc.
Dù sao, nếu Hinata mất đi vị trí tộc trưởng, việc kết hôn với người ngoài cũng là một lựa chọn.
Xét về kết quả, có lẽ không phải chuyện xấu.
Nhưng danh dự và truyền thống vẫn là điều tông gia phải cân nhắc.
Sau cuộc phân liệt, thực lực tộc Hyuga đã suy yếu quá nhiều.
Hizashi thở dài, hai mươi năm trước, tộc Hyuga đâu đến nỗi phải cẩn trọng thế.
Cuộc phân liệt đó đã làm tổn hại nghiêm trọng đến sức mạnh của tộc.
Neji gật đầu thẫn thờ.
Việc tính toán hôn nhân sớm thế này với gia tộc không có gì lạ.
Ngay cả bây giờ, trong tộc vẫn có nhiều người kết hôn và sinh con ở tuổi mười lăm, mười sáu.
So với thời Chiến Quốc, tuổi thọ tuy có tăng, nhưng không đáng kể.
Vì vậy, nhân khẩu vẫn là vấn đề lớn của làng, thậm chí cả quốc gia.
Những thành viên không có năng lực, nhiệm vụ duy nhất là đóng góp nhân khẩu cho gia tộc.
Không chỉ tộc Hyuga, các nhẫn tộc khác cũng vậy, làng còn có nhiều chính sách khuyến khích.
"Vậy ý của Hinata đại nhân thế nào? Tộc trưởng đã nói chuyện với cô ấy chưa?"
Neji hỏi.
"Chưa, tộc trưởng và các trưởng lão tông gia định im lặng quan sát."
Bởi họ không dám nắm quyền chủ động.
Với sự bảo vệ của Tam Đại Hokage dành cho Naruto, Hizashi tin rằng ngài biết rõ chuyện Hinata thầm thương Naruto.
"Vậy sao?"
"Chuyện này sau này con cũng để ý giúp, dù sao đó là em họ của con, khác với những tông gia khác."
Hizashi nhìn Neji nói.
"Con biết, con sẽ để ý chuyện này. Hinata đại nhân không hợp với hoàn cảnh tông gia."
Neji gật đầu đồng ý, dù Hizashi không nhờ, cậu cũng định làm vậy.
"Tốt rồi. Gần đến giờ cơm trưa, chúng ta..."
"Cha."
Neji đột ngột gọi, vẫn ngồi nguyên.
"Sao vậy?"
Hizashi nghi ngờ nhìn lại, ngồi xuống.
"Con muốn cùng cha đi làm nhiệm vụ gia đình."
Neji ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Hizashi, ánh mắt đầy khát khao.
"Nhiệm vụ gia đình?"
Hizashi ngạc nhiên, không hiểu sao Neji đột nhiên đề nghị vậy.
Cậu biết nhiệm vụ gia đình là gì, đó là khi cả cha mẹ và con cái đều là ninja, cùng nhau thực hiện nhiệm vụ như một chuyến du lịch gia đình.
"Ừ, vì con chưa từng trải nghiệm, nên muốn biết cảm giác đó. Được không, cha?"
Ánh mắt Neji đầy mong đợi.
Hizashi trầm lặng, trong lòng dâng lên nỗi xót xa và ân hận.
Không chỉ nhiệm vụ gia đình, ông nhận ra mình chưa từng cho Neji một chuyến du lịch nào.
"Xin lỗi, dạo này trong tộc có nhiều việc..."
Hizashi đành viện cớ bận rộn.
"Thực ra, ba tiếng trước con đã về nhà tộc, và hỏi thăm các hạ nhẫn phân gia cùng tuổi."
Ánh mắt Hizashi thoáng né tránh, như sợ đối diện với Neji.
"Cha biết không? Thật trùng hợp, những hạ nhẫn phân gia như con cũng chưa từng đi nhiệm vụ gia đình, thậm chí chưa có chuyến du lịch nào cùng người nhà. Thật thú vị phải không?"
Nghe Neji nói, Hizashi thở dài, nhìn con bằng ánh mắt phức tạp.
Trong đó có cả niềm vui.
Ông chợt nhận ra con mình đã lớn, có thể tự suy nghĩ độc lập, không còn là đứa trẻ cần che chở.
Nhưng kèm theo đó là nỗi đau và bất lực.
"... Con muốn hỏi gì?"
"Khi con đi Phong Quốc và Quỷ Quốc dự thi, cha không phải đi làm nhiệm vụ, mà bị quản thúc, đúng không?"
Neji nhìn chằm chằm vào mặt Hizashi, như muốn tìm câu trả lời.
Cậu siết chặt nắm tay, móng tay gần như cắm vào thịt.
Ánh mắt cậu vừa khát khao, vừa lo lắng, nhưng hơn hết là phẫn nộ và một sự căm hận mà chính cậu cũng không nhận ra!
Vì gia tộc, phân gia xả thân, nhưng đổi lại chỉ có thế.
Tông gia!
(Hết chương)
Trong chương 517, Neji, Tenten và Lee thảo luận về việc thực hiện nhiệm vụ gia đình, điều mà Neji chưa bao giờ trải nghiệm. Tenten và Lee cảm thấy ngạc nhiên khi biết cả hai đều chưa có cơ hội đi cùng gia đình. Neji bị ám ảnh bởi việc thiếu thốn tình cảm từ cha mình, Hizashi, và đột ngột đứng dậy rời đi trong tâm trạng nặng nề. Sau khi trở về, Neji hỏi cha về những quyết định của gia tộc liên quan đến Hinata, thể hiện nỗi thất vọng và căm phẫn về cuộc sống trong tộc, kết thúc chương với cảm giác u uất và mong muốn được trải nghiệm tình cảm gia đình.