Sau khi tiến hành khám nghiệm tử thi Đệ Tam Hokage, các ninja y thuật đã đưa ra kết luận thống nhất: Nguyên nhân cái chết của Đệ Tam Hokage hoàn toàn trùng khớp với vết thương do đoản đao Nanh Trắng gây ra. Điều này xác nhận rằng Đệ Tam Hokage đã bị giết bởi đoản đao Nanh Trắng.
Kết quả này củng cố thêm bằng chứng buộc tội các thành viên cao cấp là Hatake Kakashi và Orochimaru, những kẻ đã lợi dụng sơ hở trong hệ thống phòng thủ của Ám Bộ để ám sát Đệ Tam Hokage.
Trong những ngày tang lễ không mấy thuận lợi này, Đệ Ngũ Hokage Tsunade cùng các lãnh đạo làng Lá đã tổ chức lễ tang trọng thể cho Sarutobi Hiruzen.
Cả làng Lá chìm trong tang thương trước sự ra đi của vị Hokage đã anh dũng hy sinh trong nhiệm vụ. Tất cả thượng nhẫn trong làng đều có mặt, kể cả những ninja đang trấn thủ biên giới xa xôi cũng gác lại công việc, vội vã trở về để tiễn đưa Đệ Tam Hokage.
Mặc dù chính sách ngoại giao ôn hòa của Đệ Tam Hokage đã gây nhiều bất mãn trong nội bộ, thậm chí dẫn đến sự hình thành của tổ chức khủng bố Root tách biệt khỏi Ám Bộ... nhưng sau 30-40 năm cầm quyền, không ai có thể phủ nhận những đóng góp to lớn của ông.
Một mình ông đã hóa giải những mâu thuẫn giữa các tộc nhẫn giả và dân thường, mang lại sự ổn định lâu dài cho làng Lá, giải quyết vô số xung đột lịch sử. Vì vậy, ngay cả những phe phái cực đoan nhất cũng không dám có hành vi bất kính trong tang lễ, tất cả đều thành kính tiễn biệt vị Hokage đã hy sinh vì đại nghĩa.
"Thật không ngờ những ngày tới lại bận rộn với hai việc: một là xử lý đống hỗn loạn, hai là dự tang lễ của thầy mình... Thật chẳng biết nói gì hơn..."
Sau khi mọi người dần giải tán, Tsunade đứng trước bia mộ của thầy mình, nhìn chằm chằm vào tấm ảnh đen trắng khắc họa khuôn mặt hiền từ của vị lão nhân, trong lòng dâng lên cảm xúc phức tạp.
Về mặt chính trị, bà không thuộc phe bảo thủ truyền thống, nhưng cũng không hoàn toàn đồng tình với những tư tưởng cấp tiến. Chính vì vậy, bà có nhiều bất đồng với một số chính sách của thầy mình.
Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa bà ủng hộ tư tưởng hiếu chiến của phe vũ lực trong làng. Bà luôn mâu thuẫn với tổ chức của Danzo, xem đó là một khối u ác tính của làng Lá.
Bà không phản đối sự tồn tại của tư tưởng vũ lực, nhưng quan điểm của Danzo quá cực đoan. Chủ nghĩa cực đoan đó sẽ biến làng Lá thành một chế độ khủng bố tàn bạo, đẫm máu không kém gì Làng Sương Mù...
"Chính vì vậy, sự trở lại của cậu là vô cùng quan trọng, để sự hy sinh của thầy Sarutobi không trở nên vô nghĩa. Orochimaru để tôi lo, cậu chỉ cần tập trung quản lý làng. Shikaku là nhân tài hiếm có, cậu nên biết cách trọng dụng anh ta."
Jiraiya đứng bên cạnh Tsunade, lên tiếng.
"Một mình điều tra Orochimaru quá nguy hiểm. Nghe nói hắn có cả một tổ chức hùng hậu đứng sau."
Tsunade nhíu mày, bác bỏ đề nghị của Jiraiya.
"Chính vì thế mới cần điều tra. Hơn nữa, tổ chức đó gần đây cũng không dễ chịu gì. Nghe nói Làng Đá và Làng Mây đã thành lập đội truy kích, săn lùng các thành viên của tổ chức này. Dù hai làng chưa liên minh, nhưng đối mặt với sự truy lùng của hai đại nhẫn thôn, dù ninja mạnh đến đâu cũng khó lòng thoát thân."
Dù sao con người không phải cỗ máy, họ cần ăn, ngủ và không thể duy trì cảnh giác mãi, nếu không sẽ kiệt sức.
Hầu hết ninja phản bội đều không chết trong chiến đấu, mà vì không thể tồn tại đơn độc bên ngoài, khi kiệt sức sẽ bị đội truy kích tiêu diệt dễ dàng.
"Nhưng..."
"Đừng lo cho tôi, công việc của cậu cũng chẳng nhẹ nhàng hơn." Jiraiya ngắt lời Tsunade, nghiêm túc nói: "Giờ cậu là Hokage, sau này phải đối mặt với những kẻ còn nguy hiểm hơn Orochimaru gấp bội."
"Ngài ám chỉ Quỷ Quốc?"
Tsunade hiểu ý Jiraiya.
"Đúng vậy, Orochimaru chỉ nguy hiểm ở cá nhân, còn Quỷ Quốc là cả một quốc gia. So với nhiệm vụ của cậu, công việc của tôi chẳng thấm vào đâu. Tôi có linh cảm Quỷ Quốc sắp gây ra một cuộc huyết chiến trong giới ninja, cậu phải cực kỳ cẩn trọng, đừng để bị họ lừa."
"Dù sao giữa Lá và Quỷ Quốc vẫn có nhiều giao thương. Hợp tác với họ chưa hẳn đã mang lại kết quả xấu."
Tsunade trầm ngâm một lát, phân tích từ góc độ khách quan.
"Quỷ Quốc chỉ lợi dụng thương mại để do thám Lá ta mà thôi. Người lãnh đạo đất nước đó chính là tai họa hủy diệt thế giới trong lời tiên tri của Lão Tiên Nhân. Là ninja Lá, chúng ta không thể xem nhẹ vấn đề này."
Jiraiya nói với ánh mắt đầy cảnh giác và ác cảm.
"... Cậu vẫn tin vào lời tiên tri đó sao? Tôi không mấy tin vào những thứ đó."
Tsunade bất lực vẫy tay.
"Lão Tiên Nhân là tồn tại ngang hàng với Sên Tiên Nhân. Là người đã ký khế ước với Sên Tiên Nhân, cậu hiểu rõ sức mạnh của họ. Chúng ta may mắn được biết một phần nhỏ trong lời tiên tri đã là diễm phúc."
Jiraiya kiên định.
"... Xin lỗi, tôi vẫn không thể đồng tình."
"Tôi hiểu. Nhưng dẫn dắt Đứa Trẻ Định Mệnh cứu thế giới là trách nhiệm của tôi. Tôi sẽ đưa cậu bé đến Myobokuzan."
"Cậu bé? Đứa Trẻ Định Mệnh?"
Trước vẻ nghi hoặc của Tsunade, Jiraiya gật đầu:
"Là Naruto. Trong lời tiên tri, cậu bé chính là người sẽ mang lại hòa bình cho thế giới."
"Một đứa trẻ... Cậu nghiêm túc đấy à?"
Tsunade kinh ngạc.
"Tôi tin vào tiềm năng của cậu bé."
"Thật khó tin."
"Đây là yêu cầu của Lão Tiên Nhân, ngài muốn gặp Naruto. Hơn nữa, việc Naruto sớm đến Myobokuzan học Tiên thuật cũng có lợi. Dù sao cậu bé đã ký khế ước với nơi đó, sớm muộn cũng phải đi. Có tôi đi cùng, cậu còn lo gì?"
"Chính vì có cậu đi cùng nên tôi mới lo."
Đúng lúc Tsunade phân vân, hai cố vấn Utatane Koharu và Mitokado Homura xuất hiện.
"Tsunade, cứ để Jiraiya đưa Naruto đi. Tiên thuật Myobokuzan thực sự là một vũ khí lợi hại. Nếu Naruto học được, Lá ta sẽ có thêm sức mạnh đối phó với các quốc gia khác. Trong các ghi chép của Đệ Nhất Hokage, Tiên thuật luôn được đánh giá rất cao."
"Hai vị đến đây làm gì?"
Tsunade nhìn hai cố vấn với ánh mắt không mấy thiện cảm.
Mitokado Homura bình thản đáp: "Việc Naruto học Tiên thuật không có gì xấu. Hiện tại Lá ta, ngoài hai người các người ra, cần thêm những sức mạnh uy hiếp khác."
Tsunade hiểu ý ông ta: bỏ qua chuyện tiên tri, việc Naruto học Tiên thuật để tăng cường sức mạnh cho Lá mới là quan trọng nhất. Hơn nữa, Mitokado Homura nói không sai, Lá thực sự cần thêm những ninja đỉnh cao.
Với tư cách Jinchuriki của Cửu Vĩ, Naruto chính là niềm hy vọng lớn nhất.
"Được rồi, tôi đồng ý... Nhưng di sản của Minato và Kushina phải nhanh chóng giao lại cho Naruto. Giữ di sản của họ suốt nhiều năm, các vị không thấy xấu hổ sao?"
Nói đến đây, ánh mắt Tsunade lộ vẻ bất mãn.
"Vì trước đây chưa công khố dan phận cậu bé nên..."
"Vậy tại sao không sớm công khai? Đã thế việc giấu dan phận Jinchuriki cũng chẳng thành công... Thật không hiểu mấy năm qua các vị loay hoay cái gì, vì thể diện hay vì lòng tự tôn mỏng manh đáng thương?"
Lời lẽ đanh thép của Tsunade khiến hai cố vấn mặt mày ủ rũ, lủi thủi bỏ đi.
"Cậu thật không biết kiêng nể. Không sợ họ gây khó dễ sau này sao?"
Jiraiya ái ngại nhìn theo.
"Nếu cứ nuông chiều họ như thầy Sarutobi, mới thực sự gặp rắc rối. Yên tâm đi, hai lão già đó cứng đầu lắm, chỉ có cách này tôi mới dễ bề quản lý Lá sau này."
Nói xong, Tsunade bỏ đi dưới ánh mắt của Jiraiya.
(Hết chương)
Trong chương 549, tang lễ của Đệ Tam Hokage tràn ngập thương tiếc khi nguyên nhân cái chết của ông được xác nhận, với sự tham gia của mọi ninja trong làng. Tsunade và Jiraiya thảo luận về tương lai của làng Lá sau sự ra đi của thầy cô, đặc biệt là việc đào tạo Naruto, người được xem như Đứa Trẻ Định Mệnh. Họ cũng đối mặt với thách thức từ tổ chức của Orochimaru và sự nguy hiểm từ Quỷ Quốc. Tsunade khẳng định tầm quan trọng của việc trao di sản cho Naruto và nhấn mạnh sự cần thiết phải hành động mạnh mẽ để bảo vệ làng.
Trong chương này, Itachi và Kisame thảo luận về tình hình căng thẳng trong tổ chức Akatsuki và sự quan tâm của thủ lĩnh đối với Orochimaru. Itachi quyết định hành động một mình, thể hiện sự tự tin và sự cảnh giác với các thành viên khác. Đồng thời, Yamanaka Fuu và Torune điều tra một căn phòng bị mất trộm tài liệu, phát hiện sự sạch sẽ kỳ lạ. Cuối chương, thông tin về cái chết của Đệ Tam Hokage được công bố, gây chấn động cho dân chúng Konoha và dẫn đến lệnh truy nã đối với Kakashi, người bị nghi ngờ phản bội.