Két

Một tiếng lách cách vang lên, chiếc khóa cửa được mở ra.

Tiếng cửa mở vang lên khi hai người bước vào.

Không gian bên trong hoàn toàn khác với tưởng tượng - không hề tối tăm mà vô cùng rộng rãi. Từ cửa chính hẹp dài đi vào, cuối hành lang là nhà vệ sinh và cầu thang dẫn lên tầng hai.

Một trong hai người bỗng dừng lại, quay sang nói với người bên cạnh:

"Shikamaru, chỗ này sao trông có vẻ vẫn còn người ở thế? Hay là cậu nhầm địa chỉ rồi?"

"Làm gì có chuyện đó. Dù tôi có nhầm thì các ninja Ám Bộ cũng không thể nhầm được. Đây chính là nơi cha mẹ cậu từng sống, và giờ đây nó thuộc về cậu."

Hai người vừa bước vào chính là Naruto và Shikamaru.

Trước nghi vấn của Naruto, Shikamaru trả lời rành mạch.

Sau khi thân phận con trai của Hokage Đệ Tứ được xác nhận, dưới áp lực dư luận, giới lãnh đạo Làng Lá buộc phải trao lại cho Naruto - người thừa kế duy nhất của Namikaze Minato - căn nhà này.

Nhưng khi bước vào, Naruto lập tức nhận ra điều kỳ lạ: căn nhà đáng lẽ bỏ hoang hơn chục năm này lại không hề có một hạt bụi. Ngay cả đôi dép để trước cửa cũng được xếp ngay ngắn.

Không chỉ vậy, không gian nơi đây tràn đầy sinh khí, hoàn toàn không giống một nơi lâu năm không người ở.

"Chuyện này là sao vậy?"

Naruto chỉ vào đôi dép và sàn nhà sạch bóng.

"Đồ ngốc, đương nhiên là có người đến dọn dẹp định kỳ rồi. Hơn nữa căn nhà này đã được tu sửa nhiều lần trong hơn chục năm qua, không để nó xuống cấp đâu."

Shikamaru thản nhiên đáp, hai tay nhét túi quần như không có chuyện gì.

"Thật sao?"

"Đương nhiên. Cậu chỉ cần dọn đồ từ nhà trọ sang là có thể ở ngay."

Shikamaru bước vào như thể mình là chủ nhân thực sự. Naruto vội theo sau, bước dọc hành lang.

Đột nhiên, Naruto dừng chân.

Trên tường hành lang treo một khung ảnh thu hút ánh nhìn. Trong ảnh là đôi nam nữ: người đàn ông tóc vàng với nụ cười rạng rỡ, người phụ nữ tóc đỏ rực rỡ đang tựa vào vai chồng với nét mặt hạnh phúc. Họ trông thật hoàn hảo.

Nhìn bức ảnh, biểu cảm Naruto trầm xuống, đôi mắt chất chứa cảm xúc phức tạp.

Dù không cần ai giải thích, cậu cũng hiểu đôi vợ chồng trẻ đó chính là chủ nhân căn nhà - Hokage Đệ Tứ Namikaze Minato và vợ Uzumaki Kushina. Cũng chính là cha mẹ ruột của cậu.

Shikamaru lặng lẽ đứng chờ, không làm phiền khoảnh khắc này của Naruto.

Dù chỉ là nhìn ảnh, nhưng chắc chắn trong lòng Naruto đang có biết bao lời muốn nói với cha mẹ mình.

Shikamaru không thể thấu hiểu cảm giác của một đứa trẻ mồ côi, nên cậu không an ủi được gì. Đây là chuyện riêng của Naruto, chỉ có cậu mới thực sự hiểu nỗi đau mất cha mẹ là gì.

Rất lâu sau, Naruto mới lấy lại tinh thần, rời mắt khỏi bức ảnh.

"Đi thôi Shikamaru, dẫn tớ xem các phòng khác đi."

"Ổn rồi à?"

"Tất nhiên! Tớ là Uzumaki Naruto mà!"

Nhìn nụ cười rạng rỡ của Naruto như chưa từng trải qua đau khổ, Shikamaru cũng khẽ mỉm cười.

Hai người tiếp tục tham quan các phòng còn lại. Đa phần đều trống trơn, đồ đạc đã được dọn sạch. Dưới tầng hầm là một không gian rộng lớn với nhiều giá sách, nhưng tất cả sách vở đều biến mất, chỉ còn lại chiếc đèn bàn cũ kỹ và hộp bút trống rỗng.

Naruto bật công tắc đèn. Ánh sáng vàng tỏa ra, chiếu rọi mặt bàn. Trong khoảnh khắc, cậu như thấy bóng dáng người đàn ông tóc vàng đang làm việc dưới ánh đèn, bên cạnh là người phụ nữ tóc đỏ mang trà đến. Từ sau lưng họ, Naruto cảm nhận được sự ấm áp và an toàn chưa từng có.

"Cha tôi kể Hokage Đệ Tứ thường làm việc ở đây mỗi khi về nhà, còn phu nhân thì thường thức cùng ông đến khuya."

"Ừm, tớ có thể cảm nhận được..."

"Cảm nhận?"

"Không, không có gì."

Naruto mỉm cười nhẹ rồi quay đi. Shikamaru nghiêng đầu nhìn theo, hơi bối rối.

Cuối cùng, họ đến trước một phòng ở tầng hai.

Shikamaru lấy chìa khóa mở cửa, nói: "Đây sẽ là phòng ngủ của cậu. Hình như từ khi còn sống, Hokage Đệ Tứ đã chuẩn bị phòng này cho con trai mình."

Khác với các phòng trống trơn khác, căn phòng này vẫn nguyên vẹn đồ đạc: đầy đủ nội thất, núm vú giả, xe đẩy trẻ em...

Ánh mắt Naruto dừng lại ở một bức tường dán đầy ảnh - tất cả đều là ảnh của một người qua các giai đoạn khác nhau: từ em bé sơ sinh, tập đi, đến khi tốt nghiệp Học viện Ninja và đeo băng trôn...

"Tại sao những ảnh này lại ở đây...?"

Naruto sửng sốt nhìn hình ảnh chính mình.

"Là Hokage Đệ Tam làm vậy."

Shikamaru thở dài.

"Hokage ông nội?"

"Ngài thường đến đây mỗi năm, dùng ảnh ghi lại quá trình trưởng thành của cậu, như cách để cha mẹ cậu biết cậu vẫn ổn..."

Shikamaru chỉ về phía bàn nhỏ cạnh tường, nơi đặt tấm ảnh vợ chồng Hokage Đệ Tứ cùng bức thư chưa gửi của Sarutobi Hiruzen.

Cầm bức thư, Naruto thấy nặng trịch.

Nhận ra tâm trạng phức tạp của Naruto, Shikamaru vỗ vai cậu: "Có lẽ đó là cách Hokage Đệ Tam chuộc lỗi. Vì không thể giữ lời hứa với Hokage Đệ Tứ, để cậu có tuổi thơ cô đơn. Đây là điều duy nhất ngài có thể làm."

Dù là Hokage, cũng có những điều bất khả kháng. Shikamaru không dám phán xét việc này đúng sai.

"Yên tâm, tớ không trách ông ấy. Nhờ vậy tớ mới có được những người bạn thật sự."

Nhìn nụ cười của Naruto, Shikamaru cũng bật cười.

"Naruto này... Cậu đúng là không thay đổi. Nhưng nếu có uất ức thì đừng giấu trong lòng. Nhân tiện, cậu tính sao về chuyện Sasuke? Và cả Kakashi-sensei nữa... Tôi biết không phải lúc nhưng cậu đã nghĩ kỹ chưa?"

Sau phút đùa giỡn, Shikamaru nghiêm mặt hỏi.

"Tớ không biết... Tớ không hiểu tại sao Sasuke và Kakashi-sensei lại rời làng, tại sao sensei lại làm vậy... Shikamaru, tớ thật ngu ngốc phải không? Dù là Sasuke hay sensei, tớ chưa từng thực sự hiểu họ. Những kỷ niệm ở Đội 7 liệu có phải là giả dối? Nhưng tớ cảm nhận được tình cảm chân thành từ họ..."

Nhìn vẻ đau khổ của Naruto, Shikamaru hít sâu, nhìn thẳng vào mắt cậu:

"Nếu thấy mình ngu thì hãy học cách hiểu người khác. Không tìm ra câu trả lời thì hãy dùng mọi cách để tìm kiếm, dù con đường có khó khăn thế nào. Hành trình trưởng thành nào cũng đầy chông gai, đó là lý do ninja phải không ngừng vươn lên... Ngẩng cao đầu lên, Naruto! Trong mắt tôi, cậu không phải kẻ dễ bỏ cuộc!"

"Nhưng..."

"Cậu định để thất bại này đánh gục mình sao? Tôi thì không muốn. Tôi sẽ học tập chăm chỉ, trở nên mạnh mẽ hơn. Nếu cậu cứ dậm chân tại chỗ, thì người từ bỏ cậu không phải ai khác mà chính là sự yếu đuối của cậu!"

Lời nói của Shikamaru như tiếp thêm sức mạnh cho Naruto. Ánh mắt cậu dần kiên định, tràn đầy sức sống.

"Cậu nói đúng! Chưa phải lúc bỏ cuộc! Nếu họ không nói, tớ sẽ tự đi tìm câu trả lời. Một ngày nào đó, tớ sẽ hỏi rõ họ!"

"Có thể sẽ bị thương đấy."

Shikamaru cười khẽ, ẩn sau nụ cười là nỗi bất lực.

"Đó là trải nghiệm của ninja mà, không phải cậu vừa nói sao?"

"Lấy lời của tôi dạy lại tôi à? Thôi được, tôi sẽ cố gắng hỗ trợ. Nhưng nói trước, đừng mong Kakashi và Sasuke dễ dàng quay về. Dù có quay lại, số phận chờ đợi họ cũng chỉ là ngục tối. Khi cần thiết... phải sẵn sàng chiến đấu đến cùng!"

Khác với Naruto, Shikamaru không ngây thơ. Cậu hiểu rõ Sasuke và Kakashi khó lòng trở lại Làng Lá. Dù khó nói, nhưng cậu vẫn muốn Naruto tỉnh táo nhìn nhận sự thật tàn khốc này.

Naruto trầm ngâm, nhưng ánh mắt vẫn kiên định. Cậu không dao động trước lời của Shikamaru.

"Vậy bây giờ, hãy cùng ta đến Myobokuzan!"

Một giọng nói bất ngờ cắt ngang. Jiraiya xuất hiện bên cửa sổ, rõ ràng đã nghe được toàn bộ cuộc trò chuyện.

Tóm tắt chương này:

Trong chương này, Naruto và Shikamaru khám phá căn nhà của Hokage Đệ Tứ, nơi Naruto nhận ra những kỷ niệm quý giá về cha mẹ mình qua bức ảnh. Dù trầm tư trước nỗi đau mất mát, Naruto vẫn quyết tâm tìm hiểu về nhiều điều chưa rõ. Shikamaru thuyết phục Naruto không từ bỏ và tiếp tục kiên trì trong hành trình trưởng thành. Cuối cùng, Jiraiya xuất hiện, đánh dấu sự khởi đầu của một hành trình mới đầy thử thách và cơ hội cho Naruto.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương 549, tang lễ của Đệ Tam Hokage tràn ngập thương tiếc khi nguyên nhân cái chết của ông được xác nhận, với sự tham gia của mọi ninja trong làng. Tsunade và Jiraiya thảo luận về tương lai của làng Lá sau sự ra đi của thầy cô, đặc biệt là việc đào tạo Naruto, người được xem như Đứa Trẻ Định Mệnh. Họ cũng đối mặt với thách thức từ tổ chức của Orochimaru và sự nguy hiểm từ Quỷ Quốc. Tsunade khẳng định tầm quan trọng của việc trao di sản cho Naruto và nhấn mạnh sự cần thiết phải hành động mạnh mẽ để bảo vệ làng.