"Lão tiên háo sắc?"
"Jiraiya-sama?"
Naruto và Shikamaru đồng thanh gọi tên nhưng với cách xưng hô khác nhau. Điểm chung duy nhất là cả hai đều kinh ngạc trước sự xuất hiện đột ngột của Jiraiya.
"Con trai của Shikaku à? Xét về năng lực ninja, cậu thực sự xuất sắc. Naruto có được người bạn như cậu quả là may mắn."
Jiraiya nhìn Shikamaru với ánh mắt đầy trân trọng, giọng nói không giấu nổi sự tán thưởng.
"Ngài quá lời rồi, Jiraiya-sama. Tôi chỉ làm tròn bổn phận của một người bạn thôi. Nhưng nói thật, thằng ngốc này đúng là khiến người ta đau đầu."
Shikamaru cười đáp.
"Ha ha, vậy từ giờ cứ để ta lo cho nó."
Jiraiya vỗ vai Shikamaru.
"Này! Mấy ngày nay tôi về làng tìm ông mãi để học tiếp mà chẳng thấy đâu. Ông định trốn nợ hả?"
Naruto giận dữ chỉ tay vào Jiraiya.
"Xin lỗi, ta bận chút việc riêng. Nhưng giờ đã xong xuôi rồi, nên ta định đưa cậu đến Myobokuzan."
Jiraiya xoa đầu Naruto.
"Myobokuzan? Nghe quen quen..."
Naruto gãi cằm suy nghĩ, dường như đã nghe đâu đó về địa danh này.
"... Đồ ngốc!"
Jiraiya thở dài bất lực.
Ngay cả mục tiêu khế ước cũng quên, trong đầu nó chỉ toàn rơm rác hay sao?
"Ủa, đến Myobokuzan để làm gì?"
Naruto ngơ ngác hỏi.
Jiraiya đáp: "Hỏi nhiều làm gì, đằng nào cũng có lợi cho cậu."
Bao người mơ ước được đặt chân đến Myobokuzan mà không được, vậy mà Naruto lại thờ ơ, khiến Jiraiya đau đầu.
"Để học Tiên Thuật phải không?"
Shikamaru bỗng chen ngang.
"Cậu bé Shikamaru, nghe từ bố cậu à?"
Jiraiya không ngạc nhiên khi Shikamaru biết về Tiên Thuật.
Dù bí mật này ít người biết, nhưng Shikaku - cha của Shikamaru - lại nằm trong số đó.
"Vâng, tình cờ nghe bố nhắc đôi lần. Vậy tôi xin phép, Naruto, cố gắng lên nhé."
Nói rồi, Shikamaru chào tạm biệt và biến mất qua cửa sổ.
"Tiên Thuật? Lão tiên, Tiên Thuật là gì? Đến Myobokuzan là học được nó hả?"
Naruto háo hức hỏi.
"Đến nơi rồi tự khắc biết."
Jiraiya tránh né, quyết giữ vẻ bí ẩn.
Giải thích dài dòng chỉ phí lời, thực tế sẽ dễ hiểu hơn.
◎
Đứng trước thác nước cuồn cuộn, Sasuke nhắm nghiền mắt. Những giọt nước bắn tung tóe khi va vào đá phủ lên da thịt, giúp cậu cảm nhận rõ từng biến động của dòng chảy.
Như bắt được tia linh cảm thoáng qua, Sasuke mở mắt, điều chỉnh hơi thở. Lượng chakra khổng lồ bùng lên.
Tiếng chim hót chói tai lấn át cả âm thanh thác đổ.
Tiếp theo là tiếng nổ như sấm rền, cả thác nước như bị xé toang từ đáy.
Dòng nước ngược dòng cuồn cuộn, đẩy cả thác nước chảy ngược lên, tạo nên cảnh tượng trái quy luật tự nhiên.
Hiện tượng kéo dài hơn mười giây mới chấm dứt.
Thác nước trở lại bình thường, như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Nhìn dòng thác, Sasuke nhíu mày, bất mãn với sức mạnh của Chidori.
Nhưng ngay lúc cậu chưa hài lòng, tiếng vỗ tay vang lên:
"Ấn tượng đấy. Đó là Chidori phiên bản mới? Không ngờ có thể chẻ đôi cả thác nước lớn thế này."
Nghe giọng nói vừa quen vừa lạ, Sasuke quay lại.
Trong chớp mắt, đôi mắt đen trắng chuyển thành màu đỏ.
Con ngươi Sharigan ba câu ngọc lạnh lẽo quan sát kẻ đến.
"Cậu là..."
"Lâu rồi không gặp, Sasuke-kun. Từ trận chung kết trung nhẫn, đã lâu lắm rồi."
Kẻ đến đẩy kính, nở nụ cười khó hiểu tiến lại gần.
"Yakushi Kabuto."
Sasuke nhíu mày rồi cười lạnh: "Tay sai của Orochimaru à?"
Từ trận trung nhẫn, cậu đã nghi ngờ hành vi kỳ lạ của hắn. Không ngờ lại gặp ở Âm Nhẫn Thôn.
Vậy đáp án rõ ràng: hắn là gián điệp Orochimaru cài vào Lá.
Nhưng với tình hình hiện tại, chuyện này chẳng có gì lạ.
"Hiển nhiên rồi. Và đừng khách sáo, nên nói cả hai ta đều thuộc về Orochimaru-sama. Xét về lập trường, ta đồng minh đấy."
Kabuto vừa cười vừa tiến gần.
"Tránh xa ra. Ta ghét người khác tới gần."
Sasuke lạnh lùng phớt lờ.
Cảm nhận khí thế lạnh từ Sharigan, Kabuto dừng bước: "Vẫn lạnh lùng như xưa. Yên tâm, cậu là bảo bối của Orochimaru-sama, ta không dám đụng. Hơn nữa, cùng là dân Lá, cần gì phải cảnh giác thế?"
"Ai biết được. Ngươi tới đây làm gì? Orochimaru sai ngươi tới? Hắn đâu?"
Sasuke chất vấn như tra khảo tù binh.
"Cậu thật không tôn trọng Orochimaru-sama chút nào. Nhưng nếu ngài không phàn nàn, ta cũng im lặng. Chỉ nhắc nhở: tiếp tục thái độ này, sẽ có kẻ cuồng tín ám sát cậu đấy."
Kabuto "tốt bụng" cảnh báo.
Sasuke bĩu môi. Mấy ngày qua, cậu đã hứng chịu ba mươi mốt vụ ám sát.
Dù đang ăn hay ngủ, ninja Âm Nhẫn vẫn không ngừng tấn công.
Mỗi lần thất bại, chúng lại hét lên những câu tôn sùng Orochimaru như tín đồ cuồng nhiệt.
Phiền toái, nhưng toàn lũ yếu ớt.
Không cần dùng Sharigan, chỉ thể thuật cũng đủ đánh bại hầu hết.
"Vào việc chính đi."
Kabuto nhận ra tâm trạng Sasuke, hiểu thái độ lạnh lùng chỉ là lớp vỏ tự vệ.
Ở đây, chỉ sự tàn khốc mới nhận được tôn trọng.
"Đây là thuốc Orochimaru-sama nhờ ta giao. Pha chế theo công thức riêng, mất nhiều thời gian, đừng phí."
Kabuto lấy từ ngực lọ thủy tinh nhỏ đựng đầy kén trắng đen.
"Thuốc gì?"
Sasuke đón lấy hỏi.
"Thuốc tăng thể chất, tinh thần và chakra."
Kabuto cười đáp.
"Tác dụng phụ?"
Sasuke vẫn nghi ngờ.
"Mất ba mươi năm tuổi thọ."
Kabuto vẫn giữ nụ cười.
"..."
Sasuke trừng mắt nhìn Kabuto đầy hoài nghi.
"Đùa thôi, tác dụng phụ không đáng kể. Thuốc giúp cậu trưởng thành nhanh hơn. Orochimaru-sama nói, tu luyện bình thường không đủ đánh bại Itachi, thậm chí chạm tới gót chân hắn cũng không thể."
Kabuto nói thẳng sự thật phũ phàng.
"Cách dùng?"
Giọng Sasuke cứng lại, có lẽ bị kích động.
"48 giờ một viên. Đây là cấp một. Dùng hết sẽ có cấp hai và ba."
Kabuto cười ngày càng tươi.
"Lợi ích?"
"Giúp cậu tiến xa hơn trên con đường ấn chú, thậm chí mở ra cánh cửa tới thế giới khác..."
Nụ cười Kabuto đầy huyền bí.
"Thế giới khác?"
Sasuke lẩm bẩm.
"Đúng vậy, đó là sức mạnh tên là Tiên Thuật..."
(Hết chương)
Trong chương này, Jiraiya bất ngờ xuất hiện, gây kinh ngạc cho Naruto và Shikamaru. Jiraiya định đưa Naruto đến Myobokuzan để học Tiên Thuật. Trong khi đó, Sasuke đang thử nghiệm Chidori bên thác nước thì gặp lại Kabuto, tay sai của Orochimaru. Kabuto mang theo thuốc giúp tăng cường sức mạnh với tác dụng phụ mất ba mươi năm tuổi thọ, khiến Sasuke hoài nghi về mức độ an toàn của nó. Hai tuyến truyện song song này thể hiện sự phát triển và những thách thức mới mà các nhân vật phải đối mặt.
Trong chương này, Naruto và Shikamaru khám phá căn nhà của Hokage Đệ Tứ, nơi Naruto nhận ra những kỷ niệm quý giá về cha mẹ mình qua bức ảnh. Dù trầm tư trước nỗi đau mất mát, Naruto vẫn quyết tâm tìm hiểu về nhiều điều chưa rõ. Shikamaru thuyết phục Naruto không từ bỏ và tiếp tục kiên trì trong hành trình trưởng thành. Cuối cùng, Jiraiya xuất hiện, đánh dấu sự khởi đầu của một hành trình mới đầy thử thách và cơ hội cho Naruto.