Myobokuzan.

Trong ngôi đền cổ kính và trang nghiêm, đoàn người đang đứng chờ. Hai vị trưởng lão của Myobokuzan - Fukasaku và Shima tiên nhân - đứng hai bên trên bệ cao, phía dưới là Jiraiya cùng Naruto vừa mới tới nơi.

So với Jiraiya - người đã quen thuộc với Cóc Tiên Nhân - Naruto há hốc mồm kinh ngạc khi nhìn thấy thân hình khổng lồ như núi của vị tiên nhân. Thân thể đồ sộ ấy dường như đang thách thức mọi giới hạn thông thường của con người.

Trong khi Naruto còn đang choáng váng trước kích thước khổng lồ của Cóc Tiên Nhân, Fukasaku và Shima tiên nhân cũng đang quan sát cậu với ánh mắt tò mò.

"Đứa trẻ của lời tiên tri..."

Truyền thuyết này đã tồn tại ở Myobokuzan hơn 700 năm, từ trước cả khi hai vị tiên nhân ra đời. Giờ đây, họ cuối cùng cũng được tận mắt nhìn thấy Đứa trẻ của lời tiên tri.

Nhưng... phải nói sao nhỉ?

Trông cậu bé có vẻ... ngốc nghếch. Đó là ấn tượng đầu tiên của hai vị tiên nhân khi nhìn Naruto. Chữ "ngốc" hiện lên trong đầu họ một cách tự nhiên.

Dù đã sống tám trăm năm, hai vị tiên nhân vẫn không khỏi nghi ngờ: "Đây thực sự là Đứa trẻ của lời tiên tri? Con trai của Hokage Đệ Tứ Minato ư?"

So sánh Naruto với cha cậu - Minato, hai vị tiên nhân càng thấy bối rối. Minato trông còn giống Đứa trẻ của lời tiên tri hơn, với đôi mắt xanh biếc và mối liên hệ mật thiết với vĩ thú...

Dù vậy, Fukasaku vẫn ho nhẹ một tiếng rồi quay sang nói với Cóc Tiên Nhân đang nhắm mắt nghỉ ngơi: "Đại nhân, theo lời dặn của ngài, Jiraiya đã mang Đứa trẻ của lời tiên tri tới đây."

Cóc Tiên Nhân khẽ giật mình tỉnh giấc, toàn thân to lớn như núi phảng phất hơi thở mệt mỏi. Ngài mở đôi mắt đục ngầu, khẽ cúi đầu nhìn xuống Naruto và Jiraiya.

"Mở mắt ra..."

Naruto tò mò nhìn lên, kinh ngạc trước thân hình khổng lồ của Cóc Tiên Nhân. Cậu thầm cảm thán sự kỳ diệu của tạo hóa khi tạo ra một con cóc to lớn đến vậy.

Trong khi Naruto quan sát Cóc Tiên Nhân, ngài cũng đang nhìn cậu với ánh mắt tò mò. Khoảnh khắc ấy, dường như thời gian và không gian ngưng đọng, hai bên cảm thấy một sự thân thuộc kỳ lạ, như thể đã quen biết nhau từ lâu.

Cảm giác này khiến Naruto bối rối. Rõ ràng là lần đầu gặp mặt, sao lại thấy quen thuộc đến thế?

"Thưa Cóc Tiên Nhân, tôi đã mang Đứa trẻ của lời tiên tri tới đây. Ngài có thể cho chúng tôi biết tình hình hiện tại được không?" Jiraaya cung kính thưa.

Xét về vai vế, Jiraiya là đồ tôn của Cóc Tiên Nhân. Dù không tính đến đó, lượng tiên thuật chakra khổng lồ trong cơ thể ngài cũng đủ khiến Jiraiya kính nể.

Dù biết Cóc Tiên Nhân đã yếu đi nhiều so với trước, nhưng Jiraiya vẫn không dám xem thường ngài. Một vị tiên nhân ngàn năm tuổi với trí tuệ và kiến thức uyên thâm có thể thay đổi cả thế giới ninja.

Nghe Jiraiya nói, Cóc Tiên Nhân chuyển ánh mắt từ Naruto sang Jiraiya, rồi bất ngờ hỏi: "Ngươi là ai vậy?"

"..."

"..."

Mọi người trong đền suýt ngã ngửa.

"Cuối cùng ông cũng thừa nhận mình lẩm cẩm rồi sao?" Shima tiên nhân lắc đầu bất lực.

Fukasaku vội giải thích: "Đây là Jiraiya, người đi tìm Đứa trẻ của lời tiên tri đấy ạ."

Cóc Tiên Nhân bừng tỉnh: "À à... là Jiraiya à? Xin lỗi, ta không ngờ cậu bé đã lớn thế này, suýt nữa không nhận ra."

"Không, lần trước con đến đây cũng đã lớn rồi ạ." Jiraiya đáp, biết rằng lời mình sẽ bị bỏ qua.

Fukasaku và Shima tiên nhân chỉ biết thở dài. Dù là tiên nhân, họ cũng không thể thoát khỏi sự tàn phá của thời gian. So với thời trẻ, sức mạnh của họ đã giảm sút nhiều. Nhưng việc Cóc Tiên Nhân trở nên đãng trí như vậy thật đáng lo ngại.

"Vậy, nói chuyện chính thôi... cháu tên gì nhỉ?" Cóc Tiên Nhân lại nhìn Naruto.

Naruto ngập ngừng bước lên: "Uzumaki Naruto."

"Uzumaki Naruto... đúng như lời tiên tri." Dù yếu ớt, giọng Cóc Tiên Nhân vẫn lộ rõ vui mừng.

"Lời tiên tri ư?" Naruto ngơ ngác.

"Đúng vậy. Theo lời tiên tri, thế giới ninja sẽ trải qua một đại nạn, và cháu là nhân tố then chốt, là vị cứu tinh."

"Ngài... đang đùa cháu à?" Naruto gãi đầu, không biết phản ứng thế nào. Cậu chỉ là một genin của Lá, đến kỳ thi trung nhẫn còn chưa qua, cứu thế giới ư? Nghe thật phi lý.

"Naruto, Cóc Tiên Nhân không đùa đâu. Cháu chính là người sẽ thay đổi thế giới." Jiraiya nói.

"Dù thầy nói vậy, cháu vẫn chỉ là genin thôi... Thay vì thế, thầy dạy cháu tu luyện đi, cháu không có thời gian để lãng phí." Naruto đáp.

Cóc Tiên Nhân cười: "Phải rồi, dù là Đứa trẻ của lời tiên tri cũng cần sức mạnh để thay đổi. Fukasaku, giao cháu bé cho các ngươi dạy dỗ."

"Vâng, đại nhân." Fukasaku gật đầu.

Nói xong, Cóc Tiên Nhân lại nhắm mắt, chìm vào giấc ngủ.

"Ngài ngủ rồi ư?" Naruto ngạc nhiên.

Fukasaku giải thích: "Đại nhân thường như vậy. Tuổi đã cao, ngài cần ngủ nhiều để duy trì sức khỏe. Việc tiên tri tương lai rất hao tổn tinh lực."

So với Sên Tiên Nhân ở Shikkotsurin hay Bạch Xà Tiên Nhân ở Ryūchidō, Cóc Tiên Nhân của Myobokuzan đã bước vào giai đoạn cuối của tuổi già. Dù trong người vẫn chứa lượng tiên thuật chakra khổng lồ, nhưng không biết còn phát huy được bao nhiêu.

Một lát sau, Fukasaku và Shima tiên nhân dẫn Jiraiya cùng Naruto rời đền. Xung quanh đền được bảo vệ bởi kết giới vô hình và vô số con cóc canh gác.

"Jiraiya, cậu dẫn Naruto đi trước đi, chúng tôi sẽ tới sau." Shima tiên nhân nói.

Jiraiya gật đầu rồi dẫn Naruto đi. Khi hai người khuất tầm mắt, Shima tiên nhân quay sang Fukasaku: "Như vậy có ổn không?"

"Ý cậu là?"

"Chúng ta có nên tiếp tục quan hệ quá mật thiết với Lá như vậy không? Là Thánh địa, chúng ta tồn tại đến nay không chỉ nhờ sức mạnh, mà còn vì không can thiệp vào thế giới loài người. Con người đến học tiên thuật, chúng ta dạy họ, nhưng chưa bao giờ liên kết quá sâu với bất kỳ thế lực nào. Nhưng giờ đây..."

Fukasaku trầm ngâm. Shima tiên nhân nói đúng. Myobokuzan tồn tại lâu dài nhờ thế trung lập. Dù các tộc Senju hay Uchiha hùng mạnh cũng không dám xâm phạm nơi này. Nhưng không hiểu từ khi nào, mối liên hệ giữa Myobokuzan và Lá ngày càng khăng khít.

Dù chưa hoàn toàn gắn bó, nhưng cứ đà này, việc hai bên trói buộc vận mệnh chỉ là vấn đề thời gian.

Tóm tắt chương này:

Trong chương 551, Naruto và Jiraiya đến Myobokuzan, nơi hai vị tiên nhân Fukasaku và Shima đang chờ. Họ chờ đợi Đứa trẻ của lời tiên tri, mà sau này được xác nhận là Naruto. Tuy nhiên, hai vị tiên nhân cảm thấy hoài nghi về khả năng của Naruto so với cha cậu, Hokage Đệ Tứ Minato. Cóc Tiên Nhân, tuy đã suy yếu, tuyên bố Naruto chính là người sẽ thay đổi thế giới ninja. Dù Naruto chưa tự tin vào bản thân, nhưng Jiraiya khẳng định cậu chính là người sẽ thực hiện sứ mệnh lớn lao này. Cuối chương, Shima và Fukasaku bày tỏ lo ngại về mối quan hệ ngày càng khăng khít với làng Lá.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương này, Jiraiya bất ngờ xuất hiện, gây kinh ngạc cho Naruto và Shikamaru. Jiraiya định đưa Naruto đến Myobokuzan để học Tiên Thuật. Trong khi đó, Sasuke đang thử nghiệm Chidori bên thác nước thì gặp lại Kabuto, tay sai của Orochimaru. Kabuto mang theo thuốc giúp tăng cường sức mạnh với tác dụng phụ mất ba mươi năm tuổi thọ, khiến Sasuke hoài nghi về mức độ an toàn của nó. Hai tuyến truyện song song này thể hiện sự phát triển và những thách thức mới mà các nhân vật phải đối mặt.