Năm 42 Konoha, tháng 2.
Trường Ninja đang trong kỳ nghỉ ngắn ngày, học sinh không cần đến lớp.
Cuối tháng trước, không lâu sau khi lễ hội năm mới kết thúc, Ruri đã phục hồi chức năng thượng đẳng ninja và bắt đầu nhận nhiệm vụ tại dinh Hokage.
Xung quanh tôi, dường như chỉ còn mỗi Shirashi là rảnh rỗi.
Thỉnh thoảng, cô bé Nohara Rin đáng yêu lại tìm đến tôi để hỏi về những kiến thức y thuật ninja.
Đương nhiên, đằng sau cô bé đó luôn có một tên tên là Uchiha Obito - kẻ suốt ngày bám đuôi thần tượng như chó liếm chủ.
Tên này hình như cùng khóa với Kakashi, từ miệng hắn, Shirashi thường nghe thấy những lời như "nhất định phải vượt qua Kakashi".
Nhưng Shirashi cảm thấy chuyện này không thực tế chút nào.
Kakashi tốt nghiệp Học viện Ninja năm 5 tuổi, lên trung đẳng ninja năm 6. Hai chữ "thiên tài" còn chưa đủ để diễn tả thiên phú siêu việt của hắn.
Còn Obito? Hôm nay hắn hùng hồn tuyên bố sẽ khổ luyện, nhưng chỉ vì gặp mấy bà lão gặp nạn trên đường là quên ngay việc tu luyện.
Shirashi không biết nên khạc nhổ vào đầu tên nhóc này thế nào. Nói là có số đào hoa... nhưng toàn bị mấy bà lão vây quanh thì có ý nghĩa gì?
Hay là chính hắn bị hấp dẫn bởi mấy bà lão?
Tỉ lệ gặp bà lão lên tới 100%?
Nhìn từ góc độ nào thì đây cũng là một thằng nhóc kỳ quặc.
"Này Obito, trời đã tối muộn thế này, cậu không định về nhà sao?"
Shirashi ngẩng đầu lên, hét lớn với Obito đang treo ngược trên cành cây phủ đầy tuyết để luyện tập thể lực.
Những lúc rảnh rỗi như thế này, Shirashi thỉnh thoảng cũng tập cùng Obito.
Đi ra ngoài thư giãn một chút cũng tốt cho sức khỏe.
Anh ta không muốn bị hói đầu khi còn trẻ như thế này.
"Đừng có làm phiền! Tôi mới tập chưa đầy một tiếng đồng hồ!"
Nhìn trời, còn khá lâu mới tối, Obito không có ý định từ bỏ buổi tập.
"Không phải vì chiều nay cậu vướng vào mấy chuyện không tả nổi với ba bà lão đó sao?"
"Không cần cậu quan tâm! Cậu có thể về trước đi, đồ ăn bám!"
Obito vừa thở hổn hển vừa nghiêng người tiếp tục bài tập.
Nhìn hắn toát đầy mồ hôi giữa tiết trời lạnh giá, có thể thấy hắn đang tập luyện nghiêm túc.
"191... 192... Một trăm... Á!"
Obito hoảng hốt kêu lên khi chakra dưới chân bất ngờ mất ổn định, rơi đầu xuống đất từ trên cành cây.
Đầu cắm xuống tuyết, thân thể giật giật.
Shirashi thổi phù một hơi vào lòng bàn tay rồi xoa xoa, đứng yên quan sát mà không giúp đỡ.
Cái thằng ngốc này luôn tràn đầy sức sống.
"Khụ khụ!"
Đúng như dự đoán, Obito vật lộn bò ra khỏi đống tuyết, nhổ hết tuyết trong miệng ra, ho sặc sụa, mặt đỏ bừng.
"Chết tiệt! Còn 8 cái nữa là đủ 200!"
Obito bất mãn nói.
"Bỏ đi, hai năm trước Kakashi đã làm tốt hơn cậu rồi. Giờ khoảng cách còn lớn hơn nữa."
Shirashi nói thẳng.
"Chỉ là trung đẳng ninja thôi! Sang năm nhất định tôi sẽ tốt nghiệp Học viện!"
Obito hùng hồn tuyên bố.
Dù Shirashi không nghĩ Obito có đủ năng lực đó, nhưng tinh thần không chịu khuất phục này đáng được khích lệ.
"Vậy cố lên, nếu sau này mở được Sharingan, có lẽ cậu sẽ làm được."
Shirashi không muốn dập tắt sự tự tin của Obito.
Tên này lạc quan đến mức trong đầu chỉ toàn dây thừng, việc luyện tập mà chỉ dựa vào khẩu hiệu thì vô dụng.
Bởi Kakashi khổ luyện còn hơn Obito gấp bội.
Thiên tài không đáng sợ, đáng sợ là thiên tài còn chăm chỉ hơn người thường.
Theo lẽ thường, Shirashi không nghĩ Obito có thể đuổi kịp Kakashi.
Nghe Shirashi nói vậy, Obito vừa định cười thì bị chặn ngay:
"Nhưng với thiên phú của cậu, có lẽ cả đời cũng không mở nổi Sharingan đâu. Dù sao cũng là kẻ đứng bét lớp mà. Sharingan chỉ dành cho những ninja tinh anh của tộc Uchiha."
"Đồ khốn! Dám coi thường ta! Hãy nếm thử nắm đấm phẫn nộ của tộc Uchiha này!"
Obito nhảy dựng lên, lao vào Shirashi với cú đấm hung hãn.
Đối phó với thằng nhóc thiếu não này quả thực phiền phức.
Nhưng làm đối tượng trêu chọc lúc buồn chán thì khá thú vị.
Shirashi né dễ dàng, khiến Obito ngã sấp mặt xuống tuyết.
"Đã bảo bao lần rồi, không kiểm soát được cơ thể thì đừng ra đòn mạnh thế. Lần đầu đánh nhau với tôi cậu cũng thế. Trong chiến đấu, đó là hành vi tự sát, dễ bị địch nắm thóp mà giết chết."
"Tại cậu nói tôi cả đời không mở được Sharingan!"
Obito ngồi bệt trên tuyết, khoanh tay, mím môi quay mặt đi.
Nghĩ kỹ lại, cũng có lý.
Với ninja tộc Uchiha, không mở được Sharingan đồng nghĩa với thất bại.
Obito muốn chứng minh bản thân, mà Sharingan chính là thước đo sức mạnh của họ.
Bị nói thẳng như vậy, không tức giận mới lạ.
"Ý tôi là, không mở được Sharingan chưa chắc đã là chuyện xấu."
Shirashi kéo Obito dậy, nói.
"Hả? Tại sao?"
Obito ngơ ngác.
"Vì cậu ngu ngốc mà. Kẻ ngu ngốc mà mở Sharingan thì thế giới này tan rã mất. Nghĩ mà xem, đúng không?"
Shirashi nghiêm túc nói.
"Đồ ăn bám! Ăn ngay cú đấm phẫn nộ này của ta đi!"
Trong đống tuyết, tiếng gầm giận dữ của Obito vang lên.
...
"Đừng tưởng mời kẹo là tôi tha cho cậu! Nghe này, khi tôi mở Sharingan, sẽ là ngày tận số của cậu! Chuẩn bị tinh thần đi!"
Trên đường về, Obito vừa hung hăng nhai kẹo Shirashi mua cho vừa dọa nạt.
"Không sao, Ruri sẽ bảo vệ tôi, Sharingan của cậu vô dụng với tôi."
Shirashi vung ra tấm khiên hộ mệnh - Uchiha Ruri.
"..."
Obito bỗng thấy đắng ngắt trong miệng, có chút chua xót.
"Này, cậu không thể đàn ông lên mà nhận lời thách đấu của tôi sao?"
Obito bất lực với gã đàn ông trước mặt.
Về độ dày mặt, hắn xin nhận là em.
"Tôi là ninja y thuật, không cần chú trọng rèn luyện chiến đấu. Nhưng nếu muốn thi y thuật, tôi luôn sẵn sàng."
Shirashi cười nhạt.
"..."
Obito hít sâu.
Bình tĩnh.
Bình tĩnh.
Không được nổi điên.
Nghĩ kỹ lại, cũng chẳng có gì đáng giận.
Mình nên học thái độ điềm tĩnh trước nghịch cảnh của gã này.
Suy nghĩ như người trưởng thành.
Nhưng... vẫn tức điên lên được!
Đang định nói gì đó, Obito bỗng nghe hai trung đẳng ninja bên đường nói chuyện, một người giận dữ thốt lên:
"Đề nghị đội trưởng loại Kakashi khỏi đội! Tôi chịu hết nổi rồi!"
"Dù tôi cũng đồng ý, nhưng nghe nói Hokage-sama rất coi trọng cậu ta."
"Nhưng cứ thế này, mỗi lần làm nhiệm vụ đều phải đề phòng. Tên đó không hợp làm ninja. Mỗi lần chúng tôi phát tín hiệu cầu viện, hắn đều phớt lờ, còn bảo chúng tôi làm chậm tiến độ."
Người kia mặt mày ủ rũ, mắt ngập tràn phẫn nộ.
"Thành thực mà nói, tôi cũng gần tới giới hạn. Thôi chúng ta đi gặp đội trưởng. Tưởng năm nay hắn sẽ thay đổi, nhưng xem ra không thể trông chờ gì vào hắn. Trong mắt hắn chỉ có nhiệm vụ, không có đồng đội."
Người kia cũng quyết định.
Tiếp tục thế này, nhiệm vụ không thể hoàn thành.
Một kẻ lạnh lùng với đồng đội như vậy không thể tin tưởng.
Một ngày họ chết đi, chắc hắn cũng chẳng rơi nổi giọt nước mắt.
"Xin lỗi, các anh vừa nhắc đến Kakashi phải không?"
Obito tò mò tiến lại gần.
"Đúng vậy, sao? Cậu quen hắn à?"
Người nói trước quắc mắt nhìn Obito, thái độ không thân thiện.
"À... không, không quen."
Obito đổ mồ hôi lạnh.
"Thế hỏi làm gì?"
"Chỉ là thấy hai tiền bối bàn luận giữa đường như vậy không hay..."
Obito ấp úng.
"Nếu không quá bức xúc, chúng tôi đã không thế. Dù sao cũng không liên quan đến cậu, đừng xía vào chuyện người khác, nhóc Uchiha."
Biết Obito quen Kakashi nhưng hắn không định trút giận lên cậu bé.
Hắn không muốn trút cơn thịnh nộ lên người vô tội.
Huống chi đây chỉ là học sinh Học viện.
Nhìn hai trung đẳng ninja rời đi, Obito trầm ngâm.
"Sao thế?"
Shirashi hỏi.
"Tôi đang nghĩ về Kakashi."
"Cậu không biết à?"
Shirashi hỏi lại.
"Biết gì?"
Obito ngạc nhiên.
"Nghe nói từ tháng 7 năm ngoái, Kakashi đã bị đổi qua nhiều đội vì bất hòa với đồng đội. Giờ nhiều đội thượng đẳng trong làng không muốn nhận hắn."
Shirashi thản nhiên nói.
"Sao lại thế? Kakashi là thiên tài mà? Năm ngoái hắn đã là trung đẳng rồi?"
Obito không hiểu.
Thiên tài như hắn lẽ ra phải được các đội tranh giành mới đúng.
"Lý do là trong nhiệm vụ, khi đồng đội bị thương nặng không thể chiến đấu, thậm chí thành gánh nặng, hắn đã chọn tiếp tục nhiệm vụ thay vì cứu đồng đội."
Shirashi nói bình thản.
Obito sững sờ.
Liên tưởng lời hai trung đẳng ninja vừa nãy, cậu hiểu ra.
"Không đúng, Kakashi không phải người như thế!"
Obito khẳng định.
Trong ký ức cậu, Kakashi không lạnh lùng vô tâm đến mức bỏ mặc đồng đội.
Nhất định có hiểu lầm gì đó.
"Thế muốn đi thăm hắn không?"
Shirashi hỏi.
"Được không? Có làm phiền hắn không?"
Obito do dự.
"Không sao, tên nhóc đó cũng đang rảnh."
"Nhóc nhóc, cậu quen Kakashi lắm à?"
Obito hỏi.
"Quen gì đâu, bố hắn là cấp trên cũ của tôi và Ruri."
Shirashi cười.
"Hả? Cấp trên cũ của cậu và Ruri tiền bối? Bố Kakashi ghê thế sao?"
Obito kinh ngạc.
Shirashi - một ninja y thuật bình thường không nói làm gì, nhưng Uchiha Ruri là thiên tài thượng đẳng kiêu hãnh nhất tộc Uchiha hiện nay.
Được nàng coi là cấp trên, Obito nghĩ bố Kakashi hẳn là ninja cực kỳ lợi hại.
"Thôi, đừng ngây người nữa. Thăm Kakashi xong tôi còn việc."
"Ừ, biết rồi."
Obito vội đuổi theo Shirashi về phía nhà Kakashi.
Đó là một ngôi nhà Nhật kiểu độc lập, biển đề chữ "Hatake".
Obito biết đây là nơi Kakashi sống.
"Hai người đến có việc gì?"
Kakashi nhìn hai vị khách không mời, nghi hoặc.
"Tôi dẫn bạn cậu đến thăm, nhân tiện ăn tối luôn. Không hoan nghênh sao?"
Shirashi xoa đầu Obito, cười.
"Nếu muốn ăn đồ ngoài cùng tôi thì tùy."
Kakashi nói không chút ngập ngừng, thái độ hờ hững.
Shirashi không bận tâm, với hắn, thái độ này đã là thân thiết lắm rồi.
"Kakashi, tôi..."
"Vào đi."
Kakashi quay đi, không cho Obito nói hết.
Obito đờ mặt, tay giữa không trung, bầu không khí ngượng ngùng.
"Rốt cuộc chuyện gì xảy ra với hắ
Trong kỳ nghỉ ngắn ngày tại Trường Ninja, Ruri bắt đầu thực hiện nhiệm vụ tại dinh Hokage. Shirashi và Obito luyện tập cùng nhau, với Obito quyết tâm vượt qua Kakashi, nhưng Shirashi nhận ra Obito chưa đủ khả năng. Cuộc trò chuyện giữa họ lấp lánh tiếng cười, xen lẫn sự phấn đấu của Obito, khi nhận ra người bạn của mình, Kakashi, đang chịu áp lực từ những đồng đội không tin tưởng. Shirashi khuyên Obito nên thăm Kakashi, dẫn đến một cuộc gặp gỡ ngượng ngùng nhưng cần thiết, mở ra nhiều điều thú vị và quan trọng trong mối quan hệ của ba nhân vật.
Trong chương 97, Ruri và Shirashi thảo luận về Kakashi và các mối quan hệ phức tạp trong Konoha. Kakashi đang gặp rắc rối do tập trung vào nhiệm vụ mà không quan tâm đến mạng sống của đồng đội. Shirashi đưa cho Ruri những thiết bị mới hạn chế chakra, nhấn mạnh sự cần thiết phải quản lý sức mạnh. Các nhân vật phản ánh về vai trò của Root và Hokage trong việc duy trì sự cân bằng, đồng thời bày tỏ quan điểm về sự cực đoan của Kakashi và áp lực mà các lãnh đạo phải đối mặt.