"Đây là kết quả của cuộc truy kích?"

Sáng hôm sau, trong phòng bệnh đặc biệt của Bệnh viện Konoha, Tsunade - người vừa dẫn đầu đội Ám Bộ trở về làng - lập tức tới đây. Khi nhìn thấy Naruto nằm bất tỉnh trên giường với cánh tay đã mất, gương mặt bà không giấu nổi vẻ tức giận.

Không cần nhắc tới thất bại của nhiệm vụ truy kích, chỉ riêng việc để Vĩ thú bạo tẩu và khiến Jinchūriki Naruto bị thương nặng như vậy... Tsunade không biết nên cảm thấy bất lực hay thất vọng.

Trong phòng bệnh, Tenzō mặt mày xấu hổ. Trong tình huống này, bất kỳ lý do nào cũng khó che giấu sự thiếu trách nhiệm của hắn.

"Không thể nói vậy được. Đa số thành viên đội Ám Bộ lần này đều là tân binh thiếu kinh nghiệm. Có lẽ vài năm nữa, tình hình sẽ khá hơn."

Jiraiya là người lên tiếng giải vây cho Tenzō.

Lúc này, bụng và tay Jiraiya đều quấn băng, sắc mặt hơi tái. Rõ ràng hắn vừa trải qua một trận chiến khốc liệt - đối thủ chính là Naruto khi đã mất kiểm soát.

Với sức mạnh Ngũ Vĩ cùng Tam Nhẫn của Jiraiya và Mộc Độn của Tenzō, họ may mắn kìm chế được cậu bé.

May mắn thay, Bát Quái Phong Ấn trên người Naruto vẫn còn nguyên vẹn. Dù không kiềm chế được sự phẫn nộ, Naruto cũng chỉ đạt tới Ngũ Vĩ - gần như là giới hạn của cậu. Nếu không, hậu quả có lẽ sẽ thảm khốc như 14 năm trước.

"Ta chỉ nói vậy thôi. Kết quả chưa đến mức tệ nhất, cũng là điều may mắn trong bất hạnh."

Tsunade liếc nhìn Jiraiya.

Là Hokage, bà hiểu rõ sức mạnh của Cửu Vĩ hơn ai hết. Thời thơ ấu, bà lớn lên dưới sự chăm sóc của bà nội - Uzumaki Mito, Jinchūriki đầu tiên của Cửu Vĩ. Bà đã nghe nhiều bí mật về con quái thú này.

Trong chín Vĩ thú, Cửu Vĩ là kẻ mạnh nhất. Phong ấn của nó gần như không thể bị phá vỡ, và điều kiện để trở thành Jinchūriki của nó cực kỳ khắc nghiệt. Nếu Naruto gặp chuyện, Konoha sẽ khó tìm được người thay thế - cậu là hậu duệ cuối cùng của tộc Uzumaki.

Mất đi Cửu Vĩ sẽ là đòn chí mạng với Konoha.

Tsunade thoáng nghĩ tới Hinata - cô gái nhà Hyuga dường như có tình cảm với Naruto. Nhưng thân phận tông gia của cô sẽ là rào cản lớn.

"Đúng vậy, nhưng cũng có chút may mắn. Khi tới hiện trường, Tenzō kể rằng Naruto trong trạng thái điên loạn đã giết được Chiba Shirashi - tên sử dụng Lôi Độn linh thú. Ít nhất chúng ta cũng tiêu diệt được một đại tướng của địch."

Jiraiya cười nói.

Tin tốt hiếm hoi này xua bớt bầu không khí u ám. Con linh thú Lôi Độn kia có sức mạnh ngang thượng nhẫn, việc hạ gục nó là chiến công đáng kể.

"Nhưng hiện tại khoa điều trị gần như tê liệt, lại mất thêm một phó viện trưởng... Tìm người thay thế không dễ."

Tsunade nhíu mày.

Về năng lực y thuật, Shizune của bà không thua kém Asami Masumi. Nhưng chức phó viện trưởng đòi hỏi cả kinh nghiệm quản lý và uy tín. Asami từng là trưởng nhóm nghiên cứu dược liệu, phó chủ nhiệm khoa dược... Hơn 20 năm kinh nghiệm khiến bà trở thành lựa chọn không thể thay thế.

Đẩy Shizune lên quá sớm chỉ gây bất mãn trong nội bộ.

Jiraiya bất lực. Konoha không thiếu ninja giỏi y thuật, nhưng người đủ năng lực và uy tín lãnh đạo khoa điều trị thì hiếm.

"Thôi, nói chuyện với lão già như ngươi cũng vô ích. Cánh tay bị đứt của Naruto đã mang về chưa?"

Tsunade chuyển sang vấn đề chính.

Mất tay sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức chiến đấu của Naruto - đặc biệt với cậu bé không thể kết ấn bằng một tay.

"Rồi. Fukasaku tiền bối nói Cóc Tiên Nhân trước khi mất đã đặt 'Tiên Nhân Chi Phù' trong cơ thể Naruto. Nó sẽ kích hoạt khi cậu bé gặp nguy hiểm tính mạng."

"Tiên Nhân Chi Phù? Thứ đó ở trong người Naruto?"

Tsunade giật mình. Bà từng tận mắt chứng kiến bảo vật cải tử hoàn sinh này.

"Cậu bé là Đứa Trẻ Của Lời Tiên Tri, Cóc Tiên Nhân đặt mọi hy vọng vào cậu. Chỉ người ký khế ước với Myōboku mới dùng được nó."

Jiraiya thở dài.

"Ngoài ra..."

Gương mặt hắn thoáng do dự.

"Ngoài ra gì?"

"Ta muốn nhờ ngươi một việc liên quan đến Jinchūriki hoàn hảo."

"Jinchūriki hoàn hảo?"

"Đệ Tứ Mizukage Yagura có thể điều khiển hoàn hảo sức mạnh Vĩ thú. Nếu lấy được bí quyết tu luyện, ta có thể giải quyết triệt để vấn đề Cửu Vĩ bạo tẩu trong người Naruto."

Tsunade trầm ngâm.

"Ta sẽ cân nhắc. Nhưng đừng kỳ vọng quá."

Bí quyết Jinchūriki hoàn hảo là bí mật tối thượng, không dễ lấy được. Mizukage cũng không phải người dễ bắt chuyện.

Sau vài lời dặn dò, Tsunade rời phòng bệnh cùng Tenzō. Bà cần làm rõ một số vấn đề với hắn.

Trên hành lang vắng lặng, giọng Tsunade đột nhiên lạnh băng:

"Xác định chưa? Thân phận gián điệp của vợ chồng Haruno?"

Tenzō run rẩy thú nhận:

"Vâng. Nhưng Haruno Sakura... có lẽ không phải gián điệp. Cô bé bị ép buộc theo cha mẹ."

Hắn cảm thấy tiếc cho cô học trò cũ. Dù trói buộc với làng mạnh mẽ, nhưng tình máu mủ còn sâu nặng hơn.

"Ta hiểu rồi."

Giọng Tsunade không lộ cảm xúc, nhưng Tenzō biết bà đang cực kỳ tức giận.

Việc Sakura nắm giữ bí mật cấm thuật của Tsunade rơi vào tay Quỷ Quốc là mối đe dọa khôn lường.

"Viết báo cáo đầy đủ về sự việc. Lui xuống đi."

"Vâng."

Tenzō vội vã rời đi.

Chưa kịp đi xa, tiếng nổ ầm vang dội lại khi Tsunade đấm vỡ tường.

Không cần nghĩ cũng biết, vị Hokage này đang nguyền rủa toàn bộ lãnh đạo Quỷ Quốc trong lòng.

Tóm tắt chương này:

Trong chương truyện này, Tsunade đến thăm Naruto đang nằm bất tỉnh trong bệnh viện sau khi bị thương nặng trong cuộc truy kích. Bà cảm thấy tức giận và thất vọng về sự thiếu trách nhiệm của đội Ám Bộ, đặc biệt là Tenzō. Jiraiya tiết lộ rằng Naruto đã giết chết một đối thủ nguy hiểm, nhưng bệnh viện đang trong tình trạng tê liệt sau các tổn thất nhân sự. Tsunade lo ngại về tương lai của Naruto và đàm phán về việc lấy bí quyết Jinchūriki hoàn hảo từ Mizukage. Cuối cùng, Tenzō thông báo về một mối đe dọa khi phát hiện Haruno Sakura có thể là gián điệp, khiến Tsunade nổi giận.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương này, Masumi Asami bày tỏ quyết định rời xa cuộc sống ninja căng thẳng để sống một cuộc đời bình yên. Shirashi, hiểu kỹ năng của cô, mong muốn cô gia nhập Quỷ Quốc và hứa hẹn hồi sinh Fujisaki Takeshi. Tuy nhiên, Masumi đang đương đầu với cảm xúc đau khổ khi nghĩ về cái chết của Takeshi. Trong khi đó, Shirashi cũng tìm cách cứu chữa cho Lôi Minh Hoàn, một con vật gần gũi với hắn. Câu chuyện đưa ra những câu hỏi về nghề ninja và những lựa chọn trong cuộc sống.