Ba ngày sau.
Đoàn sứ giả Konoha kết thúc chuyến thăm Vân Ẩn và trở về, đồng thời mang theo một vị khách đặc biệt - nữ thượng nhân Samui của Vân Ẩn. Cô được Đệ Tứ Raikage cử đến Konoha với sứ mệnh ngoại giao.
Do tính chất quan trọng của chuyến viếng thăm, Hokage Tsunade đã dành thời gian tiếp đón vị sứ giả cấp cao này, dù công việc đang bộn bề.
Khác với đa số người Lôi Quốc có nước da ngăm đen, Samui sở hữu làn da trắng mịn cùng mái tóc vàng gợn sóng ngắn ngang vai. Vẻ ngoài của cô chẳng giống chút nào với hình ảnh thường thấy ở người Vân Ẩn. Với đường nét thanh tú và thần thái lạnh lùng, chỉ cần đứng yên một chỗ, cô đã toát lên vẻ xa cách khiến người khác không dám tùy tiện tiếp cận.
"Kính thưa Hokage-sama, tôi là Samui, thượng nhân của Vân Ẩn, được Raikage-sama phái đến đây."
"Ta từng nghe danh tiếng của cô - thượng nhân thân tín của Raikage. Việc cô đích thân đến Konoha hẳn là mang theo sứ mệnh quan trọng. Vậy hãy thẳng thắn trình bày mục đích của ngươi đi."
Tsunade không vòng vo mà đi thẳng vào vấn đề, yêu cầu Samui - đại diện của Đệ Tứ Raikage - nói rõ ý đồ của chuyến viếng thăm này.
Dù cảm thấy khó chịu trước việc Vân Ẩn từ chối lời mời đàm phán Ngũ Ảnh giữa Konoha và Sa Ẩn, bà hiểu không nên để điều đó ảnh hưởng đến quan hệ ngoại giao. Xét cho cùng, khi liên quan đến vĩ thú, các làng đều dè chừng và khó lòng tin tưởng ninja ngoại tộc. Đặc biệt với Vân Ẩn - nơi vẫn còn bảo tồn được một con vĩ thú - họ càng muốn tự lực bảo vệ sinh linh cuối cùng này.
Samui hơi bất ngờ trước sự thẳng thắn của vị Hokage, nhưng điều này cũng giúp cô đỡ mất thời gian.
"Thưa Hokage-sama, Raikage-sama mong muốn hợp tác với Konoha trong việc đối phó tổ chức săn bắt vĩ thú." Giọng cô vẫn lạnh như băng.
"Hợp tác? Ta nhớ Raikage đã thẳng thừng từ chối lời mời đàm phán Ngũ Ảnh."
Tsunade nhíu mày.
"Về vấn đề đó, tôi không nắm rõ." Samui khéo léo né tránh: "Nhưng tôi nghĩ đàm phán Ngũ Ảnh liên quan đến nhiều vấn đề hệ trọng, việc Raikage-sama thận trọng là điều dễ hiểu."
Tsunade im lặng quan sát biểu cảm của Samui.
"Vậy các ngươi muốn giao dịch thế nào?"
Sau hồi lâu trầm tư, bà hỏi.
"Chúng tôi được biết Konoha và Sa Ẩn gần đây đã có hành động chung chống lại tổ chức này. Raikage-sama hy vọng Konoha có thể chia sẻ thông tin tình báo liên quan."
Samui đáp.
"Trong lần hành động trước, Konoha đã thu thập được tin tức quan trọng, nếu khai thác tốt có thể dẫn thẳng đến sào huyệt của chúng."
Tsunade nghĩ đến manh mối do Sasori để lại trước khi chết - một đột phá tiềm năng.
Ánh mắt Samui lóe lên niềm vui, nhưng nhanh chóng lấy lại bình tĩnh: "Hokage-sama có yêu cầu gì không? Vân Ẩn sẵn sàng mua lại thông tin này."
Cô hiểu Konoha không định giữ riêng thông tin, nhưng muốn lấy miễn phí là điều không tưởng. Được Raikage trao quyền quyết định, Samui nhanh chóng đề nghị mua lại.
"Vấn đề không đơn giản. Thông tin này do Konoha và Sa Ẩn cùng nắm giữ. Dù Konoha muốn bán cũng cần sự đồng ý của Sa Ẩn. Hơn nữa, cấp bậc của ngươi chưa đủ. Hãy bảo Raikage cử một thượng nhân cao cấp hơn đến đàm phán."
Tsunade lắc đầu, thẳng thắn từ chối khả năng đàm phán của Samui. Một thượng nhân thân tín thông thường như cô chưa đủ tư cách xử lý vấn đề hệ trọng này.
Samui khẽ run người, vẻ mặt lộ chút bối rối.
"Cuộc gặp hôm nay đến đây thôi. Nếu Vân Ẩn thực sự muốn hợp tác, hãy cử một thượng nhân có thể đại diện cho ý chí của Raikage đến, Samui."
Tsunade dứt khoát kết thúc, quay sang xử lý hồ sơ trên bàn, phớt lờ sự hiện diện của Samui.
"Tôi hiểu rồi, Hokage-sama. Thật phiền phức cho ngài."
Samui thở dài, nhận ra việc níu kéo là vô ích. Thông điệp rõ ràng: Vân Ẩn cần cử một cánh tay phải của Raikage đến thì mới có thể đàm phán.
◎
Samui hành động nhanh chóng. Sau khi nhận được câu trả lời từ Tsunade, cô lập tức gửi thư về Vân Ẩn, yêu cầu cử một thượng nhân cao cấp đến Konoha.
Phía Konoha cũng liên lạc với Sa Ẩn, mời đại diện có thẩm quyền tham gia đàm phán ba bên.
Năm ngày sau, vào giữa tháng Hai, đại diện của Sa Ẩn và Vân Ẩn - những thượng nhân có thể đại diện cho ý chí của Kazekage và Raikage - đã đến Konoha theo lời mời của Tsunade.
Sa Ẩn cử đến Pakura - ninja Huyết Kế Giới Hạn Chước Độn, một trong số ít tinh anh của làng, chỉ sau Đệ Tứ Kazekage Rasa. Hiện đảm nhiệm chức vụ quan trọng trong hội đồng cao cấp, bà hoàn toàn có đủ tư cách tham gia đàm phán.
Vân Ẩn cử Mabui - thư ký của Đệ Tứ Raikage, bộ não của Vân Ẩn. Với kinh nghiệm xử lý công việc dày dạn và nắm giữ Thiên Tống Thuật - một thuật không gian cao cấp có thể truyền vật phẩm với tốc độ ánh sáng, bà là nhân vật chiến lược quan trọng.
"Đại nhân Mabui."
Samui đón Mabui tại cổng làng. Dù cùng là thượng nhân, nhưng với vai trò thư ký của Raikage, Mabui có vị thế đàm phán cao hơn hẳn.
Với mái tóc bạch kim, làn da nâu và thân hình cao gầy nhưng săn chắc, Mabui toát lên phong cách đặc trưng của phụ nữ Lôi Quốc.
"Ngươi vất vả rồi, Samui. Phần việc tiếp theo cứ để ta lo."
Mabui mỉm cười tự tin, sẵn sàng cho cuộc đàm phán với Konoha và Sa Ẩn.
"Vâng."
Samui gật đầu, theo Mabui đến trụ sở Hokage.
Nửa giờ sau, theo lệnh của Tsunade, Shikaku cùng con trai Shikamaru đi qua hành lang tòa nhà Hokage để đến phòng họp nhỏ nơi đại diện Sa Ẩn và Vân Ẩn đang chờ.
"Phiền phức thật. Việc tiếp đón sứ giả ngoại làng, một mình cha đi là được rồi còn gì?"
Shikamaru chống tay sau gáy, thở dài.
"Ta thấy con gần đây nhàn rỗi quá, cần hoạt động đầu óc. Hơn nữa, tham gia những việc này có lợi cho tương lai của con. Đừng lười biếng, năm nay không phải lúc thích hợp để lười đâu."
Shikaku nói mà không ngoảnh lại.
Khi hai cha con đến cửa phòng họp, hai ninja Ám Bộ đứng gác hai bên. Shikaku hít sâu, xoay nắm cửa bước vào.
"Xin lỗi vì đã..."
Câu nói dở dang khi Shikaku dừng bặt.
Shikamaru theo sau cũng nhíu mày.
Đại diện Sa Ẩn là thượng nhân Pakura, còn Vân Ẩn là thư ký Mabui, cả hai đang thư thái uống trà. Phía sau mỗi người đều có một trợ thủ: Pakura có Temari - con gái Kazekage, còn Mabui có Samui.
Nghĩa là ngoài hai cha con nhà Nara, tất cả người trong phòng đều là phụ nữ.
"Ồ, tiểu phiền toái, lâu rồi không gặp. Chuyện Gaara lần trước, thực sự cảm ơn Konoha các ngươi."
Temari đứng sau Pakura vẫy tay chào Shikamaru, ánh mắt chân thành.
Phụ nữ, thật phiền phức. Hai cha con nhà Nara không hẹn mà cùng nghĩ vậy.
(Hết chương)
Chương 673 miêu tả chuyến thăm ngoại giao của Samui - thượng nhân Vân Ẩn đến Konoha. Tsunade tiếp đón cô, cùng thảo luận về việc hợp tác chống lại tổ chức săn bắt vĩ thú. Dù đang bận rộn, Tsunade thẳng thắn yêu cầu Vân Ẩn cử một thượng nhân cấp cao hơn để thảo luận vì thông tin tình báo liên quan đến việc bảo vệ các vĩ thú. Cuối cùng, đại diện Sa Ẩn và Vân Ẩn được cử đến Konoha để tham gia đàm phán, tạo nên một bối cảnh dồn nén giữa các làng ninja.
KonohaVĩ thúVân ẨnRaikagegiao thiệpThông tin tình báođàm phán