Từ Konoha Bắt Đầu Lưu Vong

Trong phòng tư liệu, những chiếc bàn gỗ đã chất đầy văn kiện và cuộn giấy lộn xộn.

Nhưng đây mới chỉ là một phần nhỏ. Những tài liệu cổ xưa được lưu truyền đến nay tuy không nhiều bằng các văn bản hiện đại, nhưng sau nhiều năm tích lũy, số lượng cũng không hề ít.

Một số góc phòng thậm chí không còn chỗ trống để đứng, tài liệu chất thành từng chồng cao ngất.

"Uy, Shikamaru, chúng ta thực sự phải ngồi đây chờ sao? Hay là chủ động tấn công trước đi..."

Naruto, người bị phân công đến phòng tư liệu, nhìn đống giấy tờ ngổn ngang với vẻ chán nản. Áp lực khiến đầu óc cậu như muốn nổ tung.

"Ừ, đây cũng là một phần nhiệm vụ. Còn chuyện chủ động tấn công? Tạm thời đừng nghĩ tới. Kẻ địch lần này đã đánh bại ngay cả Jiraiya-sama, nếu không thu thập đủ thông tin mà liều lĩnh hành động, chỉ tổ thiệt mạng thêm đồng đội."

Shikamaru cố giữ bình tĩnh, mắt vẫn dán vào những tài liệu cổ.

Phần lớn tài liệu liên quan đến Rinnegan đều là những truyền thuyết huyền bí về Lục Đạo Tiên Nhân – người sáng lập nhẫn tông cách đây cả ngàn năm, từ thời đại cổ xưa khi chưa có Konoha hay cả Hỏa Quốc.

Shikamaru nhận ra, ghi chép về thời kỳ đó của Konoha tuy nhiều nhưng thiếu độ tin cậy, chủ yếu là truyền thuyết mang màu sắc tôn giáo. Đáng ngại hơn, ngay cả những câu chuyện thần thoại cũng có hàng chục dị bản, khiến việc tra cứu trở nên rối rắm.

Dù một số truyền thuyết có thể suy đoán logic ngầm, nhưng sau khi đọc qua các ghi chép về Lục Đạo Tiên Nhân, Shikamaru nhận ra việc tìm hiểu Rinnegan phức tạp hơn tưởng tượng.

Mô tả về Rinnegan thường chỉ gói gọn trong cụm từ "Con mắt của tiên nhân".

Thỉnh thoảng, một số tài liệu nhắc đến "Thập Vĩ" – con quái vật bị Lục Đạo Tiên Nhân tiêu diệt, thi thể bị đẩy lên vũ trụ và biến thành mặt trăng.

"...Thật là phi lý."

Shikamaru bật cười.

Chuyện ném xác quái vật lên trời tạo thành mặt trăng? Trí tưởng tượng của người xưa quả thật... phong phú.

Cứ tiếp tục như này, dù có thêm trăm năm cũng khó tìm ra manh mối hữu ích.

"Không chỉ Rinnegan, cái thuật 'Vô Hạn Nguyệt Độ' kia cũng chẳng có dấu vết gì. Nếu không phải do Jiraiya-sama để lại, tôi đã nghi ngờ thông tin này sai lầm rồi."

Shikamaru đặt tập tài liệu xuống, đầu óc quá tải vì đọc quá nhiều.

"Chắc chắn không sai đâu. Jiraiya-sama tuy có lúc đáng ngờ, nhưng khả năng thu thập tin tức của ngài cực kỳ đáng tin."

Naruto lên tiếng.

"Ừ, Jiraiya-sama là điệp viên xuất sắc. Nhưng thông tin về thời cổ đại... hoặc đã thất truyền, hoặc bị thần thoại hóa, rất khó xác định thực hư."

Shikamaru xoa trán, ngả lưng vào ghế, nhấc một tập tài liệu khác.

"Rinnegan tạm bỏ qua, nhưng thông tin về Akatsuki lại dễ kiếm hơn hẳn. Tổ chức này nổi danh từ Đại chiến Ninja lần thứ ba, hoạt động mạnh ở Vũ Quốc. Thủ lĩnh hiện tại, Nagato, chính là cô nhi mà Jiraiya-sama nhận nuôi trong Đại chiến lần thứ hai. Biết sớm chuyện này đã đỡ tốn công hơn nhiều."

Shikamaru thở dài.

Ông thực sự không biết phải đánh giá vị Tam Nhẫn này thế nào.

Konoha từng ghi chép việc Jiraiya nhận nuôi cô nhi ở Vũ Quốc, gây nhiều tranh cãi nhưng bị Tam Đại Hokage dẹp yên... Nhưng không ai ngờ, một trong số đó lại có thân phận kinh khủng như vậy.

Jiraiya lại chọn giấu Konhya chuyện này, khiến giờ đây cả làng phải ứng phó vội vàng.

"Dù sao cũng phải điều tra nhanh. Kẻ địch có thể tấn công bất cứ lúc nào, mong lần này không có sai sót."

Shikamaru lẩm bẩm.

Thông tin Jiraiya để lại vừa hữu ích vừa mơ hồ, phần lớn là suy đoán cá nhân, khó đánh giá chính xác sức mạnh của Nagato. Konoha chỉ có thể dựa vào tài liệu về Rinnegan để tìm manh mối.

Ví dụ như khả năng hút chakra được nhắc đến, làng có thể nhắc nhở ninja khi giao chiến nên tập trung chakra dưới chân để tăng khả năng kháng cự.

Nhưng chi tiết cụ thể, chỉ có thể rút ra từ trận chiến thực tế – đồng nghĩa với việc hy sinh nhiều ninja Konoha.

Trong khi đó, Naruto bắt đầu trò chuyện với Minato trong đầu.

*— Cha, ngài biết gì về chuyện này không?*

*— Dù con hỏi thế, ta cũng không biết nhiều hơn con đâu. Cái chết của Jiraiya-sensei quá đột ngột. Về Tam Đại Nhãn Thuật, ta quen thuộc với Sharingan và Byakugan hơn, Rinnegan thì ít biết.*

Minato trả lời.

*— Vậy thật sự không có cách nào sao?*

Naruto hỏi dồn.

*— À... Nếu Rinnegan xếp ngang hàng với Byakugan và Sharingan, có lẽ tộc Hyuga nắm giữ manh mối quan trọng. Dòng họ này có lịch sử lâu đời, thường ghi chép tỉ mỉ. Con thử đến đó tìm hiểu xem. Còn ta sẽ hỏi Cửu Vĩ, nếu liên quan đến vĩ thú, nó hẳn biết chút gì đó.*

Nói xong, Minato ngắt liên lạc.

"Shikamaru, chúng ta đến nhà Hinata điều tra đi!"

Naruto đập tay xuống bàn, ánh mắt lóe lên khiến Shikamaru giật mình.

"Hinata?"

Shikamaru chớp mắt, không hiểu sao Naruto đột nhiên nhắc đến cô.

"Rinnegan là một trong Tam Đại Nhãn Thuật, nên tộc Hyuga của Hinata có thể biết điều gì đó."

"Ừ, cũng có lý. Vậy thử xem sao."

Shikamaru gật đầu.

Nếu Rinnegan, Sharingan và Byakugan xếp cùng hàng, có thể giữa chúng tồn tại mối liên hệ bí ẩn.

Hai người thu xếp tài liệu, cùng vài học giả từ Phòng Tình báo đến nhà tộc Hyuga.

Hinata vui mừng đón tiếp, nhưng việc tra cứu tài liệu gia tộc cần sự cho phép của phụ thân cô – Hiashi.

Sau khi nghe yêu cầu, Hiashi – vốn nghiêm khắc với gia tộc nhưng lại rất cởi mở với hai vị khách đặc biệt này – đồng ý ngay.

Hinata sau đó dẫn họ đến thư viện gia tộc.

"Bác Hiashi dễ nói chuyện hơn tưởng tượng nhỉ? Trông nghiêm nghị vậy mà lại thoải mái thế."

Trên đường đi, Naruto thốt lên.

"Không phải đâu, Naruto-kun. Phụ thân chỉ rộng lượng với người ngoài thôi. Trong gia tộc, ngài vẫn luôn nghiêm khắc yêu cầu mọi người tuân thủ quy tắc và lễ nghi của tộc Hyuga."

Hinata giải thích nhẹ nhàng.