"Tuy nói vậy, nhưng lỗi vẫn thuộc về ta. Nhiệm vụ tuần tra cứ để ta đảm nhận, để những người khác đi qua chỉ tổ phí mạng."
Minato nhanh chóng lấy lại tinh thần sau cú sốc.
Jiraiya không từ chối, đúng như Minato nói, chỉ có hắn mới đủ sức đảm nhiệm nhiệm vụ tuần tra. Để các đội khác đi chỉ là hi sinh vô ích.
"Kakashi hiện bị thương không thể chiến đấu, bên cạnh ngươi thiếu một trợ thủ đắc lực. Cậu bé Obito kia dù đã mở được Sharingan nhưng vẫn chưa thành thạo. Hãy tạm nghỉ ngơi ở doanh trại. Ta sẽ điều động thêm vài thượng nhẫn hỗ trợ ngươi, lập một đội tuần tra tạm thời."
Minato gật đầu đồng ý.
Đối mặt với một phản nhẫn cấp S cực kỳ nguy hiểm, ngay cả hắn cũng không dám chắc sẽ an toàn, chỉ có thể nói là tương đối tự tin.
Để Obito và Rin - hai trung nhẫn tham gia trận chiến này chỉ tổ hại chết họ, rất có thể vừa giao chiến đã bị tiêu diệt ngay lập tức.
Còn Kakashi... nếu ở thời điểm đỉnh cao với thực lực ngang thượng nhẫn thì còn khả dĩ, nhưng hiện tại cậu ta đang nằm liệt giường, ít nhất một tuần nữa mới đi lại được. Minato buộc phải chọn đồng đội mới để thực hiện nhiệm vụ tuần tra.
◎
Trong phòng bệnh của Kakashi.
"Thấy không Rin, đây chính là Sharingan của tộc Uchiha chúng ta! Rất lợi hại đấy!"
Obito hất kính bảo hộ lên, khoe đôi mắt Sharingan đỏ thẫm với vẻ đầy kiêu hãnh trước mặt Rin.
"Đây chính là Sharingan sao? Đôi mắt thật đẹp."
Rin lần đầu tiên được nhìn Sharingan ở cự ly gần, ánh mắt đầy tò mò.
"Đúng vậy! Từ giờ trở đi, ta chính thức là tinh nhuệ của tộc Uchiha!"
Obito chống nạnh, thích thú đón nhận ánh nhìn ngưỡng mộ của Rin.
Cảm giác được cô gái mình thích chú ý thật tuyệt vời.
Dù vẫn có chút chua xót.
Bởi trước đây, ánh nhìn ấy luôn dành cho Kakashi - thiên tài của đội.
"Dù chưa thức tỉnh Sharingan, tôi vẫn luôn tin Obito là tinh anh của Uchiha."
Rin mỉm cười dịu dàng.
"Thật... vậy sao?"
Obito bất giác đỏ mặt, ngượng ngùng gãi má.
Trong khi đó, Kakashi vẫn thản nhiên nằm trên giường đọc sách, hoàn toàn thờ ơ với cuộc trò chuyện của họ.
"Kakashi! Nghe nói cậu bị thương, có thật không?"
Ba bóng người xuất hiện ngoài cửa.
Dẫn đầu là thiếu niên tóc dựng đứng với đôi lông mày rậm - Maito Gai, tự xưng là đối thủ suốt đời của Kakashi, nay đã là trung nhẫn của Lá.
Theo sau là hai thiếu niên lớn hơn Kakhai một chút - Shiranui Genma và Ebisu, đồng đội của Gai. Họ cũng vừa được thăng cấp trung nhẫn nhờ chiến công thời chiến.
"Ba người không có nhiệm vụ sao?"
Kakashi đặt sách xuống, thở dài.
Lại đến quấy rầy sự yên tĩnh của phòng bệnh.
"Vừa có lệnh từ Jiraiya-sama, cấm tất cả nhẫn giả dưới cấp thượng nhẫn xuất kích."
Genma ngậm cây tăm senbon, nói rõ ràng.
"Chuyện gì xảy ra vậy? Tại sao lại có lệnh cấm?"
Obito hỏi.
"Chúng tôi cũng không rõ. Cấp trên ra lệnh, chúng tôi chỉ việc tuân theo."
Ebisu đẩy kính râm lên, điềm đạm đáp.
"Nhưng quan trọng là, Kakashi bị thương thế nào?"
Gai hỏi.
Genma và Ebisu cũng tò mò.
Trong số họ, Kakashi mạnh nhất. Dù chưa đạt thượng nhẫn nhưng đã rất gần - điều khó tin với cậu bé mới 11 tuổi, xứng danh Nanh Trắng Đệ Nhị.
Vậy kẻ làm Kakashi bị thương hẳn phải là thượng nhẫn danh tiếng của Đá.
Obito nhanh nhảu:
"Là con khốn Hyuga Ayane! Theo thầy Minato nói, hắn là phản ninh của Làng!"
Không khí đột ngột đóng băng.
Đặc biệt là Genma và Ebisu, sắc mặt biến sắc. Ngay cả Gai cũng trở nên nghiêm túc.
"Sao... sao vậy?"
Obito ngơ ngác.
"Cậu chắc đó là Hyuga Ayane?"
"Đương nhiên! Byakugan và Nhu Quyền, làm sao giả được?"
Gai ba người càng thêm trầm mặc.
"Ba người làm sao thế?"
Obito không hiểu.
"Có lẽ họ nhớ đến người dẫn đội cũ."
Kakashi nhạy bén đoán ra nguyên do.
"Ai?"
Genma gãi đầu:
"Xin lỗi, làm các cậu lo lắng. Chỉ là nghe tin về Ruri-sensei nên hơi bất ngờ."
"Ruri-sensei?"
"Uchiha Ruri từng là thượng nhẫn chỉ huy đội chúng tôi. Còn Hyuga Ayane... trước kia là đồng đội của cô ấy."
"Ra vậy."
Obito ngượng ngùng.
Gai ba người ở lại thêm chút rồi ra về.
Obito bực bội:
"Sao mọi người chỉ quan tâm Kakashi? Rõ ràng ta đang mở Sharingan mà chẳng ai hỏi! Chẳng lẽ Sharingan của ta không đáng sợ?"
Rin bật cười.
"Obito, cậu quá thích khoe Sharingan rồi."
"Đâu có! Ta không phải đang khoe đâu!"
Obito chống chế, nhưng vội tắt Sharingan vì choáng váng.
"Thôi, ta biết Obito giờ rất mạnh. Chúng ta ra ngoài để Kakashi nghỉ ngơi đi."
"Ừ. Kakashi, khi cậu khỏe lại, ta sẽ cho cậu thấy sức mạnh Sharingan của ta!"
Obito hùng hổ nói rồi theo Rin ra ngoài.
Kakashi lẩm bẩm:
"Dù có Sharingan, đầu óc vẫn thế. Chẳng khác gì trước."
◎
Sáng hôm sau.
Obito tập luyện trong khu rừng gần doanh trại.
Hắn mở Sharingan, kết ấn nhanh như chớp trước mặt hồ nước.
"Hỏa Độn - Hào Hỏa Cầu Thuật!"
Quả cầu lửa khổng lồ phụt ra, bay mươi mét rồi tan biến, để lại không khí oi bức.
Obito miệt mài luyện Hỏa Độn.
Không có tài ném shuriken xuất chúng, hắn phải bù đắp bằng nhẫn thuật.
Trong đội của Minato, hắn luôn âm thầm so tài với Kakashi. Nhưng khi đối đầu kẻ mạnh, hắn buộc phải phối hợp với Kakashi.
Hắn biết Kakashi xuất sắc thể thuật và đao thuật, đủ sát thương thượng nhẫn nếu sơ hở. Nhưng Kakashi cũng có điểm yếu: quá phụ thuộc vào cận chiến, kể cả Lôi Độn cũng chỉ tấn công đơn mục tiêu.
Vì vậy, hắn quyết định bù đắp khoảng trống đó.
Nhẫn thuật, ảo thuật - sở trường của Sharingan.
Hắn tin với Sharingan, sớm muộn sẽ đuổi kịp Kakashi, trở thành đồng đội ngang hàng chứ không phải kẻ yếu thế.
"Obito, cậu đang tập luyện à?"
Rin xuất hiện sau lưng.
"Rin? Cậu đến làm gì?"
Obito ngừng tập, quay lại.
Rin mang theo túi cứu thương - vật bất ly thân của y ninja.
"Để theo dõi cậu tập, phòng khi quá sức. Sharingan ngốn nhiều chakra lắm."
"Ừ, nên không thể duy trì lâu, không thì ngất xỉu. Nhưng ta biết kiểm soát."
Obito thừa nhận.
Mở Sharingan rồi, hắn mới hiểu duy trì nó khó khăn thế nào. Lượng chakra của trung nhẫn có hạn, dù được tăng cường khi mở mắt vẫn rất hao tổn, đặc biệt khi đọc vị đối thủ hay dùng ảo thuật.
"Obito cứ tập tiếp đi, tôi sẽ không làm phiền."
Rin ngồi xuống, lấy cuốn sổ cũ kỹ nhưng chữ viết rõ ràng - ghi chép thời học viện.
Trong đó có bút tích của Tsunade-sama về y thuật, và...
Rin thở dài.
Tại sao Shirashi-senpai lại bỏ trốn nhỉ?
Nghe đồn liên quan đến cha Kakashi - Nanh Trắng của Lá, nhưng chuyện nhạy cảm nên ít ai nhắc đến.
Là y ninja không chiến đấu, Rin biết mình không nên dính vào chuyện chính trị.
Cô gạt bỏ suy nghĩ, tập trung vào cuốn sổ. Dù là ghi chép thời học viện, nó vẫn rất hữu ích cho y thuật hiện tại.
Trong chương này, Minato chủ trì nhiệm vụ tuần tra, quyết định không cho Obito và Rin tham gia do thiếu kinh nghiệm. Obito khoe Sharingan với Rin, trong khi Kakashi nằm nghịch ngợm trong bệnh viện. Ba đồng đội của Gai ghé thăm Kakashi, bàn luận về tình hình hiện tại. Thông tin về phản nhẫn Ayane làm không khí căng thẳng. Obito nỗ lực luyện tập Hỏa Độn để trở thành mạnh mẽ hơn, trong khi Rin quan tâm đến sức khỏe của cậu. Mối quan hệ giữa các nhân vật, đặc biệt là tình cảm giữa Obito và Rin, ngày càng trở nên rõ nét.
Trong chương này, Minato đang được điều trị vết thương tại quân doanh Konoha sau khi bị tấn công bởi một kỹ thuật nhẫn thuật Phong Độn. Jiraiya, người thầy của Minato, lo lắng về sự an toàn của học trò và khuyên anh nên hạn chế sử dụng kỹ thuật mới. Jiraiya cũng đề nghị Minato làm chỉ huy phó để rèn luyện khả năng lãnh đạo và chuẩn bị cho việc trở thành Hokage tương lai. Tuy nhiên, Minato phát hiện dấu ấn Phi Lôi Thần trên cổ tay Ayane đã biến mất, khiến anh cảm thấy lo lắng về tính an toàn của tình hình hiện tại.