Tất cả những sự việc này đều chứng minh Yagura là một ninja có tính công kích còn đáng sợ hơn cả Suikazan Fuguki. Chỉ có điều, mọi suy nghĩ cấp tiến trước đây của hắn đều bị che giấu sau vẻ ngoài hiền lành.

Nếu không phải lần này Yagura chủ động phát động chính biến, thật khó tin rằng trong Làng Sương Mù lại có một ninja xuất sắc như vậy. Không thể phát hiện sớm kế hoạch của Yagura, chỉ tập trung vào phe Sương Máu, Nguyên Sư cho rằng đây là trách nhiệm của mình. Nếu không, hắn đã có thể thương lượng sớm với Yagura, lật đổ phe Sương Máu bằng phương thức ôn hòa hơn.

"Bị ngài - vị cao niên đức cao vọng trọng nhất làng trực tiếp giám sát quả thực là áp lực lớn. Nhưng đây cũng là hậu quả do chính tôi gây ra. Về vị trí Mizukage đời thứ tư, tôi đã có ứng viên rất tốt. Thực ra, tôi cũng biết mình sẽ không ngồi lâu ở vị trí Đệ Tứ Mizukage, không thể như Đệ Tam kéo dài đến tận 60, 70 tuổi mới lui về."

Dù có che giấu thế nào, những việc bất chính rồi cũng bị lên án. Ngay cả việc có thể giữ vị trí Đệ Tứ Mizukage đến 40 tuổi hay không cũng là vấn đề.

"Là ai?"

Nguyên Sư hơi mở mắt, nhìn chằm chằm vào gương mặt non nớt như búp bê của Yagura đang mỉm cười.

"Terumi Mei từ ANBU, cô ấy tuyệt đối trung thành với Làng Sương Mù và không bị ảnh hưởng bởi bầu không khí độc hại của phe Sương Máu. Thành thạo bốn loại chakra Hỏa, Lôi, Thổ, Thủy, sở hữu cả Dung Độn và Phí Độn - hai Huyết Kế Giới Hạn. Nếu được bồi dưỡng đúng cách, hoàn toàn có thể trở thành nữ lãnh tụ kiên cường."

Yagura tiến cử ứng viên này với Nguyên Sư. Nguyên Sư gật đầu nhẹ, hắn biết Terumi Mei - một nữ ninja hiếm có sở hữu song Huyết Kế Giới Hạn, từ trẻ đã là thượng nhẫn trong làng, thực lực phi phàm.

Thực ra, hắn luôn dành sự quan tâm đặc biệt cho thế hệ ninja trẻ của Làng Sương Mù. Ban đầu hắn định tạm thời nắm quyền Đệ Tứ Mizukage, dần dần loại bỏ chính sách Sương Máu, đồng thời bồi dưỡng thế hệ trẻ để chọn ra Mizukage khi thời cơ đến. Nhưng mọi kế hoạch đều bị Yagura làm đảo lộn.

"Tôi sẽ trực tiếp đào tạo cô ấy."

Cây gậy hình rắn trong tay phụ tá Nguyên Sư như khẳng định thái độ kiên định.

"Được ngài Nguyên Sư trực tiếp đào tạo là vinh dự lớn. Tôi tin sau này cô ấy sẽ là một Mizukage xuất sắc."

Yagura mỉm cười, đứng dậy chuẩn bị rời đi.

"Cánh tay ngươi đã hồi phục rồi sao?"

Giọng Nguyên Sư vang lên phía sau. Yagura dừng bước, gật đầu không quay lại: "Vâng, được một người bạn thân trị liệu."

"Ringo Ameyuri cũng vậy?"

"Đúng."

"Có vẻ ngươi còn giấu nhiều bí mật. Theo điệp viên của ta, hôm qua trên biển gần làng đột nhiên xuất hiện mây giông che kín bầu trời, bao vây 500 tinh nhuệ ninja Làng Mây. Sau khi mây tan, cả 500 người biến mất không dấu vết."

Yagura chỉ im lặng gật đầu. Chưa đến lúc ngả bài với Nguyên Sư, nếu để lộ hợp tác với Shirashi, Nguyên Sư chắc chắn sẽ phản đối kịch liệt vì thân phận phản nghịch của Shirashi, khiến hắn thay đổi quyết định về vị trí Đệ Tứ Mizukage. Chờ khi hoàn toàn nắm quyền làng, khôi phục sức mạnh Làng Sương Mù, lúc đó mới là thời điểm thích hợp.

"Dù sao đừng như Suikazan Fuguki khiêu khích Làng Lá. Ngôi làng đó mạnh mẽ đến mức Làng Sương Mù không thể với tới."

Giọng Nguyên Sư hiếm hoi lộ vẻ bất lực. Nhiều tổ chức trong Làng Sương Mù như Học Viện Ninja và ANBU đều mô phỏng theo Làng Lá, giúp quân sự phát triển vượt bậc. Càng như vậy, Nguyên Sư càng hiểu sức mạnh đáng sợ của Làng Lá. Chiến tranh với họ chỉ kết thúc bằng thất bại thảm hại, như các làng Cát, Đá, Mây đã chứng minh.

"Yên tâm, hiện tại Làng Sương Mù cần phục hồi, không có mâu thuẫn nội bộ lớn cần chuyển hướng bằng chiến tranh."

Ít nhất hiện tại sẽ không động đến Làng Lá. Còn tương lai... hãy để tương lai quyết định. Yagura thầm nghĩ về viễn cảnh Ninja Chi Thần thống nhất các quốc gia - một thời đại khiến máu sôi sục.

Nguyên Sư đã già, dù luôn vì lợi ích chung của làng nhưng tư tưởng quá bảo thủ. Còn hắn - Yagura vẫn trẻ trung, có đủ thời gian phát triển Làng Sương Mù. Thay vì nói lời hoa mỹ, hắn thích chứng minh bằng hành động. Một làng ninja mất đi khát vọng tiến lên mới là bi kịch thực sự. Về điểm này, hắn rất nể phục tư duy không ngừng vươn lên của Làng Mây.

"Tốt nhất là vậy. Đệ Tam đã lui về, ta sẽ cho người giám sát để ông ấy không ảnh hưởng đến ngươi."

Mối thâm thù giữa Đệ Tam MizukageYagura khiến cựu lãnh đạo mất hết ủng hộ, trở thành kẻ cô độc. Nguyên Sư lo Yagura âm thầm hãm hại Đệ Tam.

"Tốt quá, tôi cũng không muốn mang tiếng giết chủ cũ."

Yagura nói rồi rời đi. Bên ngoài, Terumi Mei trong trang phục ANBU đã chờ sẵn.

"Yagura-sama."

"Thống kê thương vong thế nào?"

"Đúng vậy. Tử vong hơn 2.300, trọng thương 600, thương nhẹ hơn 3.000. Thiệt hại cơ sở vật chất... không đếm xuể."

Yagura trầm mặc trước con số.

"Sau khi tôi kế nhiệm Đệ Tứ Mizukage, sẽ gặp vị đại danh kia. Làng Sương Mù tổn thất nặng nề thế này, ít nhất phải đòi được chút bồi thường. Tài liệu đã chuẩn bị xong chưa?"

Terumi Mei gật đầu. Mọi bằng chứng về phe Sương Máu cùng các đại danh, quý tộc Thủy Quốc đều đã sẵn sàng, kể cả nhân chứng lẫn vật chứng, trong đó có nhiều "cá lớn".

Làng Sương Mù giờ đổ nát, cách duy nhất khôi phục tài chính là ép buộc từ phía đại danh. Mối quan hệ vốn nên hỗ trợ lẫn nhau giữa làng ninja và giới cầm quyền giờ chỉ còn là sự ép buộc - một bi kịch.

"Nếu họ kiên quyết không thừa nhận thì sao?"

Terumi Mei lo lắng hỏi.

"Đến nước này, họ có thừa nhận hay không không quan trọng. Ta không cần họ thừa nhận, chỉ cần bịt được cái miệng thối của họ, buộc họ tiếp tục cung cấp tài chính cho Làng Sương Mù. Ta không như Đệ Tam, sẽ không nuông chiều họ."

Ánh mắt Yagura lóe lên sát khí. Terumi Mei không nghi ngờ gì khi thời cơ đến, Yagura sẽ dẫn quân thẳng đến thủ đô Thủy Quốc, tự tay chém đầu những kẻ can thiệp nội chính.

(PS: Trong nguyên tác truyện tranh có đề cập quan hệ tồi tệ giữa Làng Sương Mù và giới cầm quyền Thủy Quốc. Thời Ngũ Ảnh Đại Hội, đại danh Thủy Quốc công khai tuyên bố không tin Làng Sương Mù, buộc họ miễn cưỡng tham gia liên quân ninja - xem chương 488 trang 1. Thời Đệ Nhị Mizukage Hozuki Gengetsu, việc mô phỏng Học Viện Ninja và chế độ ANBU của Làng Lá đã giúp quân sự phát triển vượt bậc, để lại di sản lớn.)

(Hết chương)

Tóm tắt:

Chương 216 xoay quanh Yagura, một ninja xuất sắc của Làng Sương Mù, người đã âm thầm phát động chính biến nhằm loại bỏ phe Sương Máu. Nguyên Sư lo lắng về tình hình nội bộ và sự phát triển của làng, trong khi Yagura giới thiệu Terumi Mei như một ứng viên sáng giá cho vị trí Mizukage. Sau cuộc chiến tàn khốc, Yagura quyết tâm vực dậy Làng Sương Mù và ép buộc chính quyền Thủy Quốc hỗ trợ tài chính, thể hiện sự kiên quyết không nhượng bộ mà không giống như Đệ Tam Mizukage. Mâu thuẫn giữa họ tạo nên một bầu không khí căng thẳng và dự đoán về một tương lai bạo lực hơn cho làng.