Ruri không phản bác, chỉ tay về phía tượng đá nói: "Đúng vậy, có chút hoài niệm. Rõ ràng đã rời đi hơn chục năm, nhưng cảnh tượng này vẫn như mới hôm qua. Dù vậy vẫn có điểm khác biệt, lúc đó trên vách đá Kage chỉ có ba bức tượng."
"Bức tượng thêm vào kia là của Tứ Đại Hokage Minato-sama."
"Ta biết, tiếc là ông ấy đã mất." Ruri gật đầu.
Shikaku nghe xong, khóe miệng giật giật, nụ cười cứng đờ trên mặt. Hắn biết Ruri chỉ đang nói thật lòng, không hề có ý châm chọc, nhưng nghe như vậy vẫn cảm thấy không thoải mái.
Hơn nữa nếu hắn nhớ không nhầm, nguyên nhân Cửu Vĩ bạo loạn trước đây có liên quan không nhỏ đến âm mưu của Quỷ Quốc.
"Ta vẫn luôn muốn đối đầu với ông ấy một trận, tiếc là giờ không còn cơ hội." Ruri tiếp tục thở dài.
Shikaku im lặng, trong lòng cũng tiếc nuối. Nếu Minato không hy sinh trong sự kiện Cửu Vĩ, với thái độ cứng rắn và thực lực của ông, chắc chắn có thể uy hiếp Quỷ Quốc, khiến họ không dám manh động. Konoha cũng không trở thành trò cười trong Hội nghị Ngũ Kage, phải nhún nhường trước phe phản đối, tổn thất nặng nề về thể diện.
"Nói đi nói lại, mang theo ngần ấy người đủ không? Đó là cả một gia tộc đấy." Shikaku liếc nhìn vài ninja Quỷ Quốc phía sau Ruri cùng thiếu nữ lạnh lùng giống hệt nàng.
Mấy người muốn vận chuyển cả gia tộc nghe có vẻ không thực tế.
"Không sao, Tử Uyển Hoa Dược phẩm có mấy chi nhánh ở Konoha, có thể điều động thêm nhân lực." Ruri đáp.
Trong chiến tranh Phong Quốc, các chi nhánh này từng bị giám sát. Nhưng sau khi chiến tranh kết thúc với thất bại của Konoha, họ đã dỡ bỏ hạn chế, coi như chưa từng có chuyện gì. Đụng vào vấn đề này chỉ khiến Quỷ Quốc có cớ gây khó dễ, điều Konoha hiện tại không thể chịu thêm tổn thất.
"Mẹ, việc đàm phán giao cho mẹ, con đi dạo quanh một chút." Ichihime đột ngột lên tiếng.
Ruri nhìn con gái rồi gật đầu. Ichihime từng học ở Konoha nên không cần người dẫn đường.
"Đừng gây chuyện."
Ichihime vẫy tay tỏ ý hiểu.
◎
"Teuchi bác, cho cháu một tô miso ramen cỡ đại!"
Cậu bé có sáu sợi râu chạy vào quán, hào hứng gọi món.
"Ôi, Naruto hôm nay đến muộn thế?" Teuchi 40 tuổi cười hiền.
"Tại vì luyện tập lâu quá." Naruto trả lời.
"Naruto chăm chỉ thật đấy, chắc học hành giỏi lắm?"
"Đâu có đâu." Naruto gãi đầu cười ngượng.
Thực tế cậu đứng bét lớp về thực hành lẫn lý thuyết, bị chế giễu là "đội trưởng bộ ba ngu ngốc". Một ngày nào đó, cậu sẽ trở thành Hokage để bịt miệng lũ kia!
"Ayame, một tô miso ramen cỡ đại, thêm chút thịt heo, cho Naruto đấy." Teuchi gọi vào bếp.
"Vâng ạ." Giọng thiếu nữ trong trẻo vang lên.
Naruto ngồi chờ món. Vải mành lại bị kéo lên.
"Xin chào quý khách, quý khách dùng gì ạ?" Teuchi chào.
"Hai tô ramen thịt heo cỡ đại, mang về." Ichihime bước vào.
"Vâng, hai tô ramen thịt heo cỡ đại mang về." Teuchi nhắc lại.
"Tiểu cô nương trông quen quá, hình như đã gặp đâu đó." Teuchi nhìn Ichihime chăm chú.
"Mấy năm trước tôi từng sống ở Konoha."
"Hình như có chuyện đó... Nhưng cảm giác quen thuộc này giống từ rất lâu rồi. Ngày xưa thường có hai cô gái và một chàng trai tới ăn, thi thoảng mang theo đội trưởng thượng đẳng. Một trong hai cô ăn khỏe lắm, mỗi lần mấy chục tô khiến vị đội trưởng mặt mày ủ rũ."
Lúc đó quán còn do cha ông phụ trách, ông chỉ ở bếp nên ít tiếp xúc khách.
"Vậy sao?" Ichihime gật đầu, biết Teuchi đang nói tới ai.
Cô từng nghe kể dì Ayane là khách quen của quán này. Còn vị đội trưởng kia chắc là Nanh Trắng Hatake Sakumo đã khuất.
Ichihime ngồi chờ, mắt lướt qua Naruto đang lén nhìn mình. Bị phát hiện, cậu vội quay đi, ngượng ngùng run rẩy.
"Muốn ăn kẹo không?" Ichihime phá vỡ im lặng.
"Hả?" Naruto ngẩng lên ngơ ngác.
"Muốn ăn kẹo không?" Cô lặp lại.
"Chị... chị nói chuyện với em ạ?" Naruto xúc động.
Đối với cậu bé bị cả làng xa lánh, bị gọi là "quái vật hồ ly", một lời tử tế từ người lạ là điều hiếm hoi.
"Chọn đi, đây là kẹo trăm vị ngon lắm." Ichihime lấy ra túi kẹo bọc giấy bóng.
Naruto vui vẻ chọn một viên, bỏ vào miệng. Ngay lập tức, vị chua xộc lên khiến cậu nhăn mặt, nước mắt giàn giụa.
"Trúng viên chua rồi, xui thật." Ichihime hài lòng nhìn mặt Naruto nhăn nhó.
"Chị lừa em! Cái này dở lắm!" Naruto kêu.
"Tại em xui thôi. Muốn thử lại không? Trong này có một viên siêu ngon, chỉ dành cho trẻ thông minh."
Naruto nghi ngờ nhưng vẫn lấy thêm viên nữa. Vừa nếm, cậu hét lên: "Cay quá! Cay chết đi được! Nước! Cho em nước!"
Cậu nhảy dựng lên, vật vã trên quầy. Teuchi hoảng hốt: "Naruto! Đừng làm đổ mì!"
Ichihime thản nhiên xách hai tô ramen bước ra, lẩm bẩm: "Trẻ con mà dễ tin người thế. Đồ ngốc."
Jinchūriki Cửu Vĩ - hoàn toàn thất bại.
(Hết chương)
Tóm tắt chương này:
Trong chương 316, Ruri và Shikaku reminisced về Minato, Tứ Đại Hokage, người đã hy sinh trong sự kiện Cửu Vĩ. Họ thảo luận về tình hình hiện tại của Konoha và sự tham gia của Quỷ Quốc. Trong lúc đó, Ichihime, con gái của Ruri, ghé thăm quán ramen và gặp Naruto, một cậu bé bị xa lánh. Họ có những tương tác vui vẻ với nhau, nhưng Naruto lại trải nghiệm những viên kẹo thất bại trong tay Ichihime. Cuối chapter, Naruto cảm thấy hoang mang và thất vọng với những trò đùa của cô.
Tóm tắt chương trước:
Trong chương truyện này, Sasuke bị ám ảnh bởi quá khứ đau thương và nỗi tiếc nuối khi chưa đạt được sức mạnh như anh trai Itachi. Dù sống trong bóng tối và cảm xúc tiêu cực, hắn vẫn không từ bỏ niềm tin vào báo thù. Cuộc gặp gỡ với Đệ Tam Hokage mang lại chút an ủi cho Sasuke, nhưng hắn vẫn cảm thấy ghen tị và chênh lệch với anh trai. Bên cạnh đó, sự xuất hiện của một tàu chiến lớn từ Quỷ Quốc cho thấy sức mạnh quân sự đang lớn dần, tạo nên những lo âu mới cho Konoha.