Từ Konoha Bắt Đầu Lưu Vong

Dù là những Hokage trước đây cũng chưa chắc làm được điều này. Điều này khiến Asuma vô cùng hoài nghi. Tại sao một kẻ phản bội như Chiba Shirashi lại có thể làm được tất cả những điều này, trong khi những ninja Konoha chính thống tiếp nhận tư tưởng Hokage lại không thể biến Hỏa Quốc thành một thiên đường phồn hoa như Quỷ Quốc? Rốt cuộc còn thiếu điều gì? Với tư cách một kẻ phản bội, tại sao hắn lại làm vậy?

Biến Quỷ Quốc thành thiên đường chứng tỏ hắn có năng lực không thua kém Hokage, nhưng lại từ bỏ Konoha để chuyển đến Quỷ Quốc... Asuma càng nghĩ càng khó tin, càng nghĩ càng khó hiểu. Về mặt cá nhân, hắn vô cùng căm hận Shirashi - kẻ đã giết anh trai và chị dâu của mình. Nhưng xét về năng lực trị quốc, đối phương rất có thể vượt trội hơn tất cả các đời Hokage.

Bởi vì Hokage của Konoha không có khái niệm "quốc gia". Hắn không biết về các Hokage trước, nhưng hắn biết cha mình - Đệ Tam Hokage - cũng không có khái niệm này. Trong mắt cha hắn, thiên hạ chỉ có Konoha. Hokage chính là chủ nhân của thiên hạ. Nhưng với Asuma, thứ thiên hạ đó thật hẹp hòi và ích kỷ.

Hắn đã đọc về Đệ Nhất Hokage và tin rằng ước nguyện ban đầu của ngài khi thành lập Konoha không chỉ là tạo ra một ngôi làng hòa bình, mà là mang hòa bình đến toàn thế giới. Ngài muốn dẫn dắt để chấm dứt mọi chiến tranh. Thế nhưng, Đệ Nhất Hokage cuối cùng vẫn không vượt qua được khái niệm "Hokage" và "Konoha". Ngọc của Konoha, ngọc của Hỏa Quốc... hay là...

Càng suy nghĩ, Asuma càng rối bời. Cuối cùng chỉ có thể thở dài. Nếu cha hắn nghe được những suy nghĩ này, chắc chắn sẽ lại giảng đạo lý cho hắn. Hắn hiểu rõ tư tưởng này không được Konoha chấp nhận. Nhưng hắn chỉ muốn theo đuổi lý tưởng ban đầu của Đệ Nhất Hokage, bảo vệ viên ngọc lớn hơn chứ không chỉ là ngọc của Konoha. Liệu hắn có sai không? Hay sai là ở cha hắn - một Hokage?

Không có nghi vấn và phê phán, làm sao có tiến bộ? Konoha hiện tại yên tĩnh như nghĩa địa, nặng nề và thiếu sức sống.

◎

"Dốt nát" là từ thích hợp nhất để miêu tả trạng thái hiện tại của Asuma. Hắn đến Quỷ Quốc để giải khuây, nhưng sau khi chứng kiến cuộc sống của người dân nơi đây - những nụ cười tràn đầy nhiệt huyết với cuộc sống chứ không phải chỉ để sinh tồn - nội tâm hắn càng thêm hỗn loạn. Đây là cái gì? Kẻ kế thừa tư duy đích thực của Hokage lại là một tên phản bội bỏ Konhao sao?

Mấy ngày qua, Asuma lang thang khắp thành Shion, quan sát cuộc sống nơi đây. Càng quan sát, hắn càng tự chế giễu mình, hay có lẽ là chế giễu cái làng Konhao nơi hắn sinh ra. Những điều các Hokage trước không làm được, một nhóm phản bội lại hoàn thành chỉ trong hơn chục năm. Thật là một trò đùa không buồn cười chút nào.

Asuma đứng ở rìa công viên trên đồi, từ đây có thể nhìn toàn cảnh thành Shion. Lúc này gần hoàng hôn, thành phố rộng lớn chìm trong ánh tà dương trông vô cùng yên bình và đẹp đẽ. Càng ngắm cảnh, Asuma càng cảm nhận rõ sự khác biệt giữa nơi này với Konoha và Hỏa Quốc. Nếu không phải là ninja Konoha, có lẽ hắn đã muốn định cư ở đây. An ninh ổn định, đời sống no đủ, giao thông thuận tiện... một khi đã quen sống ở đây, trở về Konoha có lẽ sẽ cảm thấy bất tiện.

Con người vốn có tâm lý lười biếng. Asuma cũng không ngoại lệ.

"Nhớ lại, Đệ Tứ Hokage Minato-sama và Shikaku tiên sinh từng đề xuất học tập một phần chính sách của Quỷ Quốc, vì Tsunade-sama đã du lịch đến đây..." Asuma chợt nhớ lại chuyện tám chín năm trước, khi Namikaze Minato vừa lên nhậm chức. Việc này từng gây xôn xao trong hội nghị thượng đẳng, nhưng rồi cũng chìm xuồng. Sau khi Đệ Tứ hy sinh, càng không ai nhắc đến nữa. Những chính sách mới của Đệ Tứ hầu như đều bị Đệ Tam - cha hắn - lật đổ để duy trì cái gọi là "cân bằng" giữa các tộc ninja.

Thế còn dân thường thì sao? Asuma nhìn xuống phố xá, lòng đầy mâu thuẫn. Đúng lúc đó, tiếng bước chân vang lên phía sau.

Là thượng đẳng ninja, Asuma lập tức cảnh giác, quay lại nhìn người đến. Khuôn mặt hắn thoáng ngạc nhiên rồi lạnh đi, ánh mắt lóe lên sát ý. Tay nắm chặt, hắn kìm nén hận thù trong lòng.

Chiba Shirashi. Dù ngoại hình có thay đổi so với thời ở Konoha, nhưng gương mặt này hắn không thể quên. Thủ phạm giết anh trai và chị dâu hắn! Kẻ làm nhục Hỏa Quốc và Konoha! Dù lệnh truy nã đã bị hủy, nhiều ninja Konoha vẫn coi hắn là tội phạm cấp S nguy hiểm. Những tổn thất hắn gây ra cho Konoha khiến vô số người căm hận, trong đó có Asuma.

Người anh và chị dâu hắn kính trọng nhất đã chết dưới tay hắn. Mối thù này sâu hơn biển.

"Thấy bóng người quen, tưởng ai hóa ra là con trai Hokage. Đi theo đoàn sứ giả Hỏa Quốc à?" Shirashi mỉm cười nhìn Asuma.

Lần cuối gặp Asuma là khi hắn nhậm chức ở Konoha. Vì là con thứ của Đệ Tam, Shirashi từng để ý đôi chút khi hắn còn ở học viện. Sau này nghe đồn hắn cãi nhau với cha rồi bỏ làng, gia nhập Thập Nhị Thủ Hộ Nhẫn dưới trướng lãnh chúa Hỏa Quốc. Có thể coi là một ninja phản nghịch Konoha.

"Hừ, ngươi cố tình tìm đến ta?" Asuma lạnh lùng hỏi lại.

Shirashi bỏ qua ánh mắt thù hận, gật đầu: "Ta chỉ tò mò về kẻ được đồn là phản nghịch Hokage nên tới gặp một chút."

"Ngươi nhàn rỗi thế sao?" Asuma nhíu mày.

"Ngươi thú vị hơn ta tưởng. Bỏ qua tương lai vinh hoa, nghi ngờ tính đúng đắn của Konoha và Hokage. Nếu không phải là con trai Hokage, có lẽ giờ ngươi đã mang danh phản nghịch như ta." Shirashi nói thẳng.

Asuma im lặng. Hắn biết Shirashi nói không sai. Hắn từng kịch liệt phản đối "Ngọc Konoha", về lý phải bị coi là phần tử bất ổn. Chỉ vì là con Hokage nên mới được bình yên. Ở nơi lãnh chúa, hắn cũng được chiếu cố. Dù ghét danh hiệu "con trai Hokage", hắn vẫn hưởng lợi từ nó.

"Thật thú vị. Một con trai Hokage lại có suy nghĩ khác biệt, đúng là nỗi nhục lớn nhất của Hokage."

"Vậy ngươi đến để chế nhạo Konhao sao?" Asuma lạnh lùng nhìn Shirashi.

Shirashi vẫn mỉm cười, bước đến bên Asuma, cùng ngắm thành phố: "Không, ta chỉ muốn trò chuyện. Ta hiếm khi nói chuyện ôn hòa với ninja Konoha, trừ Tsunade-sư phụ. Như Jiraiya chỉ toàn nói về tiên tri, ta thấy không cần thiết."

Asuma lùi lại một bước: "Theo tin tình báo, ngươi cực kỳ nguy hiểm. Ta không bị lừa bởi mồm mép của ngươi. Ngươi cũng từng lừa Hokage-sama chứ?"

"Không phải lừa. Khi đó ta chỉ làm nhiệm vụ ninja Konoha. Đệ Tam tin ta, chỉ vậy thôi."

"Ngụy biện." Asuma cho rằng hắn chỉ đang biện minh cho hành vi phản bội.

"Tùy ngươi. Ta không đến để khơi lại hận thù. Chỉ muốn trò chuyện. Cả hai ta đều là kẻ phản nghịch, có lẽ có chung đề tài. Đệ Nhất Hokage không làm được, nhưng ta làm được. Ngươi hẳn muốn biết đáp án?"

Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Asuma, Shirashi cười lớn.

(Hết chương)