Cuộc chiến giữa Làng Cát và Làng Lá đã kéo dài suốt hai năm, nhưng so với Làng Cát, tinh thần chống chiến tranh của Làng Lá lại vô cùng mãnh liệt.
Trước khi giao chiến với Làng Cát, Làng Lá đã phải đối mặt với Làng Mưa và những ninja của họ. Nhiều ninja đã kiệt sức sau những trận chiến liên miên, giờ lại bị cuốn vào vòng xoáy chiến tranh với Làng Cát. Có thể tưởng tượng được Làng Lá đã chán ghét chiến tranh đến mức nào.
Vì vậy, khi Đệ Tam Kazekage đề xuất hiệp ước hòa bình, theo phán đoán của Shirashi, phía Làng Lá rất có khả năng sẽ đồng ý.
Dù sao đây cũng là chiến lược chủ đạo của Làng Lá từ trước đến nay.
Tiếp tục hao tổn lực lượng với Làng Cát chỉ khiến các làng khác hưởng lợi.
"Thật là, đánh đến mức này rồi, cứ thừa thế xông lên đánh bại Làng Cát luôn đi. Giờ lại đưa ra hiệp ước hòa bình nửa vời, sau này chẳng phải lại quay về vòng xoáy chiến tranh sao?"
Ruri ngồi trên một tảng đá, vẻ mặt đầy bất mãn.
Mới rời làng hơn một tháng, cô vẫn chưa thỏa mãn với những trận chiến cùng ninja Làng Cát. Nếu chiến tranh kết thúc lúc này, nhiệm vụ của đội Sakumo cũng sẽ chấm dứt.
"Không hẳn vậy. Nhiều ninja ở chiến trường đã nảy sinh tâm lý chán ghét chiến tranh, Làng Cát cũng tương tự. Kết thúc chiến tranh lúc này có lợi cho cả hai bên. Còn chuyện sau này... để sau tính tiếp."
Xuất phát từ góc nhìn của một ninja Làng Lá, Shirashi cho rằng đây thực sự là giải pháp hợp lý nhất.
"Tuyệt quá! Tôi cứ nghĩ năm nay không về làng đón năm mới được. Dù sao tôi cũng rất mong chờ lễ hội năm nay."
Ayane cười ha hả nói.
Shirashi quay mặt đi chỗ khác, giả vờ không nghe thấy câu này.
"Đúng đấy, chiến tranh kết thúc sớm thì có thể về làng tham gia lễ hội năm mới... Hơn nữa, tôi cũng muốn về thăm Kakashi."
Sakumo nghe ba người trò chuyện, cũng mỉm cười nói.
"Kakashi?"
Shirashi và hai người kia chú ý ngay đến cái tên này.
"À, tôi chưa kể với các cậu sao?"
Sakumo nghiêng đầu nhìn họ, vẻ mặt đầy nghi hoặc.
"Không, hoàn toàn chưa nghe qua. Với lại... cậu ta là ai?"
Shirashi lắc đầu.
"Cậu ấy là con trai tôi, Hatake Kakashi. Dù năm nay mới hai tuổi, nhưng tôi tin sau này cậu bé sẽ trở thành một ninja xuất sắc."
Sakumo nói với vẻ tự hào.
"Con trai!?"
Shirashi và hai người kia tròn mắt, đồng thanh hét lên.
Chuyện này không thể dùng từ "kinh ngạc" để diễn tả nổi. Họ chưa bao giờ nghe nói Sakumo đã có con.
"Sao thế? Có gì không ổn à?"
Sakumo nhìn ba người với ánh mắt kỳ lạ.
"Không phải... Tôi cứ tưởng thầy Sakumo vẫn độc thân chứ. Không ngờ không chỉ kết hôn mà còn có con..."
Ayane vội vàng giải thích.
Shirashi và Ruri cũng gật đầu lia lịa. Trong mắt họ, Sakumo luôn là hình tượng một người độc thân.
"Xin lỗi, tôi tưởng mình đã nhắc đến chuyện này rồi."
"Không sao, chỉ là hơi bất ngờ thôi. Dù sao đây cũng là chuyện riêng, trước khi tốt nghiệi Học viện Ninja, chúng tôi chưa từng tiếp xúc với thầy. Như vậy, con trai thầy đã hai tuổi rồi nhỉ... Hatake Kakashi, cái tên hay đấy."
Ayane cười.
Trong lòng cô thầm nghĩ: Sau này nếu có con với Shirashi-kun, nên đặt tên gì nhỉ?
"Tôi là một người cha thất trách. Đến sinh nhật tháng Chín của con trai cũng không thể về làng chúc mừng. Giờ đã tháng Mười một rồi."
"Năm sau vẫn còn cơ hội. Lúc đó thầy Sakumo nhớ mời chúng tôi nhé."
Shirashi cười nói.
Khóe miệng Sakumo giật giật, nhắc đến mời khách, hắn chợt nhớ lại một ký ức không mấy vui vẻ.
Hắn không thể quên ngày sinh nhật con trai, khi ví tiền của mình gần như cạn kiệt, vừa buồn vừa vui lẫn lộn.
"Thật sao? Tuyệt quá! Lúc đó tôi sẽ không khách sáo đâu. Chuẩn bị tinh thần đi, thầy Sakumo."
Ayane cười lớn, coi như đã xác nhận chuyện này.
Sakumo thở dài, ví tiền của hắn chắc chắn không chịu nổi. Hắn đưa mắt nhìn Ruri.
"Đừng nhìn tôi như thế. Đó là tiệc sinh nhật con trai cậu, nếu bắt tôi trả tiền thì không phải quá vô lý sao? Dù sao cậu cũng là Nanh Trắng danh tiếng lừng lẫy."
Không, tôi không quan tâm mặt mũi đâu. Sakumo thầm nhủ trong lòng.
◎
Hai ngày sau, là ngày chính thức ký kết hiệp ước hòa bình giữa Làng Lá và Làng Cát.
Trời quang mây tạnh, nắng vàng rực rỡ.
Đội của Sakumo lên đường trở về căn cứ của Làng Lá ở biên giới Hỏa Quốc.
Hiệp ước đình chiến được ký vào lúc 9 giờ sáng.
Bây giờ đã là 4 giờ chiều.
Nói cách khác, tin tức về hiệp ước đình chiến với Làng Cát đã được truyền về căn cứ và sẽ nhanh chóng được báo về làng.
Nhưng khi trở về căn cứ lúc 5 giờ chiều, bốn người trong đội Sakumo đều cảm nhận được bầu không khí bất thường.
Quá nặng nề.
Không, đúng hơn là đau buồn.
Bốn người nhìn nhau, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Dù biết chiến tranh kết thúc sẽ có người đau buồn, nhưng không đến mức này.
Trong sự nặng nề ấy còn ẩn chứa một luồng phẫn nộ và sát khí muốn nuốt chửng tất cả.
"Chuyện gì thế?"
"Không biết nữa, có chuyện gì xảy ra sao?"
Shirashi đưa tay lên cằm suy nghĩ.
Phải chăng hiệp ước có vấn đề?
Làng Cát không muốn thực hiện thỏa thuận?
Không phải không có khả năng.
"Anh là ninja y thuật phải không? Mau đến phòng cứu thương, bên đó đang thiếu người!"
Một ninja Làng Lá chạy đến, vội vàng nói với Shirashi.
Shirashi nhìn Sakumo, Sakumo gật đầu, Shirashi liền theo ninja kia đến khu vực cứu thương của căn cứ.
Khốc liệt!
Chỉ có thể dùng hai từ này để miêu tả.
Hơn chục ninja Làng Lá nằm la liệt trong lều cứu thương, máu me đầy người, tiếng rên rỉ đau đớn như những linh hồn bị hành hạ. Shirashi sững sờ trong giây lát.
Chuyện gì đã xảy ra?
Những vết thương này... không, chúng được gây ra trong ngày hôm nay?
Có chuyện gì vậy?
Shirashi không hỏi thêm, lập tức hỗ trợ một ninja y thuật lành nghề cứu chữa. Hơn chục ninja này đều cần được phẫu thuật khẩn cấp.
Trong quá trình cấp cứu, một số người bị thương nặng không thể chịu đựng nổi, đã trút hơi thở cuối cùng.
Tiếng khóc, tiếng rên, hòa vào nhau.
Mỗi ninja y thuật đều bận rộn đến mồ hôi nhễ nhại, không có thời gian trò chuyện.
Hai giờ sau, ca cấp cứu kết thúc.
Không phải vì thành công, mà vì nhiều người không kịp phẫu thuật đã chết.
Dù được cứu chữa bằng thuật y thuật, họ vẫn không qua khỏi.
Chỉ có hơn chục người được kéo về từ cõi chết.
"Chúng ta đã cố hết sức."
Ninja y thuật chính vỗ vai Shirashi, như muốn an ủi chàng trai trẻ này.
"Tiền bối, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Tại sao lại thành ra thế này?"
Shirashi cuối cùng cũng hỏi ra câu hỏi day dứt nhất.
Ninja y thuật chính biết Shirashi là ninja y thuật đi cùng Sakumo, không rõ tình hình cũng là đương nhiên.
"Chúng tôi cũng không rõ chi tiết. Chỉ biết đoàn sứ giả ký kết hiệp ước đình chiến với Làng Cát bị phục kích trên đường về. Khi được đưa trở lại, họ đã như thế này."
"Thế hiệp ước đình chiến thì sao? Có phải ninja Làng Cát tấn công?"
"Bên này cũng không rõ. Nhưng tổn thất lần này rất nặng nề, nghe nói ngay cả Thượng nhẫn Katou cũng hy sinh."
"Thượng nhẫn Katou?"
Shirashi giật mình. Họ này, lại còn là thượng nhẫn, chẳng lẽ là...
"Tsunade-sama đang rất đau khổ. Cái chết của Thượng nhẫn Katou là một cú sốc quá lớn với bà."
Ninja y thuật thở dài.
"Thượng nhẫn Katou mạnh như vậy, sao lại..."
Shirashi không hiểu nổi.
Thượng nhẫn Katou chính là Katou Dan, bạn trai hiện tại của Tsunade. Dù danh tiếng không bằng Nanh Trắng Sakumo, nhưng cũng là một trong những thượng nhẫn tinh nhuệ của Làng Lá.
"Để bảo vệ đồng đội rút lui, ông ấy một mình chiến đấu với kẻ địch. Khi viện binh tới, ông ấy đã... không còn cứu được. Tsunade-sama dùng hết sức cũng không thể giành lại sinh mạng cho ông ấy."
"Ra vậy..."
Shirashi thở dài.
Dù không quen biết Katou Dan, nhưng hành động hy sinh vì đồng đội của ông khiến bất cứ ai cũng phải kính phục.
Trong thời đại này, sống không phải là điều đáng vui, chết cũng không phải điều đáng buồn.
Đó là chân lý của thế giới ninja.
Shirashi hiểu nỗi đau của Tsunade, nhưng không thể thấu cảm.
Em trai Nawaki chết, bạn trai Katou Dan hy sinh... Liệu bà ấy có gục ngã?
Không, dù sao bà ấy cũng là một trong Tam Nhẫn, không đến nỗi như vậy chứ?
Shirashi nghĩ vậy, nhưng không dám chắc.
Con người vốn là sinh vật yếu đuối trước cảm xúc.
Shirashi thấy mình không còn việc gì ở phòng cứu thương, liền trở về chỗ Sakumo và những người khác.
Sakumo và ba người đang trò chuyện.
"Thầy Sakumo, tôi về rồi. Chuyện gì đã xảy ra vậy? Tôi nghe nói đoàn sứ giả ký hiệp ước đình chiến bị phục kích bởi những kẻ không rõ danh tính."
"Đúng vậy. Không chỉ thế, Orochimaru cũng bị thương nặng. Nếu không phải Thượng nhẫn Katou quyết đoán ở lại chặn hậu, có lẽ toàn bộ đoàn sứ giả đã bị tiêu diệt."
Sakumo tóm tắt tình hình từ Orochimaru.
"Thật kỳ lạ. Dù sao cũng phải giữ cảnh giác cao độ."
Ruri tức giận nói.
Chuyện này giống như lịch sử lặp lại. Trong Đại chiến Ninja lần thứ nhất, Đệ Nhị Hokage và Đệ Nhị Raikage đã bị anh em Kinkaku-Ginkaku cùng nhóm thượng nhẫn Làng Mây phục kích khi ký hiệp ước đình chiến.
Chương 71 diễn ra trong bối cảnh cuộc chiến giữa Làng Cát và Làng Lá đang căng thẳng. Khi một hiệp ước hòa bình được đề xuất, những ninja Làng Lá như Shirashi và Sakumo đối mặt với áp lực từ cuộc chiến. Tuy nhiên, sự hy sinh bất ngờ của thượng nhẫn Katou Dan trong một cuộc phục kích đã làm nặng nề bầu không khí, khiến mọi người cảm thấy phẫn nộ và đau buồn. Chương truyện kết thúc với sự nghi ngờ về phản bội và sự u ám từ cái chết của Katou Dan, tạo ra những thách thức lớn cho Làng Lá trong tương lai.
Chương 70 tiếp tục câu chuyện căng thẳng giữa Làng Cát và Konoha khi Đệ Tam Kazekage nhận báo cáo về sự tấn công của Nanh Trắng khiến nhiều đội tuần tra của Làng Cát bị tiêu diệt. Với tình hình lực lượng yếu hơn Konoha và sự thiếu hụt ninja y thuật, ông quyết định gửi thư hòa giải tới Konoha. Tuy nhiên, kế hoạch này có thể dẫn đến nguy cơ lớn cho Làng Cát nếu Konoha không đồng ý. Trong khi đó, đội ninja của Sakumo tiếp tục thực hiện chiến thuật tiêu diệt đối phương một cách bí mật.