"Còn không chịu ra sao? Hay ngươi thực sự muốn ta bẻ từng chiếc chân tay rồi lôi xác ngươi đi?"

Mizkuki trừng mắt nhìn Naruto đang núp sau thân cây, giọng điệu băng lãnh. Nhưng trong lòng lại dâng lên nghi hoặc.

Tại sao sức mạnh Cửu Vĩ vẫn chưa bộc phát?

Một đứa trẻ với tâm lý bất ổn như vậy, nhất là sau khi nghe được chuyện này, lẽ ra phải giải phóng Chakra Cửu Vĩ từ lâu mới phải. Vậy mà giờ vẫn chưa có dấu hiệu gì?

Phải chăng ý chí thằng nhóc này mạnh đến thế? Nó vẫn còn giữ niềm tin mãnh liệt vào Konoha sao? Mizkuki bỗng thấy bực bội.

Hắn từng nghĩ Naruto sẽ giống mình, sau khi bị tầng trên ruồng bỏ, sẽ đi theo con đường khác. Nhưng không ngờ nó vẫn trung thành với cái làng mục nát này.

"Khốn khiếp!" Naruto run lên, dù đã bị phát hiện vẫn cố nín thở. Nhưng hơi thở gấp gáp của cậu đối với một ninja nhạy cảm như Mizkuki chẳng khác nào chỉ điểm vị trí.

Dù không phải thượng nhẫn, nhưng Mizkuki thuộc hàng mạnh nhất trong trung nhẫn. Một học sinh chưa đạt hạ nhẫn làm sao thoát khỏi hắn?

Thấy Naruto im lặng, Mizkuki hơi thất vọng. Thằng nhóc này không hề căm thù Konoha, thật khó xử. Nếu không hoàn thành nhiệm vụ này, kế hoạch phía sau sẽ đổ bể.

Nghe nói đánh Jinchuriki đến cận kề cái chết cũng có thể kích hoạt Chakra Vĩ thú, hay là thử xem? Ánh mắt Mizkuki lóe lên ý đồ.

Đang lúc hắn do dự, tiếng thở hổn hển vang lên phía sau.

"Mizuki... Cuối cùng cũng tìm được ngươi..."

Iruka xuất hiện, mồ hôi nhễ nhại nhìn vào lưng Mizuki với ánh mắt phức tạp.

"Ta đã nói rồi, nếu ngươi đuổi theo, lần này ta sẽ không nương tay." Gió thổi tung mái tóc Mizuki, gương mặt lạnh lùng.

"Vậy tại sao ngươi lại tha cho ta? Mizuki, dừng lại đi, giờ quay đầu vẫn chưa muộn. Hokage-sama sẽ khoan hồng nếu ngươi chịu hối cải." Iruka nghiêm túc nói.

Mizuki bật cười: "Thật sao? Hành động của ta trong mắt ngươi còn đáng được coi là đồng đội sao? Xin lỗi nhé, ta không nuôi ảo tưởng như ngươi. Nếu muốn chết, ta sẽ giúp."

Hắn quay lại thở dài. Vẫn không được sao? Iruka cắn chặt răng.

"Một đứa rồi hai đứa, thằng nhóc này quan trọng với ngươi đến thế sao? Nó là con quái vật đã giết cha mẹ ngươi, đâu cần phải liều mạng vì nó." Mizuki tiến về phía Iruka.

"Dù nó có là kẻ thù hay không, ta cũng không thể giao Phong Ấn Chi Thư cho kẻ như ngươi. Và Naruto không phải loại người ngươi nói." Iruka nở nụ cười đau đớn nhưng kiên định.

"Nhưng dân làng đều nghĩ vậy. Đẩy nó vào đường cùng không phải ta, mà là chính ngôi làng này. Ta chỉ nói sự thật thôi." Mizuki xoa trán.

Giết Iruka chẳng có ý nghĩa gì. Mục tiêu của hắn là Chakra Cửu Vĩ và Phong Ấn Chi Thư. Nhưng làm sao để kích thích sức mạnh ấy? Tiếp tục đầu độc, hay đánh cho tàn phế? Phương án sau quá mạo hiểm.

Nhưng đây cũng là lý do Đệ Tam chưa ra tay. Một khi Naruto chống lại Konoha, dù thân phận đặc biệt cũng sẽ bị giam cầm. So với một trung nhẫn như hắn, Cửu Vĩ bạo tẩu nguy hiểm hơn nhiều.

"Ngươi nói không sai." Iruka trầm giọng.

Naruto đang núp sau cây bỗng cứng đờ, cảm giác như bị đấm thẳng vào tim. Iruka-sensei... cũng chỉ là kẻ như vậy sao? Lòng cậu trào dâng hận thù.

Bản chất con người là ích kỷ. Dù nói gì đi nữa, cuối cùng cũng chỉ vì bản thân. Chính là bản tính con người.

—— Vậy sao không tiếp nhận sức mạnh của ta, hủy diệt cái làng này đi, nhóc con?

Giọng nói quỷ dị vang lên trong tâm trí Naruto khiến cậu rùng mình.

Ai? Ai đang nói?

—— Loài người đều dối trá! Giao cơ thể cho ta, ta sẽ giết hết lũ dối trá này! Chỉ cần ngươi từ bỏ ý chí, ta sẽ cho ngươi tự do!

Không! Naruto vô thức phản kháng.

—— Tsk... Thứ Chakra đáng ghét này...

Một tồn tại trong bóng tối bỗng nghi ngờ. Chakra của Naruto sao quen quá? Nhưng nó không nghĩ nhiều. Còn nhiều cơ hội khác. Từ thời Đệ Nhất Hokage, nó đã nhẫn nhục chờ đợi, không thiếu vài năm nữa.

Đệ Nhất! Uzumaki Mito! Namikaze Minato! Lũ khốn! Hận ùa lên.

"Nếu Naruto là yêu quái, có lẽ nó đã báo thù Konoha như ngươi nói." Iruka lên tiếng khiến Naruto ngẩng đầu.

"Dù đau lòng khi biết Iruka cũng phản bội mình, nhưng so với sự thật mình là Cửu Vĩ, nỗi đau ấy chẳng là gì."

"Nhưng Naruto không phải vậy. Cậu ấy là học trò ta tự hào."

Lời nói ấy khiến thứ gì đó trong lòng Naruto trào ra. Cậu ôm chặt cuộn giữa ngực, Chakra bắt đầu cuồn cuộn.

Mizuki không để ý Iruka, nhưng cảm nhận được Chakra phía sau đang mạnh lên. Hắn giật mình. Jinchuriki chỉ giải phóng Chakra khi rơi vào tuyệt vọng chứ?

Không, đây không phải bạo tẩu! Mizuki càng thêm nghi hoặc.

"Mizuki, nếu ngươi xem Naruto là Cửu Vĩ, ngươi đã nhầm. Cậu ấy là ninja làng Lá - Uzumaki Naruto, không phải quái vật! Hãy nhớ kỹ điều đó!" Iruka gằn giọng.

Chakra Naruto bùng lên dữ dội.

Mizuki kinh ngạc nhìn Iruka, rồi rút ra chiếc shuriken khổng lồ cuối cùng.

"Vậy hãy ôm lấy niềm tin ấy mà chết đi!"

Shuriken xoáy tít, lưỡi dao sắc lẹm vụt qua không khí. Một kích này nếu trúng, chắc chắn tử vong.

Iruka ho khan, mỉm cười chấp nhận. Ít nhất phải giúp Naruto trốn thoát!

Bùm!

Iruka choáng váng mở mắt, thấy Mizuki bị Naruto đấm văng ra.

"Na...Naruto...?"

Mizuki lăn vài vòng mới đứng dậy, xoa gò má đau điếng. Shuriken rơi xa.

"Thú vị thật. Ta không ngờ lại thế này." Hắn cười nhìn Naruto.

Một cú đấm bình thường không thể mạnh thế. Rõ ràng đã dùng sức mạnh Cửu Vĩ. Nhưng không phải bạo tẩu mà là điều khiển được Chakra. Đây là phát hiện lớn.

Iruka thực sự có tác dụng không ngờ.

"Không được động Iruka-sensei! Đồ phản bội!" Naruto quát, vẻ mặt hung dữ nhưng không còn tà khí.

"Ngu ngốc! Chạy đi, Naruto!" Iruka vừa cảm động vừa lo lắng. Một học sinh chưa đạt hạ nhẫn không thể thắng trung nhẫn. May nhờ Mizuki sơ ý mới đánh trúng.

"Yên tâm đi, Iruka-sensei! Con sẽ trả thù cho thầy!" Naruto quả quyết kết ấn.

Ầm ầm! Khói mù tan đi, hàng trăm Naruto xuất hiện, ánh mắt sắc lạnh nhìn Mizuki.

Ảnh Phân Thân Thuật! Không phải ảo ảnh mà là thực thể.

"Haha, sợ sức mạnh của ta rồi chứ? Giờ ta sẽ trả gấp trăm lần!" Naruto hét lên.

Tóm tắt chương này:

Chương 403 tiếp tục cuộc đối đầu căng thẳng giữa Naruto và Mizuki, khi Iruka xuất hiện để bảo vệ học trò của mình. Mizuki nghi ngờ sức mạnh của Naruto khi Cửu Vĩ chưa bộc phát, trong khi Iruka khẳng định Naruto không phải là quái vật. Đúng lúc này, Naruto chợt nhận ra sức mạnh bên trong và quyết định đánh trả Mizuki bằng Ảnh Phân Thân Thuật, thể hiện quyết tâm bảo vệ những người mình yêu thương và khẳng định bản thân là một ninja thực thụ của làng Lá.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương này, Mizkuki tỏa ra sát khí mạnh mẽ khiến Naruto sợ hãi. Trước khi đòn tấn công tới, Iruka đã hy sinh mình để bảo vệ Naruto. Mặc dù bị thương nặng, Iruka truyền đạt sự quan trọng của sự kiên định và ý chí. Mizkuki phản ánh về sự lựa chọn giữa nhiệm vụ và đồng đội, trong khi Hiruzen theo dõi sự việc từ xa, lo lắng về kế hoạch của Mizkuki và kẻ đứng sau. Cuối chương, Naruto mệt mỏi ngồi nghỉ trong rừng, chuẩn bị cho thử thách tiếp theo.

Nhân vật xuất hiện:

NarutoMizukiIruka