Trên vùng hoang dã mênh mông, một con chim trắng khổng lồ đang bay vút qua bầu trời, hướng về phía mặt trời lặn. Trên lưng chim, hai bóng người cao thấp đứng vững vàng.

Người cao hơn là một thiếu niên khoảng mười lăm, mười sáu tuổi với khuôn mặt còn non nớt. Mái tóc vàng sậm hiếm thấy của cậu cùng con mắt trái bị tóc che khuất một phần, trên đó đeo một loại kính viễn vọng nhỏ giúp cậu có thể quan sát từ khoảng cách xa ngay cả giữa không trung.

Người thấp hơn nằm phủ phục trên lưng chim, nửa mặt che bằng miếng vải đen, nửa còn lại hiện lên vẻ hung dữ thô lỗ như một tập hợp của mọi thứ xấu xí. Vài sợi tóc lưa thưa trên đầu càng làm tăng thêm vẻ ghê tởm.

Cả hai mặc áo khoác đen viền mây đỏ, đứng bất động trên lưng chim tạo thành một sự tương phản kỳ lạ giữa vẻ đẹp và xấu xí khi nhìn từ xa.

"Vậy nhiệm vụ lần này chỉ cần đề phòng ảo thuật âm thanh của đối phương là được, phải không?" Deidara đứng trên lưng chim hỏi, giọng nói vang đến tai Sasori.

"Đó là điều cần cân nhắc sau khi phòng thủ ảo thuật thị giác của Sharingan. Khi chiến đấu với ninja tộc Uchiha, trước tiên phải nghĩ cách tránh ảo thuật thị giác Sharingan. Nếu quên điểm này, cẩn thận bị chính bom của mình nổ tung."

Sasori lạnh lùng đáp. Theo hắn, Deidara tuy là thiên tài xuất chúng so với đồng trang lứa, nhưng cũng mang đầy đủ nhược điểm của những ninja trẻ thành danh sớm: kiêu ngạo và tự phụ. Sự tự tin thái quá vào năng lực bản thân dễ trở thành điểm yếu bị kẻ địch lợi dụng.

Chính vì vậy, Nagato mới xếp hắn cùng Sasori thành một đội. Trong tổ chức, Sasori là một trong số ít ninja có thể bình tĩnh phân tích tình huống chiến đấu. Khả năng phán đoán tình thế của hắn luôn thuộc hàng top, bởi hắn chỉ là một con rối hình người - có trí tuệ nhưng thiếu đi lý tính của con người.

Trái lại, Deidara với tính cách sôi nổi lại giống một con người thực sự, nhưng cũng dễ lộ điểm yếu.

"Không sao, ta đã luyện tập kỹ để đối phó với ảo thuật Sharingan rồi." Deidara chỉ vào mắt trái, nở nụ cười đầy tự tin.

"Orochimaru cũng từng nghĩ như vậy và kết cục là thua trước Sharingan. Dù tự tin đến đâu cũng không nên đối mặt trực tiếp với Sharingan."

Huyết Kế Giới Hạn mạnh mẽ không phải chỉ nhờ luyện tập mà có thể chống lại được, đặc biệt là Sharingan - thứ không theo bất cứ logic nào. Câu "gặp Uchiha thì tránh đi" đã tồn tại trong giới ninja suốt bao năm đủ nói lên sự kính nể dành cho nó.

"Biết rồi, biết rồi." Deidara đáp qua loa.

"Nếu ngươi chết, ta sẽ không nhặt xác đâu." Sasori cất giọng khàn khàn khó nghe.

Nhiệm vụ lần này liên quan đến thú vĩ và thỏa thuận với Quỷ Quốc, không thể để xảy ra sai sót. Phải chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.

"Nhiệm vụ hôm nay hoàn thành tốt. Ngày mai tiếp tục phát huy nhé."

Trước tòa nhà Hokage, Kakashi động viên đội 7 rồi định vào nộp báo cáo nhiệm vụ cấp D.

"Kakashi-sensei, bao giờ chúng ta mới được làm nhiệm vụ khó hơn vậy? Từ sau khi học leo cây đến giờ toàn làm mấy nhiệm vụ chán ngắt." Naruto càu nhàu.

Nhiệt tình ban đầu với nhiệm vụ cấp D của cậu đã nguội dần, giờ chỉ còn sự bồn chồn mong đợi nhiệm vụ mới.

"Các ngươi mới chính thức thành hạ nhẫn được một tháng. Theo kế hoạch, nên làm thêm nửa tháng nhiệm vụ cấp D nữa... Hả?"

Kakashi nhận ra không chỉ Naruto mà cả SasukeSakura cũng đồng tình. Hắn gãi đầu suy nghĩ rồi buông tay: "Thôi được, ta sẽ nói chuyện với Hokage. Ngày mai chúng ta sẽ làm nhiệm vụ cấp C. Các ngươi về chuẩn bị kỹ, đặc biệt là Sakura. Đây, cầm lấy tiền mua thêm thuốc men. Đồ y tế của em sắp hết rồi phải không?"

Sakura nhận tiền mà không khách sáo. Như Kakashi nói, đồ y tế của cô đã cạn từ lâu. Dù là nhiệm vụ cấp D đôi khi cũng gây thương tích, huống chi lần này là nhiệm vụ ngoài làng, cần chuẩn bị kỹ hơn.

Naruto khoanh tay sau gáy: "Khỏi cần cảm ơn Kakashi-sensei làm gì. Ông ta lấy một nửa tiền thù lao của bọn ta mà, đây là trách nhiệm của ổng."

"Em này..." Kakashi nhìn Naruto mà không trách móc. Số tiền mua thuốc chẳng đáng là bao.

Đối với Naruto, Kakashi luôn mang cảm xúc phức tạp. Nhìn gương mặt ấy, hắn vừa nhớ nhung vừa xấu hổ. Dù trước đây tiếp xúc với người đàn ông như mặt trời ấy với mục đích gì, hắn cũng chịu ơn rất nhiều. Chỉ là, người ấy đã không còn nữa...

"7 giờ sáng mai tập hợp ở đây, làm thủ tục xuất phát."

Nói rồi, Kakashi vào trong tòa nhà Hokage gặp Đệ Tam Hokage.

Sau khi báo cáo nhiệm vụ, Kakashi đề xuất: "Thưa Hokage, từ ngày mai đội 7 chúng tôi có thể đảm nhận nhiệm vụ cấp C rồi. Gần đây có nhiệm vụ nào phù hợp không?"

Hiruzen hút một hơi thuốc, suy nghĩ rồi gật đầu: "Được, ta vừa nhận một nhiệm vụ cấp C rất hợp với đội các ngươi."

"Nhiệm vụ gì vậy?"

Kakashi nhận cuộn giấy nhiệm vụ, liếc qua rồi đổ mồ hôi lạnh: "Ngài chắc đây là nhiệm vụ cấp C ư?"

Hiruzen nhìn Kakashi với ánh mắt đầy ẩn ý: "Ngươi hiểu mục đích đưa các ngươi đến đó mà. Chuyện ở Sóng Quốc không thể sai sót, Tenzou đi một mình ta không yên tâm."

"..."

Kakashi trầm mặc hồi lâu rồi gật đầu: "Tôi hiểu. Tôi sẽ bảo vệ ba đứa."

Hiruzen thở phào nhẹ nhõm, nếp nhăn giãn ra: "Vậy phiền cậu rồi, Kakashi."

7 giờ sáng hôm sau, đội 7 tập hợp trước tòa nhà Hokage. Sau khi hoàn tất thủ tục rời làng, họ chính thức kết thúc chuỗi ngày làm nhiệm vụ cấp D nhàm chán.

"Kakashi-sensei, đi nhanh lên nào! Con không đợi được nữa rồi!" Naruto háo hức. Đây là lần đầu cậu rời làng, một trải nghiệm vô cùng mới mẻ.

SasukeSakura cũng phấn khích nhưng kiềm chế tốt hơn. Sasuke hỏi: "Nội dung nhiệm vụ cấp C lần này là gì vậy?"

Để chuẩn bị hoàn hảo cho nhiệm vụ cấp C đầu đời, cậu đã sắm đầy đủ dụng cụ ninja dù biết sẽ không phải đối đầu ninja khác.

Kakashi đáp: "Nhiệm vụ hộ tống."

"Hộ tống? Chúng ta sẽ bảo vệ công chúa sao?" Naruto reo lên.

"Ngu ngốc! Nhiệm vụ bảo vệ công chúa ít nhất phải là cấp A!" Sakura bật cười.

Khác Naruto, Sakura nắm vững kiến thức ninja cơ bản.

Tóm tắt:

Chương 416 diễn ra trên vùng hoang dã mênh mông, nơi Deidara và Sasori thảo luận về nhiệm vụ đối phó với ninja tộc Uchiha, đặc biệt là ảo thuật của Sharingan. Trong khi đó, ở làng, đội 7 sau một thời gian dài thực hiện các nhiệm vụ cấp D, cuối cùng cũng được giao nhiệm vụ cấp C. Kakashi khuyến khích các học trò chuẩn bị cho nhiệm vụ mới, tại đây nhiệm vụ hộ tống sẽ đưa họ ra khỏi làng, đánh dấu bước chuyển mình trong sự nghiệp ninja của họ.