Đợi đến khi cảm giác tê liệt trong cơ thể hoàn toàn tan biến, Sasuke lập tức rời đi. Masumi Asami không hề ngăn cản cậu ta. Việc Kakashi nhờ cô đã hoàn thành, còn việc Sasuke có thể trưởng thành đến mức độ nào thì phải xem tiềm năng và sự giác ngộ của chính cậu ta.

Không thể phủ nhận, những ninja mang trong mình lòng hận thù thường có khát vọng mạnh mẽ hơn người thường, đặc biệt là đối với sức mạnh. Nhất là những người như Sasuke - kẻ mang trong mình mối thù sâu nặng, ý chí trở nên mạnh mẽ của họ còn mãnh liệt hơn cả những kẻ báo thù thông thường.

"Nhưng sau khi biết được sự thật, cậu ta sẽ lựa chọn thế nào đây? Hy vọng lần đầu tư này không lỗ vốn." Masumi Asami thở dài, bước đến bên chiếc máy tính.

Trên màn hình hiển thị rõ ràng các chỉ số cơ thể của Sasuke. Thu thập dữ liệu thể chất của mỗi ninja Làng Lá chính là nhiệm vụ của cô. Với vị trí trưởng khoa dược, cô có trong tay hồ sơ sức khỏe của hơn 90% ninja trong làng.

Đối với một ninja, ngay cả những dữ liệu bệnh án thông thường đôi khi cũng có thể trở thành điểm yếu chí mạng. Như Uchiha Itachi. Hay vị Hokage Đệ Tam với thân thể già yếu và tinh thần đang dần cạn kiệt.

Thuốc của Hokage Đệ Tam đều phải qua tay cô xử lý. Dù không hề bỏ độc, nhưng thông qua loại thuốc đối phương sử dụng, cô có thể nắm rõ tình trạng cơ thể họ. Đối với một ninja y thuật như Masumi Asami, đây chỉ là chuyện đơn giản.

"Có điều, cơ thể và tinh thần của tên tiểu quỷ này mạnh hơn dự đoán khi có thể kích hoạt tiềm năng hai lần. Cần phải viết một báo cáo mới thôi." Dưới ánh đèn huỳnh quang phản chiếu từ màn hình, Masumi Asami lẩm bẩm một mình.

Căn phòng trắng toát rộng lớn được chiếu sáng bởi đèn huỳnh quang. Sàn nhà và tường phòng sạch bong không một hạt bụi, phản chiếu ánh sáng trắng xóa.

Giữa phòng, một thi thể nam giới mặc bộ đồ bệnh nhân xanh trắng nằm đó, tựa như vừa được đưa ra từ phòng lạnh - mái tóc đen còn phủ một lớp sương mỏng. Trong căn phòng ấm áp, lớp sương dần tan thành nước chảy dài xuống mặt đất.

Trước thi thể, ba bóng người đứng im lặng: một nam hai nữ - Shirashi, Ruri và Ayane.

Shirashi bước lên phía trước, vẻ mặt nghiêm túc. Không nói lời nào, hắn từ từ quỳ xuống, hai tay kết ấn. Những ấn thức phức tạp hơn nhiều so với nhẫn thuật thông thường. Sau khoảng 4-5 giây với hơn 20 ấn, Tiên thuật Chakra trong cơ thể hắn bắt đầu cuồn cuộn.

Tốc độ vận chuyển vượt quá tưởng tượng, tiêu hao năng lượng khủng khiếp khiến mặt Shirashi tái nhợ. Kết ấn xong, hắn đặt hai tay lên ngực thi thể, truyền toàn bộ năng lượng đã ngưng tụ vào bên trong.

Khoảnh khắc năng lượng chạm vào thi thể - "Ầm!" - một luồng uy thế vô hình bùng nổ. Không khí trở nên nặng nề như có tảng đá lớn đè lên ngực, khiến hơi thở trở nên khó nhọc.

Trên người Shirashi, một khối Tiên thuật Chakra khổng lồ hiện ra như mãnh thú gầm rú, khiến căn phòng bê tông cốt thép rung chuyển. Khí thế đáng sợ ấy đến nhanh đi cũng nhanh, chỉ duy trì vài nhịp thở rồi biến mất.

Ruri và Ayane không hề bị ảnh hưởng, ánh mắt vẫn tập trung vào Shirashi và thi thể, trong mắt lấp lánh sự mong đợi.

"Hừ...", Shirashi thở hắt, rút tay về và lùi lại quan sát.

Không làm họ thất vọng, thi thể bắt đầu có dấu hiệu sống. Đầu tiên là mí mắt giật giật, rồi ngón tay run nhẹ. Dù rất nhỏ nhưng đủ để ba người xác nhận.

"Xem ra Chuyển Sinh Thuật thành công." Shirashi thở phào nhẹ nhõm, thoáng chút xúc động.

Mấy năm trước, với tư cách đại thần Quỷ Quốc, hắn đã đến Liệt Đà Quốc và thu được lượng lớn tài liệu cổ cùng một loại cấm thuật bán thành phẩm - Chuyển Sinh Thuật. Sau nhiều năm hoàn thiện kết hợp với Tiên thuật Shikkotsurin, cuối cùng hắn đã tạo ra phiên bản hoàn chỉnh.

Hiệu quả của nó không gì khác chính là - hồi sinh người chết. Đảo ngược sinh tử. Trong tất cả các loại cấm thuật, Chuyển Sinh Thuật xứng đáng đứng đầu. Việc hồi sinh người chết, chạm vào lĩnh vực cấm kỵ này không chỉ có giá trị chiến lược to lớn mà còn thúc đẩy đáng kể sự phát triển khoa học sinh vật của Quỷ Quốc.

"Thật khó tin...", Ayane thốt lên. Cô không xa lạ với cảnh người chết sống lại. Trong trận chiến với Orochimaru trước đây, hắn ta từng sử dụng cấm thuật triệu hồi người chết từ Minh Thổ. Nhưng đó chỉ là dạng sống lại không hoàn chỉnh - những xác sống không có thân thể máu thịt, xúc giác yếu ớt, thiếu khứu giác và vị giác.

Chuyển Sinh Thuật của Shirashi khác hẳn - nó thực sự hồi sinh, khiến người chết sống lại hoàn toàn như lúc còn sống. Dù quá trình thi triển không kinh thiên động địa, hiệu quả lại khiến người ta rung động.

Lúc này, người đàn ông nằm trên sàn từ từ mở mắt, nhìn thấy ánh sáng sau bao ngày. Nhưng trong mắt hắn chỉ có hoang mang - ký ức cuối cùng trước khi chết là hình ảnh máu mình văng tung tóe. Hắn đã chết, tại sao lại tỉnh lại?

Nhìn ba người lạ mặt trước mặt, hắn cảnh giác hỏi: "Các ngươi là ai?". Trực giác mách bảo ba người này không đơn giản, hắn khó lòng đối phó.

"Còn nhớ chuyện lúc còn sống không?" Shirashi bình thản hỏi.

Người đàn ông nhíu mày, vẻ mặt ngớ ngẩn: "Lúc còn sống? Gì vậy?".

Shirashi liếc nhìn Ruri. Hiểu ý, đôi mắt đen của cô bỗng biến thành ba con ngọc câu, nhuốm màu đỏ thẫm. Người đàn ông giật mình, mặt mày đờ đẫn như kẻ ngốc dưới ảnh thuật của Ruri.

Trong 5 phút tiếp theo, hắn bắt đầu kể lại cuộc đời mình, còn Shirashi đối chiếu với ghi chép trong sổ. Sau đó, Shirashi cất sổ, Ruri kết thúc ảo thuật. Người đàn ông hét lên một tiếng thảm thiết, mặt tái mét, ngã vật xuống đất trong trạng thái tinh thần suy sụp.

"Mọi thứ đều khớp. Chuyển Sinh Thuật rất thành công, ký ức gần như nguyên vẹn. Tuy nhiên, cần thẩm vấn kỹ hơn, tạm thời như vậy đã đủ." Shirashi cất sổ, thở dài.

Thí nghiệm thành công, nhưng lượng Tiên thuật Chakra tiêu hao lớn hơn dự kiến. May mắn là hắn có đủ dự trữ Tiên thuật Chakra đa dạng để chi trả. Nếu người khác thi triển, có lẽ phải trả giá bằng cả sinh mạng - vì Chakra thông thường không thể sánh bằng Tiên thuật Chakra về chất lượng.

"Tiêu hao Tiên thuật Chakra lớn quá.", Ruri nhận xét khi thấy Shirashi suy yếu.

"Làm người chết sống lại đâu phải chuyện đơn giản. Dù có long mạch hỗ trợ, với trạng thái hiện tại, ta chỉ có thể sử dụng tối đa 4 lần. Điều kiện tiên quyết là thi thể phải nguyên vẹn. Nếu không, lượng Tiên thuật Chakra cần thiết sẽ tăng lên, giới hạn chỉ còn 2-3 lần." Shirashi gật đầu.

Dù Chuyển Sinh Thuật có nhược điểm, nó vẫn là một trong những lá bài tẩy mạnh nhất của hắn. Tuy nhiên, Shirashi vẫn giữ thái độ thận trọng với cấm thuật. Một khi cạn kiệt Tiên thuật Chakra, cái giá phải trả sẽ là sinh mạng. Cấm thuật là con dao hai lưỡi - mạnh mẽ với kẻ thù, nhưng cũng nguy hiểm với chính người sử dụng.

"Hơn nữa...", Shirashi chạm cằm trầm ngâm.

"Hơn nữa gì?"

"Ta tưởng việc đảo lộn nhân quả sinh tử sẽ khiến sứ giả Minh Thổ xuất hiện cảnh cáo. Bởi lạm dụng Chuyển Sinh Thuật có thể làm rối loạn thế giới người sống và kẻ chết. Về lâu dài, điều này không tốt cho cả hai."

Ruri và Ayane gật đầu hiểu ý. Mối nguy thực sự của Chuyển Sinh Thuật không nằm ở gánh nặng cho người thi triển, mà ở việc làm mờ ranh giới sinh tử. Đến lúc đó, sẽ không còn phân biệt được đâu là người sống, đâu là kẻ chết.

Ngay cả Shirashi cũng không chắc việc nắm giữ cấm thuật này là tốt hay xấu. Nhưng dù biết hậu quả, hắn vẫn không thể cưỡng lại sự tò mò. Bản chất con người là vậy - luôn khao khát khám phá những điều chưa biết.

Dù hiểu rằng Chuyển Sinh Thuật có thể làm mờ đi khái niệm sinh tử trong mắt hắn, Shirashi vẫn muốn tìm hiểu tận cùng bí ẩn của sự sống và cái chết. Nhưng kết quả khiến hắn thất vọng - không có bất kỳ hình phạt nào từ thế giới bên kia.

Nếu có, có lẽ hắn sẽ cảm thấy an tâm hơn. Con người luôn tò mò khám phá, nhưng khi đối mặt với cái chưa biết, lại thường sinh ra sợ hãi. Shirashi đang ở trong trạng thái tâm lý phức tạp đó - vừa hiếu kỳ về giới hạn sinh tử, vừa sợ hãi sự tồn tại của giới hạn ấy.

Hắn biết cách quản lý người sống, cai trị đất nước, dẫn dắt tư tưởng. Nhưng hoàn toàn mù mờ về thế giới người chết - một lĩnh vực xa lạ với nhân loại. Khi biết thế giới bên kia thực sự tồn tại, không thể chỉ nhìn bằng quan điểm duy tâm, mà phải tiếp cận bằng thái độ duy vật.

"Tịnh thổ của người chết rốt cuộc là gì?"

Không ai trả lời được câu hỏi này. Nhưng Shirashi biết mình đã bắt đầu thăm dò thế giới bên kia. Rồi sẽ có ngày, bức màn bí ẩn ấy sẽ được vén lên dưới sự khám phá không ngừng của nhân loại.

(PS: Tôi luôn tò mò về thế giới quan Minh Thổ trong Naruto, tiếc là Kishimoto không mô tả nhiều. Liệu Thi Quỷ Chuyển Sinh và Tử Thần là hiện tượng sinh ra từ thuật thức, hay tồn tại như một thực thể đặc biệt cần được triệu hồi bằng hiến tế...)

(Hết chương)

Tóm tắt chương này:

Trong chương 434, Sasuke tỉnh dậy sau khi trải qua giai đoạn hồi phục do Masumi Asami giám sát. Cùng lúc, Shirashi, Ruri và Ayane thực hiện một thí nghiệm hồi sinh với thi thể nam giới bằng Chuyển Sinh Thuật. Phép thuật này cho phép hồi sinh người chết, nhưng tiêu tốn một lượng lớn Tiên thuật Chakra. Sau khi thành công, họ nhận ra sự phức tạp của việc đảo lộn quy luật sinh tử, khi không có dấu hiệu cảnh cáo nào từ thế giới bên kia. Họ khám phá những mối nguy hiểm tiềm tàng từ điều này và những câu hỏi về bản chất của cái chết và sự sống vẫn chưa có lời giải đáp.

Tóm tắt chương trước:

Chương này diễn ra sau ca phẫu thuật của Sasuke, nơi anh cảm nhận sự tăng cường đáng kể trong cơ thể và sức mạnh. Masumi Asami, trưởng khoa Dược, giải thích về tác dụng của ca phẫu thuật và các yếu tố liên quan đến Chakra. Sasuke nhớ đến Itachi, anh quyết định tìm hiểu về hồ sơ thuốc của người anh quá cố. Cuối cùng, Asami yêu cầu Sasuke ký khế ước nợ cho chi phí phẫu thuật, điều này khiến anh phải chấp nhận thực tế rằng sức mạnh có giá của nó.