Lưu lão đầu rót cho Diệp Thiếu Dương một ly rượu ngũ độc, trong khi bản thân lại tỏ vẻ mình đã cao tuổi, không thể uống loại rượu này. Ông đi lấy một vò rượu gạo cho mình, uống xong hai chén rượu, tâm trạng cũng trở nên thoải mái, ông kiêu ngạo nói: “Tôi đặt tên cho nơi này là ‘Thôn Tư Cô’ để tưởng niệm cố chủ. Hậu sinh, cậu có biết tổ tiên chúng ta là ai không?”

Diệp Thiếu Dương lắc đầu.

“Lão tổ tông của chúng ta là một vị đại tướng dưới triều đại Kiến Văn của Đại Minh. Ông ấy tên là Lưu Đồng Chiến, đã có công lớn trong việc xây dựng thành trì.”

“Ôi, thật ấn tượng.” Diệp Thiếu Dương khen, trong lòng hồi tưởng lại hình ảnh của Kiến Văn đế Chu Duẫn Văn.

“Nghe các cụ kể lại, Kiến Văn đế thực ra vẫn chưa chết. Ông ấy đã chạy về phía Nam, vượt biển, tìm đến một hòn đảo hoang vắng, cuối cùng sống thọ đến già ở đó…”

Diệp Thiếu Dương cười, những truyền thuyết dân gian thường có nhiều điểm khác biệt so với lịch sử thực tế. Nếu như trước khi đến thế giới này, anh chưa từng gặp Kiến Văn đế, có lẽ sẽ dễ dàng tin vào chuyện đó, nhưng… Anh không thể quên nỗi đau đớn khi đã từng chiến đấu với Kiến Văn đế, thậm chí đã đánh bại ông ta và giết cả vợ của ông.

Những ký ức xưa cũ giờ đây như đang tồn tại cách một thế hệ, nhưng lại rõ ràng hiện ra như đang ở ngay trước mắt.

Diệp Thiếu Dương không định nói về thân phận của Kiến Văn đế, tránh để Lưu lão đầu coi mình là người bị thần kinh. Nhưng trong đầu anh bỗng nảy ra một ý tưởng: liệu có thể giải phóng Kiến Văn đế từ cổ mộ kia hay không? Nghĩ đến điều này, anh cảm thấy Kiến Văn đế không chỉ là một nhân vật trong lịch sử mà còn là một người quen của mình. Nếu giải phóng ông ta, hẳn Kiến Văn đế sẽ giúp đỡ mình. Tuy nhiên, Diệp Thiếu Dương nhanh chóng từ bỏ ý nghĩ đó. Chỉ cần một con động giáp thi trong cổ mộ cũng đã nhiều khả năng vượt quá sức mạnh của anh vào lúc này, chưa nói đến việc còn có một đồng giáp thi vương cực kỳ hung ác.

Anh quyết định không nghĩ về những điều này nữa và tiếp tục nghe Lưu lão đầu kể về lịch sử và sự hình thành của thôn trong suốt mấy trăm năm qua. Một số người đã rời thôn để sống ở thành thị, nhưng hiện tại trên núi chỉ còn lại ít ỏi nhân khẩu. Trong bối cảnh loạn lạc, nhiều thôn dân đã quay trở lại nơi ở cũ trên núi. Họ đều rất may mắn khi sống ở đây, hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi tình hình bên ngoài, và càng không muốn xuống núi.

Tuy nhiên, vì nơi này cách huyện thành không xa, thỉnh thoảng người trong thôn cũng xuống núi một lần để bán nông sản, mua sắm đồ dùng cần thiết. Vì vậy, cuộc sống ở đây không khác quá nhiều so với thế giới bên dưới, chỉ là người dân sống cuộc sống thanh bình, tự cấp tự túc, dễ chịu hơn hẳn so với những người ở dưới núi.

Diệp Thiếu Dương cảm thấy thú vị về việc thôn này không bị thổ phỉ quấy rầy. Lưu lão đầu do dự một chút rồi kể thực trạng: trong vòng vài chục dặm xung quanh thôn Tư Cô có một vài toán thổ phỉ nhỏ, nhưng không đến quấy rầy vì có một người mạnh mẽ tên là Lưu Chấn Quân. Ông ta là một võ trạng nguyên cuối triều đại Thanh, giữ binh quyền tại Cống Châu, sau đó đi theo Viên đầu to khởi nghĩa. Khi trận chiến thất bại, Lưu Chấn Quân đưa đội ngũ còn lại trốn về vùng núi quê hương và dần dần phát triển thành một nhóm thổ phỉ.

Mặc dù Lưu Chấn Quân chỉ mang theo một đội quân ít ỏi, nhưng so với các nhóm thổ phỉ lẻ tẻ khác thì số lượng vẫn đông đảo hơn. Đội quân của ông lại là quân chính quy, có trang bị súng ống đầy đủ, do đó không một nhóm thổ phỉ nào dám đến quấy rầy thôn Tư Cô. Vài năm trôi qua, Lưu Chấn Quân trở thành nhóm thổ phỉ lớn nhất trong khu vực, dân chúng địa phương đều nghe tên mà sợ.

Diệp Thiếu Dương nghe vậy không khỏi khen ngợi: “Người này thật đáng nể, không tồi chút nào!”

Lưu lão đầu lắc đầu: “Thật không tồi, nhưng cuối cùng cũng là thổ phỉ. Mọi người trong thôn chúng tôi đều cảm thấy xấu hổ vì ông ta. Ông ta từng gửi lễ vật cho chúng tôi, nhưng chúng tôi đã từ chối và xóa tên ông ta khỏi gia phả. Dù ông ta biết xấu hổ mà không quay về thôn, nhưng nơi đây vẫn là quê hương của ông, nên ông âm thầm chăm sóc cho chúng tôi. Có ông ta, thổ phỉ nào dám đến quấy rầy chứ?”

Diệp Thiếu Dương hiểu ra vấn đề.

Lưu lão đầu nhấp một ngụm rượu, thở dài: “Nói về Lưu tư lệnh này, ông ta là cháu gần của tôi. Trước khi vào rừng làm cướp, cả thôn chúng tôi đều tự hào về ông, nhưng giờ thì…”

Diệp Thiếu Dương ban đầu không hiểu rõ, nhưng sau một lát suy nghĩ, anh cũng nhận ra. Ở thời đại của anh, một trăm năm sau, khái niệm “thổ phỉ” đã không còn tồn tại, cho nên khi nghe đến hai từ này, anh không có cảm xúc gì, trái lại còn thấy chúng thực sự mạnh mẽ. Nhưng trong quá khứ, vào rừng làm cướp bất kể cuộc sống có ngon lành như thế nào, vẫn là điều đáng xấu hổ. Đó cũng là lý do mà Tống Giang luôn muốn thu phục những tên cướp.

Lưu lão đầu vừa uống rượu, vừa nói chuyện với Diệp Thiếu Dương về những việc này. Ông còn hỏi đích đến của họ, nhưng Diệp Thiếu Dương không dám nói thật mà chỉ nói rằng họ định rời núi.

Lưu lão thái vui vẻ tán gẫu với Thúy Vân, sau khi dùng bữa xong thì đi chuẩn bị nước cho bọn họ tắm rửa. Vì hai người nói là chị em nên không thể ở chung một phòng. Nhà của vợ chồng già tuy lớn, nhưng chỉ có hai cái giường, nên Lưu lão thái và Thúy Vân ngủ chung một phòng, còn Diệp Thiếu Dương ngủ với Lưu lão đầu.

Lưu lão thái tìm ra quần áo cũ của con trai, bảo Diệp Thiếu Dương thay sau khi tắm xong. Thúy Vân thì thay quần áo của riêng mình. Sau khi ăn uống no đủ và thay quần áo sạch sẽ, họ đều cảm thấy thoải mái và tự đi ngủ.

Diệp Thiếu Dương theo Lưu lão đầu vào phòng ngủ. Giường gỗ rất lớn, nhưng Lưu lão đầu sau khi uống rượu rồi lại không có hứng thú nói chuyện, chỉ nằm vào mé trong giường, chưa kịp hút hết nửa điếu thuốc đã ngủ say.

Nhìn Lưu lão đầu say giấc, Diệp Thiếu Dương ngồi trên giường bắt đầu thổ nạp. Thời gian trôi qua, chờ đến khi hai chu thiên kết thúc, đã là nửa đêm. Diệp Thiếu Dương cảm giác một chút, cường khí trong đan điền của mình đã tăng lên hơn một phần so với ban đầu. Nếu trước đây anh chỉ có một phần pháp lực thì giờ đây đã tăng thêm hơn nửa phần (5%). Tốc độ này khiến anh cảm thấy rất vui mừng.

Gối tay hai bên, Diệp Thiếu Dương nằm im trên giường, không tài nào ngủ được, nghĩ về rất nhiều người và chuyện đã qua.

Tạ Vũ Tình, Chu Tĩnh Như, Diệp Tiểu Manh, Trường Tiểu Nhị… Còn có các đồng đội trong Liên Minh Tróc Quỷ, nếu thời gian giữa hai bên trùng khớp, thì có lẽ đã một tuần từ khi anh biến mất. Trong suốt một tuần này, họ có tìm kiếm anh không? Bây giờ họ đang làm gì?

Trong đêm khuya tĩnh lặng, không biết họ có đang nhớ về anh hay không?

Tóm tắt chương này:

Chương này xoay quanh cuộc trò chuyện giữa Diệp Thiếu Dương và Lưu lão đầu về lịch sử thôn Tư Cô và tổ tiên của họ. Lưu lão đầu kể về những truyền thuyết xung quanh Kiến Văn đế và Lưu Chấn Quân, một thổ phỉ nổi tiếng đã bảo vệ thôn khỏi những kẻ xấu. Diệp Thiếu Dương phản ánh về quá khứ và nhắc nhớ về những người bạn đã xa, trong khi lão đầu thưởng thức rượu và cảm nhận về cuộc sống thanh bình của thôn, nơi họ tạm trú.

Tóm tắt chương trước:

Diệp Thiếu Dương và Thúy Vân gặp khó khăn trong việc tiếp tục hành trình về khu vực Ưng Đàm do thiếu hụt lương thực và tiền bạc. Họ quyết định đến một nghĩa trang để thực hiện thuật đuổi thay nhằm kiếm tiền. Trong hành trình, họ phải đối mặt với nhiều rào cản và lo lắng, nhưng cũng gặp gỡ một cặp vợ chồng già ở một thôn nhỏ, nơi mà họ tìm được sự ấm áp và tình người. Bữa ăn cùng những câu chuyện đã giúp họ xua tan phần nào nỗi lo âu.