Quỷ bí chi chủ

Nhật ký bí mật của Roselle Gustav?

Đại đế Roselle?

Quả nhiên, chỉ những chuyện như thế này mới xứng đáng nhận được sự chú ý của một cường giả cấp bậc như ngài “Kẻ Khờ Khạo”... Audrey ban đầu ngẩn người, sau đó lại nhận ra mình hoàn toàn không hề cảm thấy bất ngờ.

Nghe nói Đại đế Roselle từng xem “Phiến đá Phỉ Báng”, nghe nói những lá bài bí mật do ngài chế tạo ẩn chứa hai mươi hai con đường thần linh, đây là điều mà bất kỳ cường giả cấp cao nào cũng sẽ quan tâm!

“Nhật ký? Đó là nhật ký sao?” Alger khẽ cau mày, tinh ý nhận ra một chi tiết.

Ngài “Kẻ Khờ Khạo” đã dùng giọng điệu khẳng định rằng những di vật của Roselle Gustav là nhật ký!

Ngài ấy làm sao biết được?

Ngài ấy làm sao xác nhận được?

Chẳng lẽ ngài ấy đã nắm được phương pháp giải mã “Bí văn Roselle”?

Đối mặt với câu hỏi của “Người Treo Ngược”, Klein, người đã đạt được hiệu quả mong muốn, ngả người ra sau ghế, hai tay đan vào nhau, giọng điệu thoải mái trả lời:

“Chúng ta hãy tạm thời xem đó là nhật ký.”

Anh ta không phủ nhận, cũng không khẳng định.

“Nghe nói, ừm, nhật ký của Đại đế Roselle được viết bằng thứ chữ bí mật hay ký hiệu do chính ngài ấy sáng chế?” Audrey từng nghe những quý tộc trẻ khác nhắc đến chuyện này, nhưng chưa bao giờ thực sự được chứng kiến, nhất thời cảm thấy khá tò mò, liền lên tiếng hỏi.

“Đúng vậy.” Alger trả lời ngắn gọn, “Có người cho rằng đó là một bộ ký hiệu huyền bí độc đáo, có người tin rằng đó là một dạng chữ tượng hình, nhưng cho đến nay, vẫn chưa ai tìm ra cách giải mã chính xác, ít nhất là trong phạm vi tôi biết.”

Nói đến đây, anh ta nghiêng đầu nhìn Klein, dường như muốn tìm kiếm sự xác nhận nào đó, lại như đang nghi ngờ điều gì đó.

Đó là loại chữ đã được diễn hóa qua nhiều thế hệ, từ lâu đã không còn là chữ tượng hình ban đầu nữa, theo suy nghĩ của các bạn thì làm sao có thể giải mã được… Klein giữ tâm trạng bình tĩnh, thầm cười khẩy một tiếng.

Còn về cách nói xử lý như ký hiệu huyền bí, điều này khiến anh ta ngay lập tức nghĩ đến một số cảnh tượng nực cười và lố bịch:

Một pháp sư tà ác mặc áo choàng đen có mũ trùm đầu, xắn tay áo lên, lộ ra hai ký hiệu to lớn màu xanh lam, được cho là có sức mạnh thần bí, được xăm trên cánh tay, đến từ di vật của Đại đế Roselle. Đó là hai chữ giản thể khổng lồ màu xanh lam:

“Đồ ngốc!” (逗比: từ lóng chỉ người ngốc nghếch, hành động buồn cười)

Khóe miệng Klein chậm rãi cong lên, tâm trạng càng lúc càng tốt.

Nghe xong lời miêu tả của “Người Treo Ngược”, Audrey khó xử nói:

“Những ký hiệu hoặc chữ viết mà chúng ta không thể hiểu được… Vậy làm sao chúng ta có thể chuyển lời lại cho ngài, ngài Kẻ Khờ Khạo? Hay nói cách khác, gửi đến một nơi nào đó?”

Đây quả là một vấn đề quan trọng… Hiện tại tôi chưa có kênh nào để nhận đồ vật một cách bí mật… Klein không vội trả lời, hai tay đan vào nhau, ngón cái tách ra rồi chạm vào, chạm vào rồi lại tách ra.

Rất nhanh, anh ta đã tìm được một ý tưởng:

Vì mình có thể tạo ra thần điện và bàn ghế ở đây dựa trên ý nghĩ của bản thân, vậy có thể để người khác trực tiếp in ra nội dung trong đầu họ không?

Hãy thử xem…

Lúc này, Audrey và Alger nhìn thấy ngài “Kẻ Khờ Khạo” toàn thân bao phủ trong sương mù dày đặc từ từ ngồi thẳng dậy:

“Cô ‘Chính Nghĩa’, chúng ta hãy thử xem sao, cô hãy tưởng tượng một đoạn văn, và có cảm xúc mãnh liệt muốn viết ra, ừm, cô hãy cầm cây bút máy bên cạnh, viết lên giấy.”

Lời Klein vừa dứt, Audrey đã thấy trước mặt xuất hiện một tấm da dê màu vàng nâu và một cây bút máy màu đỏ sẫm.

Cô tò mò cầm cây bút máy lên, làm theo lời dặn, trong đầu tưởng tượng ra một câu thơ mà Đại đế Roselle từng viết:

“Nếu đông đã đến, liệu xuân có còn xa?” (Chú thích 1)

Cô đọc lại đoạn văn đó, cầm bút máy lên, và có ý nghĩ muốn trình bày tất cả ra.

Klein cảm nhận được “cảm xúc” này, liền dùng “bút máy” làm vật trung gian để hướng dẫn.

Audrey vừa đặt bút máy xuống, liền thấy trên tấm da dê xuất hiện một hàng chữ:

“Nếu đông đã đến, liệu xuân có còn xa?”

“Ôi Thần Nữ, thật kỳ diệu!” Audrey thốt lên kinh ngạc, đầy cảm thán.

Sau đó, cô có chút sợ hãi nhìn về phía Klein:

“Ngài Kẻ Khờ Khạo, ngài có thể đọc được suy nghĩ trong lòng tôi sao?”

“Không, tôi chỉ là người hướng dẫn, đơn giản hóa quá trình cô viết các từ ra, biến nó thành cách in ấn. Nếu bản thân cô không muốn ‘diễn đạt’, thì sẽ không có bất kỳ dấu vết nào xuất hiện.” Klein dùng giọng trầm thấp an ủi.

“Thế à… Vậy chúng ta chỉ cần nhớ hình dạng của những ký hiệu hoặc bí văn đó, là có thể trực tiếp trình bày chúng ra theo ý muốn sao?” Audrey thở phào nhẹ nhõm, chợt tỉnh ngộ hỏi.

“Đúng vậy.” Klein trả lời ngắn gọn.

“Đây thật sự là một cách tuyệt vời, cô ‘Chính Nghĩa’. Đừng nghi ngờ khả năng ghi nhớ của mình, sau khi trở thành ‘Người Quan Sát’, cô sẽ có được sự cải thiện đáng kể về mặt này.” Alger quan sát toàn bộ quá trình thử nghiệm vừa rồi, chỉ cảm thấy “Kẻ Khờ Khạo” còn thần bí và mạnh mẽ hơn những gì anh ta tưởng tượng.

Đối với trí nhớ của bản thân, anh ta tin rằng với sự thăng cấp sắp tới, nó sẽ được cải thiện đáng kể.

Nghe vậy, Audrey vui mừng gật đầu:

“Đây quả là một lời nhắc nhở đáng mừng, ngài Người Treo Ngược, về ‘Người Quan Sát’, ngài còn có điều gì muốn chỉ dạy tôi không?”

Nói đến đây, cô quay đầu nhìn lên phía trên:

“Ngài Kẻ Khờ Khạo, tôi sẽ cố gắng hoàn thành nhiệm vụ của ngài, cố gắng thu thập thêm nhiều nhật ký bí mật của Đại đế Roselle.”

“Ta đã nói, ta là một người thích trao đổi ngang giá, thù lao đã trả trước lúc nãy chỉ tương đương với hai trang nhật ký mỗi người, nếu có thêm, ta sẽ trả thêm.” Klein bình thản nói, với giọng điệu không chiếm lợi của trẻ con.

Còn về thù lao phụ thêm đến từ đâu, đương nhiên là những cuốn nhật ký bí mật mới của Đại đế Roselle, điều này sẽ tạo thành một vòng tuần hoàn tốt đẹp.

“Ngài quả là một vị tiên sinh rộng lượng.” Alger im lặng vài giây, đặt tay lên ngực, khẽ cúi chào.

Sau khi hành lễ, anh ta quay sang “Chính Nghĩa” nói:

“Tôi xin nhấn mạnh lại, người quan sát vĩnh viễn chỉ là người quan sát.”

“Tôi biết, nhiều người quan sát thích tự giả định mình là nhân vật chính hoặc các nhân vật khác, từ đó投入 rất nhiều cảm xúc, đến mức khóc theo kịch, cười theo kịch, giận dữ theo kịch, đau buồn theo kịch, nhưng đây không phải là việc mà cô, một ‘người quan sát’, nên làm.”

“Đối mặt với những ‘vở kịch’ trong xã hội thế tục, đối mặt với những nhân vật tự giác hay vô giác đóng một vai trò nào đó, cô phải giữ thái độ hoàn toàn bàng quan, chỉ có như vậy, cô mới có thể bình tĩnh, khách quan xem xét họ, phát hiện ra những hành động quen thuộc của họ, nhận ra tật nói dối của họ, ngửi thấy mùi căng thẳng của họ, từ những manh mối nhỏ nhặt đó nắm bắt được suy nghĩ thật sự của họ.”

“Tin tôi đi, mỗi người, do cảm xúc khác nhau, sẽ tự nhiên tiết ra những ‘vật chất’ khác nhau, phát ra những mùi vị khác nhau, nhưng chỉ có ‘người quan sát’ thực sự mới có thể ngửi thấy.”

“Một khi đã đặt cảm xúc vào, sự quan sát của cô sẽ bị ảnh hưởng, cảm ứng của cô đối với cảm xúc của người khác sẽ bị sai lệch.”

Audrey lắng nghe chăm túc, đôi mắt càng lúc càng sáng ngời:

“Nghe có vẻ rất, rất, rất thú vị!”

Klein ở phía trên nghe xong trong lòng khẽ động:

Yêu cầu của ma dược “Người Quan Sát” tổng quát lại dường như là “làm một người quan sát trung lập tuyệt đối”.

Điều này tương đương với một mức độ nhập vai nào đó…

Nhập vai?

Chẳng lẽ “nhập vai” mà Đại đế Roselle nói là ý này?

Vậy mình cần nhập vai “Nhà Tiên Tri” để từng chút tiêu hóa ma dược sao?

Ngay khi Klein đang chìm vào suy nghĩ, Alger đã giải thích xong những yêu cầu của “Người Quan Sát” mà anh ta biết, rồi trầm ngâm một lúc nói:

“Có vẻ không còn chuyện gì nữa?”

“Có lẽ chúng ta có thể trò chuyện tự do, kể về những chuyện xảy ra xung quanh mình. Có thể những tin tức rất bình thường đối với mình, lại là manh mối rất quan trọng đối với người khác.”

“Được.” Klein hoàn hồn, khẽ gật đầu.

Anh ta đã định thử nhập vai một “Nhà Tiên Tri”, dù sao thì điều này có vẻ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng xấu nào.

“Vậy bắt đầu từ ngài Người Treo Ngược nhé?” Audrey tỏ ra khá hứng thú tán thành.

Alger suy nghĩ một lát rồi nói:

“Vị hải tặc vĩ đại tự xưng là ‘Đô đốc Ludwig’ lại bắt đầu hành trình khám phá tận cùng phía đông Biển Sunia.”

“Ừm, chủ nhân của ‘Hoa Tulip Đen’ sao?” Audrey ngẫm nghĩ hỏi lại.

“Đúng vậy.” Alger gật đầu đáp.

Mình còn không biết đó là ai… Klein im lặng lắng nghe, trong lòng đang nghĩ xem mình nên nói tin tức gì, vừa không để lộ thân phận lại vừa có thể thu thập được thông tin phản hồi.

Rất nhanh, anh ta đã đưa ra quyết định, duy trì hình tượng cao thâm của “Kẻ Khờ Khạo”, ngón tay xoa xoa cạnh bàn dài bằng đồng:

“Theo những gì tôi biết, Hội Bí Mật đã đánh mất một cuốn sổ ghi chép của gia tộc Antigonus.”

Tin tức này không chỉ những Người Gác Đêm ở thành phố Tingen mới nắm được, Hội Bí Mật và những người phi phàm có quan hệ mật thiết với họ cũng đều biết.

“Sổ ghi chép của gia tộc Antigonus?” Alger lặp lại, cười khẽ lắc đầu, “Tôi thực sự tò mò phản ứng của Giáo hội Nữ Thần Đêm sau khi biết tin này.”

Tại sao chỉ nói Giáo hội Nữ Thần Đêm? Klein tinh ý nhận ra vấn đề, nhưng lại không tiện mở lời.

Điều đó sẽ phá hỏng hình tượng thần bí và cao thâm của “Kẻ Khờ Khạo”.

Lúc này, Audrey nghi ngờ lên tiếng:

“Tại sao anh lại tò mò chuyện này? Giáo hội của Nữ Thần sẽ có phản ứng đặc biệt gì sao?”

Alger cười nói:

“Gia tộc Antigonus chính là bị Giáo hội Nữ Thần Đêm tiêu diệt.”

“Cụ thể là vào cuối Kỷ nguyên thứ Tư, hay đầu Kỷ nguyên hiện tại, thì tôi không rõ lắm.”

Điều này… Đồng tử Klein co lại, trong người bỗng nhiên dâng lên một luồng khí lạnh:

“Xem ra, mức độ coi trọng cuốn sổ ghi chép của gia tộc Antigonus của Người Gác Đêm còn vượt xa tưởng tượng của mình!”

“Sở dĩ họ đề nghị tôi trở thành người phi phàm, ‘có công lao nhất định’ và ‘phòng ngừa nguy hiểm’ chắc chỉ là một phần nhỏ lý do, điều họ mong muốn là tôi nâng cao linh cảm, điều này giúp tìm thấy cuốn sổ.”

“Điểm này, đội trưởng không hề che giấu, có nhắc đến, nhưng lúc đó tôi không để ý…”

Nghe xong lời giải thích của “Người Treo Ngược”, Audrey hứng thú nói:

“Thật không ngờ còn có chuyện như vậy…”

“Được rồi, đến lượt tôi, tôi nghĩ xem nên nói gì đây.”

Cô hơi nghiêng đầu, đưa tay đỡ trán, khẽ cười nói:

“Hôm qua, giáo viên lễ nghi của tôi đã dạy tôi cách ngất xỉu, làm thế nào để ngất xỉu một cách thanh lịch mà không mất lịch sự, đây là một kỹ năng thực tế để tránh những tình huống khó xử và những kẻ đáng ghét trong các buổi giao tiếp… Haha, tôi vừa nãy đang sắp xếp ngôn ngữ, điều tôi thực sự muốn nói là, kể từ khi thất bại trong cuộc chiến ở Bờ Đông Baylan, Quốc vương, Thủ tướng và tất cả các vị tiên sinh đều cảm thấy áp lực rất lớn, và có khát vọng thay đổi mãnh liệt.”

Chú thích 1: Shelley, “Ode to the West Wind” (Ode to the West Wind là một bài thơ trữ tình của nhà thơ lãng mạn người Anh Percy Bysshe Shelley, được viết vào năm 1819 và xuất bản lần đầu vào năm 1820. Đoạn trích này là một câu hỏi tu từ nổi tiếng từ bài thơ.)