Rể quý trời cho

Dịch + Biên: Phong Lăng

Lưu Diệp nhìn chăm chú Dương Minh mà không lộ ra biểu hiện gì đặc biệt. Thật ra trong lòng hắn rất khiếp sợ, tựa hồ Dương Minh một mình đến Ma Cao so với hắn, nhiều người hơn, còn lợi hại hơn nhiều.

Chỉ bằng một cú điện thoại tùy tiện, đã khiến đầu mục Phi Xa bang đi chuẩn bị một khẩu súng nhắm, hơn nữa, qua cách nói chuyện của hắn, căn bản không phải là đối đãi ngang hàng mà là từ trên cao nhìn xuống, đúng kiểu ăn trên ngồi trước. Có vẻ như đó là cách nói chuyện với thủ hạ hoặc người hầu, không cần thương lượng hay cho đối phương cơ hội cự tuyệt.

Lưu Diệp cùng Bàn Tử cũng đã gặp lão Lange nhiều lần. Bàn Tử đã kinh doanh ở Ma Cao nhiều năm, tuy nhiên cũng có chút nhận thức về giới hắc bang. Dù sao, nhà máy xử lý ô tô cũng phải được hắc bang bảo kê mới hoạt động bình thường, tiền cống nạp hàng tháng là chuyện không thể thiếu. Nhà máy của Bàn Tử tiếp xúc nhiều nhất chính là Phi Xa bang, cũng chính là nhờ được bảo kê mới tránh khỏi bị quấy rối.

Vì vậy, Lưu Diệp hiểu rằng lão Lange chính là lão thủ lĩnh Phi Xa bang. Bình thường là nhân vật ăn trên ngồi trước, mỗi lần Bàn Tử muốn gặp đều rất khó, nhưng Dương Minh chỉ cần một cú điện thoại đã sai khiến lão Lange làm việc này. Chết thật, Dương Minh này rốt cuộc có thân phận gì mà lợi hại quá vậy? Lưu Diệp thực sự không thể hiểu nổi.

"Dương Minh, ngươi trước kia thường xuyên đến Ma Cao sao?"

Lưu Diệp tò mò, nhưng không tiện hỏi thẳng, chỉ có thể hỏi bóng gió.

"Thường xuyên? Ta đâu có rảnh rỗi vậy, chỉ vài lần thôi."

Dương Minh cũng không ngu, đại khái đã đoán được ý tứ của Lưu Diệp:

"Ngươi muốn hỏi, ta tại sao biết đầu mục Phi Xa bang đúng không?"

"Ha ha. Trúng rồi. Ta cũng có chút tò mò, ngươi có thể trả lời hay không?"

Lưu Diệp có chút ngượng ngùng, gật gật đầu.

"Ừm. Hôm qua, ta đã dẫn con hắn đi, phế đi tiểu JJ của hắn. Vì vậy, hắn mới sợ ta."

Dương Minh nhún vai:

"Chỉ đơn giản thế thôi. Trước kia ta đâu biết hắn là ai."

"Ách. Ngươi dẫn con hắn đi phế bỏ?"

Lưu Diệp hoảng hốt, ngươi mà dám phế con người ta, người ta còn sợ ngươi sao? Đây chính là Phi Xa bang đó, nếu không xử lý triệt để ngươi, sao còn có thể sợ? Có phải nhầm rồi hay không?

"Ờ, ừ. Cũng không phải ta phế, chính xác hơn là ta nhường cho lão Lange ra tay. Hắn tự mình phế đi con hắn."

Dương Minh nói:

"Còn quan hệ gì với ta."

"Cái gì?"

Lưu Diệp càng thêm sợ hãi, từ trước đến giờ đã khiếp sợ rồi, giờ thì thật sự không thể tin nổi. Không thể tưởng tượng nổi, lão Lange lại nghe lời như vậy, tự mình ra tay phế đi con trai của hắn.

"Hắn không phản kháng?"

"Không."

Dương Minh lắc đầu:

"Hắn không dám. Hắn sợ ta tiêu diệt Phi Xa bang của hắn."

"Ách."

Lưu Diệp lúc này mới hiểu rõ cái gì gọi là mãnh nhân, cái gì gọi là ngoan nhân nguyên bản. Ở tổ công tác bên ngoài, đã là tồn tại lợi hại nhất, nhưng nay chứng kiến cách làm việc của vương bài tổ đặc công mới hiểu, thật ra người mạnh hơn có thể độc ác hơn.

"Ha ha, Ma Cao có một cái Đoạn Đầu bang, không biết ngươi nghe qua chưa?"

Dương Minh hỏi.

"Nghe qua rồi... Nhưng mấy ngày gần đây, có tin tức nhỏ truyền tới, Đoạn Đầu bang đã bị Phi Xa bang thôn tính."

Lưu Diệp nói.

Xem ra hệ thống tình báo của Bàn Tử không tệ lắm. Chuyện này vừa mới phát sinh không lâu, Lưu Diệp đã biết.

"Ha ha, cái gì mà Phi Xa bang thôn tính... Là ta đã tiêu diệt. Ta tới Ma Cao, chính là vì liên quan đến Đoạn Đầu bang này."

Dương Minh cười nói;

"Chẳng qua thấy lão Lange cũng có cố gắng nghe lời, thuận tay giao cho bọn họ địa bàn."

"Ách..."

Lưu Diệp ngoài sự khiếp sợ ra, cũng không biết nói gì thêm. Sau hơn một ngày, mới hỏi:

"Dương ca, ngươi đúng là mãnh nhân. Lần đầu tới Ma Cao đã gây nên chuyện lớn như vậy. Cái Đoạn Đầu bang kia sao lại trêu chọc ngươi?"

"À, cũng chẳng có gì. Bằng hữu của ta ở sòng bạc South City chơi chút, bọn họ muốn gây chuyện, giữ bằng hữu của ta lại, ta mới chạy từ quốc nội tới."

Dương Minh nói:

"Bọn hắn không nghe lời, thuận tay ta tiêu diệt luôn Đoạn Đầu bang."

"..."

Vậy mà cũng làm được à? Lưu Diệp hoàn toàn phục rồi:

"Dương ca, nhưng sau lưng Đoạn Đầu bang là gia tộc South City... Ngươi không sợ sao?"

"Sao ngươi suy nghĩ nhiều vậy!"

Dương Minh thản nhiên nói:

"Gia chủ Ước Thản Tư đã tự mình đến xin lỗi ta rồi, hơn nữa còn tặng luôn sòng bạc cho ta, ta mới buông tha hắn..."

"Dựa vào! Dựa vào! Dựa vào!"

Lưu Diệp liên tục lặp lại ba từ:

"Dựa vào..."

"Sau này ngươi chính là lão đại của ta, ngươi bảo vệ ta, ngươi rất lợi hại đúng không?"

"A..."

Dương Minh cười cười:

"Bảo vệ ngươi? Tới Vân Nam, hai ta có thể về hay không còn chưa rõ nữa..."

Lưu Diệp giờ đã rõ, ngoài thân phận nhân viên cục điều tra thần bí, Dương Minh còn có thân phận và năng lực khác khiến người ta khiếp sợ. Nhưng vì mới quen hắn không lâu, không thích hợp để thám thính quá nhiều.

Dù Dương Minh không giấu diếm, đã kể một số chuyện cho hắn nghe, nhưng Lưu Diệp cũng không tò mò. Có những việc, khi đến Vân Nam, có lẽ Dương Minh sẽ tự nói ra, nên hắn cũng không vội.

Trong lúc hai người đang nói chuyện, một chiếc xe thương vụ màu đen chậm rãi chạy tới, dừng ngay phía sau chiếc Passat. Cửa xe mở ra, lão Lange xách theo một chiếc rương lớn, bước tới phía này.

"Không ngờ lão gia hỏa này tự mình đến."

Dương Minh cười, mở cửa xe.

Nếu trước kia, Lưu Diệp chứng kiến hành động của lão Lange, chắc chắn sẽ chết khiếp. Nhưng giờ đã nghe nhiều câu chuyện về Dương Minh như vậy, việc lão Lange làm chỉ là chuyện nhỏ, chẳng đáng để tâm.

"Dương đại thần, tôi tới rồi."

Lão Lange khép nép chạy tới trước mặt Dương Minh, cung kính nói.

"Ðại thần?"

Lưu Diệp hoảng hốt.

Dương Minh cũng ngạc nhiên, không biết mình khi nào trở thành đại thần rồi?

"Lão Lange, gọi tôi là gì vậy?"

Dương Minh nghi hoặc, nghe thấy có phần lạ lẫm.

"Ách, ý tôi là, ngài không gì không làm được, nên chúng tôi mới gọi ngài là Dương đại thần."

Lão Lange giải thích.

"Thôi đi, cái danh tự này nghe còn buồn cười quá. Ngươi vẫn cứ gọi tôi là Dương tiên sinh đi, tôi không quen gọi như vậy."

Dương Minh cười khổ, nhún vai.

"Vâng, Dương tiên sinh."

Lão Lange gật gật đầu, chỉ vào chiếc rương cạnh đó:

"Đây là vật phẩm ngài cần, đã chuẩn bị đầy đủ rồi, bên trong này đó."

"Ừ, bỏ lên xe đi."

Dương Minh chỉ về chỗ ngồi phía sau chiếc Passat.

"Dạ."

Lão Lange chuyển rương lên, rồi hỏi:

"Dương tiên sinh, còn gì phân phó nữa không?"