Dịch + Biên: Phong Lăng
Hoàng Hữu Tài ngồi bên cạnh lão bản Liệp Ưng, có chút oán hận, cau mày:
"Lão bản, sao cái tên Kevin kia rời đi sớm thế? Chúng ta đã chiêu đãi hắn hai ngày, ngay cả rắm hắn cũng chẳng phóng lấy một cái, nói có nhiệm vụ khẩn cấp rồi liền đi mất, chẳng phải là lừa bịp chúng ta sao?"
Cũng không thể trách Hoàng Hữu Tài sẽ căm tức, tự mình từ Tùng Giang chạy đến sân bay Đông Hải đón, rồi phục vụ hết sức chu đáo. Cơ hồ là Kevin muốn gì, Hoàng Hữu Tài đều đã sắp xếp chu đáo trước một bước. Thậm chí chưa đợi Kevin mở miệng, mọi sự hắn muốn đã hoàn tất, hầu hạ như là quan to, chỉ chờ Kevin ra tay giáo huấn Dương Minh.
Đương nhiên, đây cũng là lúc sau Kevin phô bày một thân công phu, Hoàng Hữu Tài mới hiểu ra, bằng không, Hoàng Hữu Tài cũng không thể dựa vào mấy câu của Liệp Ưng mà cư xử ân cần như vậy.
Tình hình lúc đó, Kevin chỉ cần một cái tát đã đập nát một khối cự thạch, một cú đá đã đạp vỡ xi măng cốt thép—loại thực lực rung động này, đánh cho Dương Minh tàn phế dễ như trở bàn tay.
Cái khiến Hoàng Hữu Tài khiếp sợ chính là Kevin cực kỳ trâu bò. Vừa mới bắt đầu, Kevin nhường Hoàng Hữu Tài dùng chủy thủ đâm vào người hắn, Hoàng Hữu Tài còn thật không dám, nhưng khi thấy mặt Kevin mỉm cười, mới hướng cổ hắn đâm tới. Kết quả, chủy thủ thì phế, còn Kevin thì không hề bị thương tích nào.
Điều đáng nói là, tất cả những điều này đều xảy ra khi Kevin không hề mặc bất kỳ áo quần phòng hộ nào, khiến Hoàng Hữu Tài chắc chắn rằng người trước mắt chính là một cao nhân.
Vì vậy, hắn dùng mọi biện pháp lấy lòng Kevin, hy vọng có thể nhờ sức mạnh của Kevin báo thù cho phụ tử Vương Chí Đào. Kevin cũng đã đồng ý, hắn khẳng định sẽ không có vấn đề gì.
Ai ngờ, chưa được hai ngày, hắn đã nói có nhiệm vụ đặc thù phải đi thực hiện rồi rời đi. Điều này khiến Hoàng Hữu Tài cảm thấy vô cùng buồn bực, vì lúc trước phải khom lưng khụy gối, gọi dạ bảo vâng như một chú cẩu.
"Hữu Tài, không nên gấp gáp. Ta đã liên hệ tiến sĩ Benjamin rồi. Ông ấy nói, Kevin thật sự có một nhiệm vụ rất trọng yếu cần phải làm, nên mới tạm thời rời đi," Liệp Ưng giải thích.
"Tiến sĩ bên kia cũng không chỉ có một cao thủ như Kevin. Lần trước phái tới, chẳng phải cũng là cao thủ sao? Kết quả cũng là nửa đường mất tích, nhưng lần này thật ra đã đến đây rồi, mà mới hai ngày đã đi."
Hoàng Hữu Tài rất buồn bực.
"Cũng không phải chỉ có một cao thủ. Vấn đề chính là Kevin cách nơi nhiệm vụ khá gần, hiện tại nhiệm vụ của hắn hình như là đi lấy một món đồ gì đó," Liệp Ưng nói.
"Vì vậy, chúng ta cứ chờ đã. Tiến sĩ đã nói, khi Kevin hoàn thành nhiệm vụ bên kia, sẽ lập tức chạy tới đây," Liệp Ưng nói tiếp.
"Được rồi, cũng chỉ còn cách đó thôi. Hazz," Hoàng Hữu Tài thở dài.
"Lão bản, tôi chính là cảm thấy có chút ủy khuất, ngài đừng để trong lòng," Hoàng Hữu Tài nói.
"Không có gì đâu."
Liệp Ưng vẫy tay áo:
"Thực ra, tôi còn sốt ruột hơn ngươi nhiều. Nhưng cũng may, tiến sĩ đã cam đoan, lần này chắc chắn không có sai sót. Yên tâm đi, nếu tiến sĩ đã nói vậy, sau khi Kevin hoàn thành nhiệm vụ bên kia, nhất định sẽ chạy đến đây. Chúng ta cũng không cần lo lắng nữa."
"Nếu lão bản đã nói như vậy, tôi đây yên tâm rồi," Hoàng Hữu Tài thở phào nhẹ nhõm.
Đương nhiên, hai tên ngốc kia vẫn còn mơ mộng, chưa biết rõ rằng Kevin bây giờ đã chết, cũng như Jeter và những người họ từng trông chờ, đều đã bị Dương Minh xử lý rồi.
Họ còn hy vọng vào hai người đó để đối phó Dương Minh—nếu biết Dương Minh đi trước một bước, giết sạch hai người, thì còn tin tưởng như trước nữa không?
Chắc chắn là không.
Nhưng bọn họ cũng không biết chân tướng, nên chỉ còn hy vọng Kevin có thể trở về, xử lý Dương Minh.
Đây đúng là một mộng cảnh đẹp, chỉ xuất hiện trong những giấc mơ mà thôi.
--------------------------------------------------------
Hầu như không tốn chút công sức nào, Kevin đã được đưa về nước. Với thế lực của Dương Minh thì cơ bản không cần buôn lậu, được miễn kiểm tra, thông suốt, không ai dám ngăn trở. Ai mà muốn chọc vào đại hắc bang ở Ma Cao.
Nhưng Dương Minh lo lắng về vấn đề nhập cảnh bên kia mới là điều cần giải quyết.
Hiện tại, Dương Minh cũng biết chuyện này không phải là chuyện khó khăn gì. Lưu Diệp đã báo lại chuyện bên này. Cấp trên rất ngoài ý muốn, hưng phấn cực kỳ—không những có thể lấy lại Chip, còn mang về một khối thi thể để nghiên cứu. Tất nhiên, Lưu Diệp cũng không giấu diếm, công lao đều của Dương Minh, hắn chỉ là trợ thủ.
Thật ra, dù Lưu Diệp có cố gắng giấu diếm, cấp trên cũng không phải kẻ ngu. Lúc trước, Lưu Diệp không làm được, Dương Minh đến là thu phục xong; công lao này cuối cùng là của ai?
Về chuyện cho thuyền nhập cảnh, cục điều tra thần bí đã dùng người tiến hành theo dõi chặt chẽ. Hàng hóa nhập cảnh xong, trực tiếp có máy bay trực thăng đặc chế vận chuyển về sở nghiên cứu.
Sau khi Dương Minh và Lưu Diệp cáo biệt Bàn Tử, lên máy bay về nước. Còn gian tế của Bàn Tử, với thủ đoạn nhiều năm của hắn, dễ dàng bị kéo ra.
Tuy nhiên, người này chỉ là nhân viên bên ngoài của "Trung tâm", chẳng biết gì cả, hỏi gì cũng không trả lời. Bàn Tử biết rõ, người được phái đi làm nội gián đều chuẩn bị sẵn sàng hy sinh, không thể để họ hiểu nhiều nội tình.
Về chuyện Dương Minh nói với lão Lange, Bàn Tử vô cùng cảm kích. Sau này hoạt động ở Ma Cao, có Phi Xa Bang bảo kê càng thêm an toàn, không cần phải lén lút hành động nữa.
" Dương Minh, ngươi yên tâm, phần ân tình này Bàn Tử ta sẽ ghi nhớ," Bàn Tử nói.
Hiểu rõ ý của Dương Minh, hắn biết Dương Minh tận tâm giúp đỡ mình cũng là để mở đường cho sau này.
"A, ta cũng không muốn nói nhiều, ta đi đây."
Dương Minh gật đầu:
"Cục diện ở Ma Cao giờ xem như không sai biệt lắm, đã có thể giữ vững rồi. Chắc không lâu nữa, ngươi sẽ thăng quan, về nước."
"Cẩn thận làm việc, trở về nước hội họp. Ta cũng không mong đến lúc mời rượu mà không có ai dự."
Bàn Tử cười nói, những người như bọn họ từ lâu đã xem sinh tử như trò đùa, nên nói chuyện cũng không còn giữ nhiều kiêng kỵ.
" Ta cùng Tiểu Diệp cũng không ngu ngốc. "
Dương Minh nói:
"Chúng ta sẽ không đi chịu chết. Ngươi ở bên này lo kiếm tiền, không đủ để trang trải thôi đó."
"Ha ha, yên tâm, ta còn vài thứ dự trữ," Bàn Tử cười, đưa Dương Minh và Lưu Diệp ra sân bay, rồi chia tay.
Đối với Ma Cao, Dương Minh không còn chút lưu luyến nào, chỉ có Lưu Diệp là khác. Chính nơi lần đầu gặp lão đại khiến hắn còn nhiều kỷ niệm.
Trải qua một thời gian, phi cơ đáp xuống sân bay thủ đô, Dương Minh cáo biệt Lưu Diệp, rồi lên chuyến bay khác về Đông Hải. Trong đại sảnh kiểm tra, chốc lát, Dương Minh bất ngờ phát hiện một gương mặt khiến hắn kinh ngạc, ngoài ý muốn.
Hoàng Hữu Tài tỏ ra bất mãn khi Kevin rời đi mà không thông báo lý do, sau khi đã được đối đãi chu đáo. Trí tuệ của Liệp Ưng cố gắng an ủi Hữu Tài về nhiệm vụ quan trọng mà Kevin phải thực hiện. Đồng thời, Dương Minh đã thành công trong việc xử lý một tình huống khó khăn và trở về với một 'thi thể' để nghiên cứu. Dương Minh và Lưu Diệp vẫn giữ mối quan hệ tốt đẹp, với những kế hoạch tương lai đầy hứa hẹn.