"Không có gì, tôi chỉ đang cân nhắc giúp Tsunade-sama thôi."

"Khuôn mặt cậu cứng đờ ra như tượng vậy."

Shizune cúi đầu như đứa trẻ mắc lỗi.

"Thôi, giờ là lúc ăn cơm, đừng bàn những chuyện không vui nữa."

Thấy Shizune không mấy hứng thú, Tsunade cũng chẳng muốn tiếp tục câu chuyện nặng nề này.

Món ăn nhanh chóng được phục vụ mang lên bàn. Hai người bên cạnh kết thúc cuộc trò chuyện, chỉ còn lại tiếng đũa bát va chạm.

Trong khi Tsunade ăn uống ngon lành, Shizune lại mang vẻ mặt đầy tâm sự.

Là một ninja Konoha, cô chưa từng nghĩ tới chuyện phản bội làng bao giờ. Nhưng từ những lời Tsunade vừa nãy, cô lại nghe ra ý vị khác thường.

Nếu Tsunade-sama phản bội làng... vậy mình nên làm gì đây? Shizune rối bời. Dù là thượng nin, cô cũng không biết xử lý tình huống này ra sao.

Đúng lúc đó, một giọng nói quen thuộc vang lên:

"Tsunade!"

Nghe tiếng gọi, Tsunade bản năng ngẩng đầu, ánh mắt hướng về phía cửa.

"Jiraiya?"

Giọng nàng đầy ngạc nhiên, nhưng ngay lập tức trở lại bình thản. Điều này dễ hiểu, bởi chính Jiraiya là người thuyết phục nàng trở về Konoha làm Ngũ Đại Hokage - đáng tin cậy hơn bọn Root nhiều.

Dù theo Tsunade, Jiraiya cũng thường xuyên làm chuyện không đâu.

"Cuối cùng cũng tìm được cậu."

Jiraiya vừa nói vừa liếc nhìn Naruto đầy nghi hoặc, tiến đến bàn Tsunade và Shizune.

Shizune dịch chỗ cho Jiraiya và Naruto ngồi đối diện Tsunade, thuận tiện cho họ trò chuyện.

"Gọi là cuối cùng? Anh đuổi theo tôi mà. Với lại, từ khi nào anh lại cấu kết với bọn Root hả?"

Tsunade khẽ cười, ánh mắt lướt qua góc tối nhà hàng - nơi hai nhân vật đang dùng bữa. Một người đeo mặt nạ, một người khác nàng nhận ra là Yamanaka Fuu.

Rõ ràng, ai có thể hòa hợp với Yamanaka Fuu như vậy nếu không phải ninja Root?

"Đó hoàn toàn là họ tự ý đi theo, tôi có yêu cầu đâu."

Jiraiya phản bác.

"Vậy anh đến đây cũng là để thuyết phục tôi trở về?"

Tsunade gõ đũa lên bàn, mắt nhìn thẳng Jiraiya.

"Đúng vậy, làng đã quyết định cậu sẽ là Ngũ Đại Hokage. Nếu không có gì, chúng ta nên nhanh chóng rời khỏi đây, làng đang rắn mất đầu, rất dễ bị tấn công."

"Nói việc vặt mà nghe oai phong thế, anh đúng là chẳng biết ngại là gì."

Tsunade im lặng giây lát.

"Tình hình làng, chắc anh cũng biết từ bọn Root rồi, đúng không chỉ là 'phiền phức nhỏ'?"

"Ừm... tôi thừa nhận nghiêm trọng hơn chút. Nhưng nếu cậu đảm nhận Hokage, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Hơn nữa, lần này cũng không có bọn Root cản trở như cậu ghét."

Jiraiya ho khan, tránh ánh mắt Tsunade, tự rót rượu uống.

"Dù Danzo thất thế, lão già đó cũng không dễ đối phos. Có thể nói, hắn chính là quả bom bất ổn trong làng, dù ngồi tù vẫn cực kỳ nguy hiểm."

Tsunade cười lạnh.

Để Root tới lung lạc mình, thậm chí tiết lộ ý đồ đầu hàng - nàng không biết Danzo đang tính toán gì, nhưng chắc chắn chẳng phải điều tốt.

Jiraiya trầm mặc. Những chuyện này, họ đều hiểu rõ.

Danzo tuy thất thế, nhưng vẫn là thủ lĩnh phe chiến binh, lãnh đạo duy nhất của Root. Thế lực ngầm của hắn chưa suy suyển.

Dù Tsunade lên nắm quyền, cũng không thể động đến Danzo - đó là lý do phiên tòa xét xử hắn bị trì hoãn, bằng chứng được dàn dựng kỹ lưỡng để đổ tội cho Orochimaru.

"Vì thế làng cần sức mạnh của cậu, chỉ có cậu mới áp chế được Danzo."

Jiraiya lo lắng như các trưởng lão khác. Sau vụ tấn công Hokage bằng Sharingan, ai dám đảm bảo Danzo không lặp lại?

Dù bị buộc giao nộp Sharingan, hắn chỉ đưa ra một con mắt bình thường, giữ lại Mangekyou. Sức mạnh và thế lực của hắn vẫn là mối đe dọa lớn.

Tsunade trầm ngâm. Jiraiya im lặng để nàng suy nghĩ.

Naruto ngồi bên, liếc nhìn Tsunade, đặc biệt là vùng ngực nảy nở khiến cậu thở không đều. Đúng như Jiraiya nói - một mỹ nhân thực sự, trông chẳng khác gì thiếu nữ đôi mươi với làn da mịn màng.

"Này, thằng nhóc chớp mắt liên tục nhìn ngực chị kia là ai vậy? Con riêng của anh à?"

Naruto đỏ mặt, vội nhìn chỗ khác huýt sáo vô tội.

"Phong cách quyến rũ của cậu vẫn thế nhỉ? Ngay cả trẻ con cũng không thoát."

Jiraiya cười ha hả, mắt cũng thoáng liếc ngực Tsunade rồi nhanh chóng quay đi.

"Tôi đã năm mươi tuổi rồi, còn gì mà quyến rũ nữa."

Tsunade nói vậy nhưng mặt vẫn nở nụ cười.

"Tôi luôn chung thủy, không dễ dàng trao thân cho ai."

Jiraiya nói.

"Năm mươi tuổi còn trinh trai? Anh thất bại thật đấy."

Tsunade cười lớn.

"Thế tiên nữ trước mặt có muốn 'ban phát' cho tôi chút hồng ân không?"

"Từ chối!"

Jiraiya thở dài, dù biết trước kết quả.

Tsunade nhìn Naruto: "Tên Naruto... hình như..."

"Đúng, con trai Minato và Kushina, cũng là Jinchūriki của làng."

"Thẳng thắn thật. Nhưng bây giờ mới nói có hơi muộn không?"

Tsunade nhăn mặt.

"Chuyện làng quá phức tạp. Nhưng vấn đề bây giờ không phải Naruto. Tsunade, cậu phải trở về làm Ngũ Đại Hokage."

Jiraiya nghiêm túc.

"Tôi rời làng lâu rồi, ít tiếp xúc với ninja đời mới... Anh thực sự nghĩ tôi có thể quản lý cả làng?"

"Uy tín của cậu trong giới thượng nin rất lớn. Sarutobi-sensei cũng luôn ngầm ủng hộ cậu. Dân làng tin tưởng năng lực của cậu."

"...Hôm qua Chiba Shirashi cũng tới mời tôi. Các anh đều coi tôi như bánh bao thơm cả."

Tsunade nhìn Jiraiya, bất lực.

"Cậu đồng ý rồi?"

Jiraiya nheo mắt.

"Đang suy nghĩ."

Nghĩa là vẫn có khả năng theo Quỷ Quốc.

Jiraiya mặt tối sầm: "Tên đó không còn là người cậu từng biết. Hắn bỏ làng, lợi dụng sức mạnh gây sóng gió khắp nơi. Giờ đang nhắm vào các đại quốc, sớm muộn sẽ gây ra Đại chiến Ninja lần thứ tư."

"Nhưng nghe nói dân Quỷ Quốc sống rất tốt."

"Chỉ ở Quỷ Quốc thôi! Hắn như cỗ máy hút máu, đẩy mạnh quân sự hóa, tàn bạo hơn cả Ngũ Đại Quốc. So với Danzo, hắn mới là mối họa lớn nhất."

"Anh không ủng hộ à?"

Tsunade đọc được điều gì đó trong mắt Jiraiya.

"Tuyệt đối không! Cóc Tiên Nhân nói hắn là nguồn cơn tai họa. Quỷ Quốc quân sự hóa khiến các nước khác phải tăng cường vũ trang, đè nặng lên dân chúng. Bao nhiêu gia đình tan nát vì điều đó."

"Đúng kiểu anh."

Tsunade lắc bình rượu.

"Nhưng tôi thấy chiến tranh sắp tới rồi."

"Vậy sao?"

Tsunade không ngạc nhiên.

Jiraiya nghĩ nàng quá ngây thơ, không hiểu mức độ nghiêm trọng.

"Nhiều tiểu quốc đã loạn lạc, nghe đồn do Quỷ Quốc giật dây. Họ cung cấp vũ khí, lương thực cho phe nổi loạn, phá hoại ổn định để kiếm lời từ chiến tranh."

Thấy Tsunade im lặng, Jiraiya tiếp: "Đừng để hắn lừa gạt. Naruto, cậu ở đây, tôi ra ngoài chút."

Jiraiya đứng dậy rời đi, để lại Naruto ngơ ngác.

"Jiraiya-sama định làm gì vậy?"

Shizune lo lắng.

"Kệ thằng ngốc ấy đi. Shizune, uống tiếp nào."

Tsunade rót rượu, chẳng bận tâm.

(Hết chương)

Tóm tắt chương này:

Trong chương 540, Tsunade và Shizune có một cuộc trò chuyện đầy căng thẳng về tình hình làng Konoha và nguy cơ từ Danzo cùng bọn Root. Jiraiya xuất hiện để thuyết phục Tsunade trở về làm Ngũ Đại Hokage, nhưng Tsunade vẫn còn phân vân. Jiraiya cảnh báo về những mối đe dọa từ Quỷ Quốc, nơi mà một cựu ninja đang gây rối và có khả năng dẫn đến đại chiến. Tsunade phải đối mặt với sự lựa chọn khó khăn giữa trách nhiệm và tự do cá nhân.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương 540, Naruto và Jiraiya đối mặt với cái lạnh khắc nghiệt của Thiết Quốc, nơi mà nhiệt độ giảm sâu đến mức khó chịu. Cậu bé Naruto tỏ ra yếu đuối trước thời tiết và bày tỏ mong muốn được nghỉ ngơi. Tình hình trở nên căng thẳng khi Torune và đồng đội từ tổ chức Root xuất hiện, cảnh báo về việc họ bị theo dõi. Trong khi đó, Tsunade tỉnh dậy sau giấc ngủ dài, nhận ra sự hỗn loạn trong làng cũng như sự trở lại của bữa ăn, đồng thời trao đổi với Shizune về tình hình chính trị đang thay đổi. Những xung đột nội bộ đang dần bộc lộ giữa các nhân vật.

Nhân vật xuất hiện:

TsunadeShizuneJiraiyaNarutoYamanaka Fuu