Giữa tháng 12, Tùng Quốc chìm trong hỗn loạn.

Giới quý tộc cầm quyền trong nước rơi vào khủng hoảng nghiêm trọng, hàng loạt cuộc khởi nghĩa vũ trang của nông dân bùng phát khi tầng lớp thống trị suy yếu. Ngọn lửa chiến tranh nhanh chóng lan rộng khắp Tùng Quốc, biến cả quốc gia thành một bãi chiến trường đẫm máu. Không khí nội chiến ngùn ngụt như ngọn lửa thiêu rụi mọi thứ.

Tùng Quốc vốn là một tiểu quốc từng nương tựa vào liên minh Hỏa Quốc. Trong các cuộc đàm phán gần đây, họ đã chính thức ký kết hiệp định hỗ trợ quân sự với Hỏa Quốc. Giờ đây, khi đất nước này chìm trong khủng hoảng, dù chưa có bằng chứng cụ thể, nhưng mọi ngón tay đều chỉ về phía một đại quốc đứng sau hậu trường.

"Quỷ Quốc các người rốt cuộc muốn gì? Kích động nội chiến ở Tùng Quốc, chẳng lẽ thực sự muốn châm ngòi cho Đại chiến Ninja lần thứ tư sao?"

Trong phòng họp, các nhà ngoại giao từ ba cường quốc Quỷ, Hỏa, Phong lại một lần nữa khẩu chiến.

Viên chức ngoại giao Hỏa Quốc lên tiếng trước, gương mặt tái mét đầy phẫn nộ hướng về phía đoàn Quỷ Quốc: "Ngài nói gì vậy? Xin hãy cân nhắc kỹ lời nói. Tùng Quốc rơi vào nội chiến hoàn toàn do giới quý tộc áp bức bóc lột dân chúng quá đáng, chẳng liên quan gì đến Quỷ Quốc chúng tôi. Đó là hậu quả tất yếu họ tự gieo."

Đại diện Quỷ Quốc bình thản phủ nhận: "Vậy xin hỏi, vũ khí của những đội dân binh kia từ đâu mà có?"

"Theo hiệp định buôn bán vũ khí ký năm ngoái, Quỷ Quốc có quyền cung cấp vũ khí phòng thủ cho các tiểu quốc thiếu ninja. Chỉ cần người mua có nhu cầu, chúng tôi sẵn sàng đáp ứng. Chính các người cũng đã đồng ý hiệp định này, không phải sao?"

Viên chức Hỏa Quốc lạnh lùng đáp: "Những lời đó chỉ đủ lừa kẻ ngây thơ. Chúng tôi không phải đồ ngốc. Quỷ Quốc phải có trách nhiệm giải trình."

Đoàn Phong Quốc cũng đồng loạt gây sức ép. Trước tình hình đó, viên chức Quỷ Quốc chỉ nhẹ nhàng nhắm mắt, tỏ ý không muốn tranh luận thêm.

"Được lắm! Nếu Quỷ Quốc không chịu hợp tác, Hỏa Quốc sẽ dùng mọi biện pháp cần thiết, kể cả vũ lực, để bảo vệ đồng minh!" Viên chức Hỏa Quốc đập bàn đứng dậy, cùng đoàn Phong Quốc bỏ về, chấm dứt phiên họp trong bế tắc.

Hai ngày sau, ngày 25 tháng 12.

Tuyết rơi dày đặc bao phủ Làng Lá. Hôm nay, bầu trời u ám nhưng vẫn sáng hơn những ngày đông giá lạnh. Người dân quấn khăn ấm áp đi trên đường, trong khi các ninja chỉ mặc thêm lớp áo lót mỏng cho tiện vận động.

Trên sân thượng tòa Hokage, Tsunade đứng đó như thường lệ, mặc chiếc áo khoác mỏng bất chấp cái lạnh. Từ độ cao này, bà có thể nhìn bao quát cả ngôi làng.

Sau một hồi ngắm nhìn, bà thở dài quay sang bốn tượng đá Hokage khắc trên vách núi. So với bốn vị tiền nhiệm, tượng đá của bà vẫn còn mới tinh, chưa in dấu thời gian.

"Ninja là người biết nhẫn nại vì mục tiêu..." - lời dạy của ông nội Senju Hashirama vang lên trong tâm trí bà. Ngôi làng này được xây dựng để chấm dứt chiến tranh, bảo vệ trẻ em khỏi cảnh loạn lạc. Nhưng giờ đây, những người cầm quyền dường như đã quên mất lý tưởng đó.

"Nhẫn nại... nhẫn nại..." - Tsunade siết chặt nắm tay, lòng dâng lên nỗi bực bội khó tả. Bà tự hỏi phải chịu đựng thêm bao lâu nữa?

"Ông nội ơi, nếu ngài còn sống, ngài sẽ chọn ủng hộ Quỷ Quốc hay Konoha bây giờ? Con ngày càng không hiểu mình đang làm gì nữa. Chẳng lẽ con cũng đã già rồi sao?"

Shiraishi từng nói các làng ninja bản chất chỉ là những tập đoàn lính đánh thuê như thời Chiến Quốc. Giờ đây, Tsunade không thể phản bác điều đó.

"Thành thật mà nói, về kế hoạch sắp tới... con vừa hy vọng nó thành công, lại vừa mong nó thất bại..." - bà thì thầm với các vị Hokage đã khuất, như tìm chút an ủi trong sự trung thực với chính mình.

Tiếng bước chân vang lên. Utatane Koharu và Mitokado Homura xuất hiện: "Tsunade, lãnh chúa đã gửi thư. Chúng ta cần chuẩn bị ngay."

"Biết rồi." - Tsunade gật đầu lạnh lùng, lần cuối nhìn lên tượng đá ông nội. Bà mỉm cười tự hỏi: "Liệu ngài có phù hộ cho ngôi làng lần này nữa không?"

(Hết chương)

Tóm tắt chương này:

Chương 586 diễn ra trong bối cảnh Tùng Quốc đang lâm vào khủng hoảng, nội chiến lan rộng do áp bức của giới quý tộc. Các cường quốc Quỷ, Hỏa, Phong tranh luận về trách nhiệm trong cuộc xung đột. Tsunade, đứng trên sân thượng tòa Hokage, phản tư về lý tưởng của ninja và sự thay đổi của thời cuộc. Bà cảm thấy mệt mỏi trước áp lực chính trị và đau đáu về sự an toàn của ngôi làng, khi mà chiến tranh có nguy cơ sắp bùng nổ một lần nữa.

Tóm tắt chương trước:

Chương 586 mô tả diễn biến căng thẳng giữa các đại quốc tại Nhẫn giới khi Hỏa Quốc công khai chỉ trích Quỷ Quốc liên quan đến các tổ chức phản loạn. Quỷ Quốc tuyên bố không nhượng bộ, trong khi một liên minh các tiểu quốc đang hình thành để đối phó với mối đe dọa từ Quỷ Quốc. Các thượng nhẫn tinh nhuệ từ các làng ninja khác nhau thảo luận kế hoạch tấn công vào Quỷ Quốc, xác định thời gian phù hợp trong tháng 12. Tình hình chính trị trở nên phức tạp hơn bao giờ hết khi các nước nhỏ dần dần tìm được chỗ đứng để đứng lên chống lại sự áp bức.