Không chỉ riêng đội tuần tra do hắn chỉ huy, các đội tuần tra còn lại cũng bắt đầu tập trung về khu vực tộc địa của gia tộc Hyuga với mục đích điều tra sự thật. Họ muốn biết rõ đây chỉ là một vụ cháy thông thường hay có kẻ tấn công.

Khu tộc địa Hyuga giờ đây bị bao vây bởi biển lửa khổng lồ, mọi bóng tối và giá lạnh đều bị ngọn lửa hung hãn thiêu rụi. Những kiến trúc gỗ bị ngọn lửa bén vào, từng con đường đều im lặng đến rợn người, không một bóng người, chỉ có tiếng gỗ cháy lách tách vang lên rõ ràng trong không gian tĩnh mịch.

Trong căn nhà lớn nằm sâu nhất khu tộc địa - nơi thường diễn ra các cuộc họp của các trưởng lão tông gia. Khi chiến tranh nổ ra, các trưởng lão tông gia gần như không bước chân ra khỏi đây, từ xa điều khiển tình thế. Nhưng giờ đây, tất cả bọn họ đều nằm bất động trên sàn gỗ, khuôn mặt xanh xao cho thấy họ đã trúng độc tập thể.

Trong căn phòng, chỉ có một bóng người duy nhất đứng vững ở trung tâm, cười khẩy nhìn đám người từng cao cao tại thượng giờ nằm la liệt dưới đất.

"Hana... Hanabi... Con đang làm gì vậy?"

"Tại sao lại..."

Trước mắt các trưởng lão là một thiếu nữ mới chỉ 11-12 tuổi, khiến họ vừa kinh hãi vừa khó tin. Cô bé từng ngoan ngoãn tuân theo mọi chỉ thị của họ, xử lý mọi việc chu toàn, được coi là người thừa kế mẫu mực của tông gia, giờ lại đứng ra đầu độc tất cả.

Một trưởng lão gắng gượng lên tiếng: "Hanabi, đừng đùa dai nữa. Dù có người không ủng hộ con, con cũng không cần dùng thủ đoạn này. Dừng trò đùa lại đi, nếu không thật sự quá đáng..."

Đến giờ vẫn có người nghĩ đây chỉ là trò đùa của Hanabi.

Nhưng cô bé vẫn đứng đó, tay cầm một kunai bọc vải hồng nhạt, thản nhiên ngắm nghía như không nghe thấy gì.

"Hanabi! Đừng hồ đồ nữa!"

"Mau giải độc đi! Chúng ta đồng ý hủy bỏ tư cách thừa kế của Hinata, để con làm tộc trưởng!"

"Con định phản bội sao? Đừng quên con cũng là một phần của tông gia!"

Các trưởng lão liên tiếp lên tiếng, khi thì khuyên nhủ, khi thì đe dọa.

Đúng lúc đó, cửa phòng họp bật mở, luồng gió nóng bên ngoài ùa vào, ánh lửa chiếu rọi khiến căn phòng sáng rực lên. Tokuma - vệ sĩ của Hanabi, dẫn theo vài ninja Hyuga bước vào. Trên người họ dính đầy máu tươi còn ấm.

"Các người đến muộn rồi."

Hanabi quay lại, tay nghịch kunai, nhìn nhóm người đầy mùi máu của Tokuma. Mùi tanh nồng khiến cô nhíu mày tỏ vẻ không hài lòng.

"Xin lỗi, phải mất thời gian xử lý đám ninja tuần tra. Dù bất ngờ tấn công nhưng có vài tên thượng nhẫn không dễ đối phó."

Bên ngoài, tiếng máy bay vang lên, từng chiếc công cụ bay mang theo ninja xuất hiện như những thiên thần tử thần trên bầu trời Konoha. Tiếng nổ, ánh lửa trở thành chủ đề duy nhất của đêm nay.

"Các ngươi...!"

Một trưởng lão đột nhiên phát điên khi nghe tên Hyuga Ayane được nhắc đến: "Hyuga Ayane! Lũ khốn nạn các ngươi...!"

"Câm miệng!"

Hanabi quay đầu, đôi Bạch Nhãn hướng về phía hắn. Vị trưởng lão đột nhiên miệng mũi phun máu, đau đớn nhưng không thể kêu lên được, chỉ còn biết hoảng sợ nhìn ánh mắt lạnh lùng của cô bé.

Tokuma run rẩy nhìn Bạch Nhãn của Hanabi, nhỏ giọng: "Hanabi-sama, người này là..."

"Ta biết. Nơi này giao cho ngươi, ta còn việc phải làm."

Hanabi cất kunai vào túi đựng, bước ra ngoài. Ở hành lang, hai thượng nhẫn Quỷ Quốc mặc giáp Chakra đang chờ, cả hai đều có Bạch Nhãn - họ là thành viên gia tộc Hyuga từ Quỷ Quốc.

...

Tiếng chém giết, kêu thảm, tiếng máy bay, bom nổ và nhẫn thuật vang khắp Konoha. Nhưng có những nơi lại yên tĩnh đến kỳ lạ - các khu tộc địa của các gia tộc ninja.

Dù tập trung nhiều nhân lực nhưng không ai ra ngoài tham chiến. Tất cả tộc nhân đều bị cấm rời đi. Những kẻ bất tuân bị đội bay trừng phạt bằng những trái bom, biến cả khu tộc địa thành đống đổ nát.

Những ninja gia tộc đứng nhìn đồng đội ngã xuống trước cổng, máu loang khắp nơi. Họ tự hỏi: Kẻ thù có bao nhiêu? Một vạn? Mười vạn? Hay nhiều hơn? Giờ đây, đếm số lượng đã vô nghĩa.

Không phải tất cả quân địch đều tham chiến. Nhiều đơn vị chỉ đi ngang qua Konoha, tiến thẳng về phía tây Hỏa Quốc. Xe tăng nghiền nát mặt đường, pháo binh nhắm thẳng về phía liên quân thứ năm.

Những ninja gia tộc ngồi thẫn thờ, mắt mờ đục nhìn ngôi làng chìm trong biển lửa. Tất cả xảy ra quá nhanh. Nửa tiếng trước còn yên bình, giờ đã thành địa ngục.

Tiếng kèn lệnh vang khắp nơi. Các chỉ huy đứng trên cao phất cờ chỉ huy quân đội tiến vào.

Trong khi bên ngoài hỗn loạn, sâu trong các khu tộc địa, các trưởng lão vẫn im lặng. Một ninja báo cáo: "Ba gia tộc chúng ta có hơn mười người trốn đi tham chiến."

Mãi sau, một giọng nói khàn khàn cất lên: "Ha ha... Đêm nay thật dài đằng đẵng."

Người truyền lệnh cúi đầu, thân hình ẩn trong bóng tối.

Tóm tắt chương này:

Chương 826 diễn ra trong bối cảnh khu tộc địa của gia tộc Hyuga bị bao vây bởi lửa. Hanabi, một thiếu nữ chỉ mới 11-12 tuổi, đã phản bội và đầu độc các trưởng lão tông gia, khiến họ bất động trên sàn. Trong khi đám cháy và chiến tranh diễn ra bên ngoài, các ninja gia tộc bị cấm tham chiến, phải chứng kiến cảnh tượng đồng đội ngã xuống. Những kẻ tấn công tiến vào Hỏa Quốc, biến làng quê trở thành địa ngục, trong khi Hanabi chuẩn bị cho những hành động tiếp theo của mình.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương này, Asuma và Kurenai xuất hiện trong bối cảnh căng thẳng tại làng Lá, khi cuộc chiến với kẻ thù đã bắt đầu. Asuma, dù ở hậu phương, vẫn lo lắng cho tình hình chiến sự và sự an toàn của Shikamaru và những người khác. Kurenai, mang thai, cảm nhận sự bất ổn từ chồng mình. Hai người chia sẻ những lo âu về sự chia rẽ trong tộc Sarutobi và tình hình khó khăn mà làng đang phải đối mặt. Cuối cùng, một vụ tấn công bất ngờ vào tộc Hyuga đã xảy ra, báo hiệu một đêm đầy khủng hoảng.