Hắn chợt nhớ lại, mấy năm trước chính mình suýt nữa trở thành vật hy sinh trong vụ vu oan của Vân Ẩn. Dù cuối cùng nhờ hành động của Root mà âm mưu của Vân Ẩn thất bại, nhưng sự kiện ấy vẫn để lại trong lòng Hizashi một ấn tượng sâu sắc.

Trong tộc Hyuga, có người đã liên lạc với thủ lĩnh Root - Danzo. Theo suy đoán của các trưởng lão tông gia, người Hyuga liên lạc với Danzo rất có thể xuất thân từ nhánh phụ. Thế nhưng sau nhiều năm điều tra, hắn vẫn không tìm được manh mối hữu ích nào từ phía nhánh phụ. Có lẽ, việc Danzo giúp tộc Hyuga vượt qua nguy nan trước kia chỉ đơn thuần là vì muốn bảo vệ ninja cùng làng. Dù sao, hắn cũng là một trong số ít người thuộc phe cứng rắn hiếm hoi của Lá, tất nhiên không để ninja làng mình bị ngoại nhân bắt nạt.

Đang đi dọc hành lang, bỗng một bóng người nhỏ bé xuất hiện ở khúc quanh. Đối phương khẽ giật mình, lập tức cúi đầu cung kính: "Tộc trưởng đại nhân, phụ thân đại nhân."

Người đến là một cậu bé khoảng chín tuổi, mái tóc đen dài thẳng, khuôn mặt thanh tú, đôi mắt trắng đặc trưng của tộc Hyuga. Hyuga Neji - tên của cậu bé ấy. Con trai của Hizashi, cũng là thiên tài kiệt xuất của nhánh phụ tộc Hyuga, được mọi người kỳ vọng.

Thấy Neji đi về hướng khác thay vì đến sân tập, Hiashi khẽ nhíu mày: "Về sớm thế sao?" Hắn nhớ rõ mình đã dặn Neji đến đây để đối luyện với trưởng nữ Hinata, thông thường buổi tập không thể kết thúc nhanh như vậy.

Neji bình tĩnh đáp: "Vâng. Bởi vì thân thể của Điền đại nhân có vẻ không được khỏe, khi con đến thì tiểu thư Hanabi đang chăm sóc cho chị ấy."

"Không khỏe?" Nghe Neji nói vậy, Hiashi càng nhíu chặt mày. Hắn không nhớ Hinata có thể yếu đuối đến thế, hôm qua và sáng nay cô bé vẫn rất bình thường. Thêm nữa, Hinata được giáo dục chu đáo trong tộc Hyuga, chắc chắn không ăn uống bừa bãi dẫn đến vấn đề sức khỏe. Là giả vờ ốm? Hay lười biếng không muốn tập luyện? Hoặc thực sự đột nhiên không khỏe?

"Đúng vậy." Neji khẳng định lại.

"Thôi được, hủy buổi tập hôm nay đi." Hiashi gật đầu, quay sang nhìn Hizashi. "Hôm nay đến đây thôi. Hizashi, em đưa Neji về trước đi, ta sẽ đến xem Hinata thế nào."

Hizashi gật đầu, dẫn Neji rời khỏi lãnh địa tông gia. Hiashi đứng lặng giây lát trên hành lang rồi mới đi, hướng về phòng con gái Hinata. Nghĩ về trưởng nữ với vẻ nhu nhược nhút nhát, hắn thở dài.

"Tính tiền." Người đàn ông ở quầy thanh toán tiệm thịt nướng lên tiếng. Có thể thấy hắn không phải ninja, không mang dấu hiệu gì liên quan, chỉ là một thường dân giàu có của Làng Lá.

"Cảm ơn quý khách, tổng cộng 3 vạn lẻ." Haruno Kizashi xuất hóa đơn. Là một trung nhẫn bình thường của Làng Lá, cũng như đa số đồng nghiệp, khi không có nhiệm vụ, hắn làm thêm để nuôi gia đình. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, vị trí quản lý tiệm thịt nướng này không phải do hắn tự xin, mà được người khác tiến cử.

Ba năm trước còn là nhân viên phục vụ, hai năm trước thăng lên quản lý, giờ đã là cửa hàng trưởng tạm quyền. Lương tăng theo cấp bậc, trở thành hình mẫu thành công trong mắt nhiều người. Từ mục tiêu trở thành Hokage, giờ lại thành cửa hàng trưởng tiệm thịt nướng cao cấp... quả thực quá kỳ lạ. Nhưng Kizashi biết, tất cả là do một phụ nữ bí ẩn đứng sau - Masumi Asami, quản lý cấp cao của bệnh viện Konoha, người đang chuẩn bị lên chức viện trưởng.

Tiệm thịt nướng này cùng toàn bộ nhân viên từ dưới lên trên đều là gián điệp của Asami. Sở dĩ hắn thăng tiến nhanh là vì hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ tình báo. Dù hài lòng với mức lương, đôi lúc hắn nghĩ đến việc từ bỏ nghề ninja để theo đuổi ẩm thực.

Vừa thu tiền xong, Kizashi phát hiện điều bất thường. Độ dày của ba tờ 1 vạn không chuẩn. Hắn ngước nhìn vị khách vừa trả tiền đang bước ra cửa với nụ cười bình thường. Có lẽ... người này cũng là đồng đội? Nhưng hắn không quen biết, vậy là điệp viên của nhóm khác ngoài tầm kiểm soát của Asami.

Nhìn ra phố Konoha, Kizashi có cảm giác kỳ lạ. Làng này rốt cuộc đang xảy ra chuyện gì? Đi đâu cũng thấy "người nhà". Từ công nhân xây dựng, nhân viên phát tờ rơi, người dọn vệ sinh công cộng, đến nông dân trồng trọt... giờ cả khách hàng tiệm thịt nướng cũng là điệp viên. Cảm giác sắp tới chó mèo ngoài đường cũng là đồng đội. Konoha này sớm muộn cũng xong.

Nhờ người phục vụ trông quầy, Kizashi vào nhà vệ sinh mở tờ giấy vừa nhận được - một chuỗi ký hiệu và số vô nghĩa. Sau khi giải mã, hắn phát hiện đây là một danh sách tên: Jiraiya, Sarutobi Takashi, Sarutobi Omori, Maito Dai, Hyuga Takeshi... tổng cộng hơn ba mươi người, phần lớn là thượng nhẫn nổi tiếng của Làng Lá.

Không phải danh sách ám sát, mà có vẻ như đang truyền tải thông điệp gì đó. "Thôi, để cấp trên lo vậy." Kizashi lẩm bẩm. Là một trung nhẫn bình thường, hắn không muốn dính vào những âm mưu cao tầng này.

Tại một quán trọ ở Trà Quốc, Jiraiya bỏ bút xuống, cầm lấy cuộn giấy do Ám Bộ Konoha chuyển đến - thông điệp quan trọng từ đệ tam Hokage, mời hắn tham gia nhiệm vụ tuyệt mật cấp S. Jiraiya đoán nhiệm vụ này liên quan đến Quỷ Quốc đang náo động.

Đọc xong, hắn chỉ muốn ném cuộn giấy đi. Nhưng nghĩ đến hình ảnh lão sư Sarutobi Hiruzen già yếu năm ngoái, lòng lại mềm lại. Lão sư của hắn đã già, không còn phong thái uy nghiêm ngày xưa. Thêm vụ thảm sát Uchiha, Itachi đào tẩu, cái chết bí ẩn của thiên tài Shisui... Jiraiya thở dài.

Một đứa trẻ 13 tuổi diệt cả tộc Uchiha? Làm sao có thể? Nếu Uchiha dễ bị tiêu diệt thế, chúng đã không bị các làng kiêng dè trong các đại chiến. Ngay cả Tam Nhẫn huyền thoại cũng không dám đối đầu toàn tộc Uchiha. Chắc chắn có Root nhúng tay vào, và Jiraiya không dám nghĩ tiếp vai trò của lão sư trong vụ này.

Hắn dừng điều tra vụ thảm sát Uchiha, sợ phát hiện ra mặt tối của làng, không còn có thể nhìn lão sư như xưa. "Thời gian thật tàn nhẫn." Jiraiya tự nhủ. Rồi hắn sẽ trở thành người thế nào khi già đi? Có đánh mất lý tưởng thuở nào?

Lắc đầu gạt suy nghĩ viển vông, Jiraiya xem lại cuộn giấy. Các lãnh đạo làng hẳn đang rối bời, nên mới gấp gáp chuẩn bị nhiệm vụ này. "Giá như Minato còn sống..." Tên Minato khiến hắn chợt tỉnh, nhớ lại lời tiên tri của Thần Cóc Myobokuzan từ lâu: "Kẻ hủy diệt ẩn giấu trong Konoha, sẽ lật đổ thế giới ninja."

Bấy lâu hắn chưa tìm ra kẻ nguy hiểm đó. Sau khi Chiba Shirashi cùng hai người kia đào tẩu, hắn nghi ngờ Shirashi chính là "Đứa con Hủy diệt" trong lời tiên tri - hiện thân của hủy diệt, sẽ nhấn chìm thế giới ninja trong biển máu và chiến tranh.

Theo hắn, Shirashi có khả năng nhất: bí ẩn, giỏi che giấu bản chất, chỉ khi đào tẩu mới lộ rõ bộ mặt thật, gây tổn thất lớn cho Konoha. So với Uchiha Ruri và Hyuga Ayane nổi bật thời ở làng, Shirashi quá mờ nhạt - chỉ được biết đến là rể tộc Uchiha, ninja y thuật giỏi, thành viên Nanh Trắng, được Tsunade quý mến... Một ninja giỏi ẩn mình như thế vốn đã cực kỳ nguy hiểm.

Jiraiya cuộn giấy lại, quẳng sang một bên. "Xem ra không thể từ chối." Hơn nhiệm vụ, hắn muốn tìm câu trả lời cho nghi vấn lâu nay: Tương lai ninja giới có còn tươi sáng? Nếu lời tiên tri thành sự thật, với trách nhiệm dẫn dắt "Đứa con Định mệnh", hắn phải ngăn thảm họa ấy xảy ra.

(Hết chương)

Tóm tắt chương này:

Trong chương này, Hizashi nhớ lại những sự kiện đau thương trong quá khứ cũng như những nghi ngờ về tộc Hyuga. Neji, con trai của Hizashi, cho biết Hinata không khỏe và Hình như có điều gì đó bất thường trong tộc. Đồng thời, Haruno Kizashi phát hiện ra một danh sách nhân vật quan trọng, gợi ý về những âm mưu sâu xa hơn trong làng. Cuối cùng, Jiraiya nhận được một nhiệm vụ mật từ Hokage, kèm theo những suy tư về tương lai của ninja thế giới và trách nhiệm mà mình phải gánh vác.

Tóm tắt chương trước:

Chương 292 xoay quanh tâm trạng lo lắng của Hinata khi không thấy phụ thân. Em gái cô, Hanabi, thông báo rằng phụ thân đang họp quan trọng với Hokage. Hinata lo lắng về buổi luyện tập khó khăn với Neji, anh họ tài năng của cô. Áp lực từ gia tộc khiến cô cảm thấy bất lực và thiếu tự tin. Trong khi đó, ở phòng họp, Hiashi và các trưởng lão thảo luận về nhiệm vụ của Hokage liên quan đến tình hình căng thẳng giữa Quỷ Quốc và Phong Quốc, tạo nên bối cảnh căng thẳng cho cả tộc Hyuga.