Cuối năm đến, hắn hiếm hoi có chút thời gian nghỉ ngơi, lại còn phải tổng kết việc học hành của con trai Nara Shikamaru để dạy dỗ thêm. Vì thế, dù đã qua năm mới, gánh nặng trên vai hắn vẫn chưa giảm bớt bao nhiêu.

Là trưởng ban Thượng Nhẫn của Lá, mỗi lời nói cử động của hắn đều đại diện cho thể diện làng Lá, không thể có bất cứ sơ suất nào. Đặc biệt trong việc giáo dục thế hệ sau, hắn dồn hết tâm huyết.

Hiruzen cười, dẫn Shikaku vào thư phòng riêng.

"Thưa Hokage-sama, trong lúc nghỉ ngơi thế này mà triệu hạ thần đến, có việc gì quan trọng sao?"

Shikaku nghi hoặc hỏi.

Nhắc đến chuyện này, Hiruzen thở dài: "Ta vốn không muốn làm phiền ngươi, nhưng Tsunade có gửi thư về, trong thư có vài điều khiến ta phân vân khó quyết, nên cần ngươi cùng bàn bạc."

"Vậy sao?"

Shikaku gật đầu, trong lòng dậy sóng.

Giữa lúc này mà gấp gáp triệu tập, chắc chắn không phải chuyện nhỏ.

"Tsunade-sama không định về làng dịp cuối năm sao?"

"Nàng không về, đang bận việc ở Shikkotsurin."

"Thế còn Jiraiya-sama?"

"Jiraiya sẽ về nghỉ vài ngày, trao đổi tình báo với làng. Hắn không chỉ điều tra Orochimaru mà còn phụ trách cả tin tức về Quỷ Quốc."

Dù biết Jiraiya có phần bộc trực, nhưng Hiruzen hiểu năng lực thu thập tình báo của hắn cực mạnh, giúp Lá không đến nỗi mù tịt về thế giới bên ngoài. Jiraiya tuyệt đối không phải nhân vật có cũng được không có cũng xong. Hai trong Tam Nhẫn còn khỏe mạnh chính là trụ cột vững chắc của Lá.

"Thôi, không bàn về họ nữa. Đây là thư Tsunade gửi, nội dung khá dài, ngươi từ từ đọc, ta đi pha trà."

Hiruzen đưa ra bức thư.

Không phải thư thông thường, mà là cả chục trang giấy với nội dung phong phú khiến Shikaku hứng thú. Nếu chỉ thăm hỏi đơn thuần thì nửa trang là đủ, không cần dài dòng thế này.

Mấy phút sau, Hiruzen quay lại với ấm trà, đặt bên cạnh Shikaku. Nhưng Shikaku lúc này chẳng thiết uống trà, mắt dán vào từng chữ trong thư, không bỏ sót chi tiết nào.

Lại mất vài phút, Shikaku mới đọc xong, thở dài sâu, nét mặt trở nên nghiêm túc.

Nội dung thư không phải lời thăm hỏi mà là bản báo cáo điều tra so sánh các quốc gia Nhẫn giới, bao gồm Hỏa Quốc và Quỷ Quốc mới nổi trên nhiều phương diện: thuế khóa, công nghiệp, nông nghiệp, kinh tế, quân sự, chế độ quốc gia...

Tsunade chỉ rõ những vấn đề tồn tại ở đa số quốc gia, đồng thời đi đến kết luận: sự trỗi dậy của Quỷ Quốc không phải ngẫu nhiên mà là tất yếu. Bà dự đoán trong vòng mười mấy năm tới, Hỏa Quốc sẽ hoàn toàn không thể địch nổi Quỷ Quốc. Trong kỷ nguyên mới do Quỷ Quốc mở ra, Hỏa Quốc và Lá sẽ suy yếu rõ rệt.

Sự suy yếu này không nằm ở sức mạnh quân sự ninja mà ở tổng hợp quốc lực. Ngay cả về quân sự, Quỷ Quốc cũng sẽ vượt trội khi quốc lực tăng, khiến Lá không thể so bì. Bỏ qua lực lượng tinh nhuệ nhất, tầng trung và thấp cũng sẽ bị Quỷ Quốc áp đảo. Quỷ Quốc chắc chắn sẽ trở thành con quái vật khổng lồ đứng đầu Nhẫn giới.

Những phân tích sắc bén này khiến Shikaku xúc động. Lần trước đến Đại Danh phủ, hắn đã cảm nhận được sự đáng sợ của Quỷ Quốc. Giờ Tsunade vạch trần, khiến hắn thấy rõ phần nào nguyên nhân cốt lõi. Dù chỉ là một phần, nó cũng khiến nội tâm hắn chấn động dữ dội.

Hắn biết Tsunade không nói quá: Hỏa Quốc và Lá đang suy yếu là sự thực không thể chối cãi. Vài năm trước còn có thể đánh ngang ngửa với Mây, nhưng giờ nếu toàn diện chiến tranh, e rằng thua nhiều hơn thắng.

Lôi Quốc mấy chục năm không ngừng phát triển quân đội ninja, thời chiến hay hòa bình đều mở rộng quân bị, trong khi Lá không có ý đó, hoặc say trong vinh quang quá khứ, quên rằng Mây giờ không còn là Mây ngày xưa.

Hiện số ninja Mây đã vượt Lá, và họ vẫn không ngừng bành trướng. Vì Lôi Quốc khát khao bá quyền, Mây cũng muốn đánh bại Lá để thành đệ nhất nhẫn thôn. Đại danh và Raikage đồng lòng đối ngoại, tạo nên sự thống nhất hài hòa giữa quân đội và chính phủ Quỷ Quốc - một cục diện cực kỳ đáng sợ.

Quan hệ giữa Đại danh Lôi Quốc và Raikage còn tốt hơn giữa Hỏa Quốc Đại danh và Hokage. Huống chi Quỷ Quốc với chính phủ và quân đội hoàn toàn thống nhất. Dù dân số và đất đai chưa bằng Hỏa Quốc, nhưng đuổi kịp chỉ là vấn đề thời gian, thậm chí có thể đã vượt.

"Thế nào, Shikaku, ngươi nghĩ sao?" Hiruzen hỏi.

"Nếu tôi không nhầm, Tsunade-sama... muốn cải cách tình hình trong làng Lá." Shikaku đáp.

Hiruzen gật đầu, hắn cũng nghĩ vậy. Trong ba đệ tử, Jiraiya thành thật nhất, Orochimaru cực đoan nhất, còn Tsunade cũng cấp tiến nhưng vì lòng lương thiện nên không đi con đường tàn nhẫn như Orochimaru. Hiruzen không biết nếu Tsunade làm Ngũ Đại Hokage, thái độ cấp tiến ấy sẽ thay đổi Lá ra sao. Tốt hay xấu, hoàn toàn không đoán được - điều khiến lòng hắn vô cùng phân vân.

"Nếu làm theo Tsunade, chế độ 'một quốc gia một làng' do Đệ Nhất dày công xây dựng sẽ sụp đổ, đất nước sẽ nội chiến khủng khiếp. Cả chúng ta lẫn Đại danh đều không muốn điều đó xảy ra."

Chế độ này duy trì cân bằng nhờ sự kiềm chế lẫn nhau giữa Đại danh và nhẫn thôn. Cách làm của Tsunade sẽ phá vỡ cân bằng ấy, dẫn đến nội chiến. Vì nó không chỉ xâm phạm lợi ích Đại danh và quý tộc, mà còn cả giới nhẫn tộc trong làng.

Đặc biệt ở Lá, việc này cực kỳ khó. Thế lực nhẫn tộc ở Lá rất mạnh, chiếm vị trí lãnh đạo. Từ Hokage trở xuống, mọi thành viên cao cấp tham gia quyết sách đều xuất thân nhẫn tộc, có gia tộc hậu thuẫn.

Khi thành lập Học viện Ninja, họ đã tốn nhiều công sức. Dù nhẫn tộc ủng hộ Học viện, họ không mở tài liệu nhẫn thuật gia tộc mà vẫn dạy riêng. Dân thường chỉ học được kiến thức cơ bản, trong khi nhẫn tộc được đào tạo nâng cao, khiến con cháu họ ngày càng mạnh. Vượt trội từng bước.

Vì thế, trong số hơn vạn ninja Lá, rất ít dân thường nổi bật, đa số đều dựa vào thế lực nhẫn tộc. Điểm này Hiruzen rõ, Shikaku cũng vậy. Ngay cả Shirashi của Quỷ Quốc cũng nhờ sức mạnh tộc Uchiha mới lập nghiệp. Trong bảng xếp hạng nhẫn tộc, Uchiha luôn đứng đầu sau khi Senju suy yếu. Gia tộc này nắm giữ quan hệ, tài nguyên, nhẫn thuật... mà dân thường cả đời khó theo kịp.

Hơn nghìn năm tích lũy, của cải họ không chỉ đo bằng tiền. Đó là nhẫn tộc Huyết Kế Giới Hạn có lịch sử lâu đời hơn cả Ngũ Đại Quốc.

Khi thành lập nhẫn thôn, nhẫn tộc chiếm đa số quyền lực - điều không thể thay đổi. Họ đóng góp lớn khi lập làng, đương nhiên phải có địa vị và lợi ích xứng đáng, nếu không nhẫn thôn sẽ mất lòng trung thành của họ. Không có nhẫn tộc, Lá không thể đánh bại kẻ thù mạnh trong quá khứ. Vì thế, nhẫn tộc là nền tảng của nhẫn thôn, cũng là cơ sở để thực hiện chế độ "một quốc gia một làng".

Nếu động chạm lợi ích này, dù Hiruzen hay Shikaku đều khó lường hậu quả.

"Hiện tại cải cách không hợp thời, tình hình quốc tế không cho phép chúng ta làm vậy." Shikaku suy nghĩ rồi đưa ra ý kiến.

Hắn không phản đối cải cách, chỉ là thời điểm chưa thích hợp. Ngoại giao quốc tế bất ổn, Đại danh phủ sa lầy ở chiến tranh Vũ Quốc, Lôi Quốc và Quỷ Quốc đang rình rập... Những vấn đề đó chưa giải quyết mà đã cải cách, khi ngoại bang tấn công, Lá sẽ tự sụp đổ. Cải cách kiểu này không đơn giản, sẽ chạm đến lợi ích nhiều tầng lớp. Nếu không có môi trường quốc tế an toàn, Lá sẽ diệt vong nhanh chóng.

Đề xuất tốt, nhưng thời điểm sai. Lá không có thời gian. Quan trọng hơn, có quá nhiều yếu tố không chắc chắn. Mọi cải cách chỉ nên tham khảo chứ không thể sao chép. Cải cách Quỷ Quốc có giá trị tham khảo cao nhưng không có ý nghĩa thực tế. Trừ phi... phá bỏ mọi rào cản giai tấp, lập lại trật tự. Nhưng làm sao có thể? Ngay Quỷ Quốc cũng không dám làm thế, vì sẽ đắc tội toàn bộ Đại danh, quý tộc và nhẫn thôn các nước.

"Từ chối đề xuất của Tsunade sao?" Hiruzen hỏi.

"Chỉ là chưa hợp thời. Tương lai thế nào chưa ai biết. Có lẽ đây cũng là cách Tsunade-sama thăm dò." Shikaku nói ý tứ sâu xa.

Hiruzen hiểu. Hắn đã nhờ Jiraiya truyền đạt ý định để Tsunade làm Ngũ Đại Hokage. Nếu vì chuyện này khiến bà bất mãn với Lá thì không đáng. Hơn nữa, hắn cũng thấy cải cách có lợi cho Lá về lâu dài. Nhưng có lợi cho Lá chưa chắc có lợi cho Hỏa Quốc. Đại Danh phủ và Lá là hai chính quyền mạnh không thể hòa làm một.

Vì thế, cần phân tích cụ thể tình hình. Hắn tin Lá không thiếu nhân tài như vậy. Trên cơ sở chế độ "một quốc gia một làng", có thể tìm cách thỏa mãn dân thường, khiến Đại danh, quý tộc và nhẫn tộc yên lòng. Giải pháp như thế chắc chắn tồn tại.

"Shikaku, việc này giao cho tộc Nara các ngươi. Cần tài liệu gì, ta sẽ điều động." Hiruzen nói.

"Vâng. Không ngờ có ngày tôi phải bổ túc lịch sử Nhẫn giới." Shikaku cười khổ.

Đề xuất cải cách của Tsunade liên quan đến điểm mù kiến thức của hắn. Dù thông minh đến đâu, từ nhỏ hắn chỉ học cách quản lý làng, chỉ huy quân ninja, giúp Hokage cân bằng nội bộ. Vì thế, đề nghị của Tsunade là thứ hắn ít hoặc chưa từng tiếp xúc.

(PS: Về suy nghĩ của Shirashi, thực ra rất đơn giản. Dù muốn phá bỏ độc quyền giai tấp, nhưng trước hết Shirashi là người có lập trường quốc gia, phải đảm bảo lợi ích Quỷ Quốc không bị xâm hại rồi mới giúp nước khác chống xâm lược hay độc lập. Xét về giai tấp, họ là một khối, nhưng giữa các quốc gia còn có lợi ích và lập trường khác biệt, không thể vô cớ giúp đỡ. Dù là Vũ Quốc hay Sóng Quốc hiện nay đều vậy. Nếu Shirashi thực sự không cầu báo đáp, thì kẻ đầu tiên lật đổ hắn sẽ chính là người Quỷ Quốc.)

(Hết chương)

Tóm tắt chương này:

Trong chương 370, Hiruzen triệu tập Shikaku để bàn về bức thư của Tsunade, trong đó chứa đựng những phân tích về sự trỗi dậy của Quỷ Quốc và tác động của nó đến Hỏa Quốc. Tsunade dự đoán rằng Hỏa Quốc sẽ đối mặt với sự suy yếu trước Quỷ Quốc trong tương lai. Shikaku và Hiruzen nhận thức rằng việc cải cách chế độ hiện tại sẽ dẫn đến nội chiến và không phù hợp với thời điểm hiện nay. Hai người đồng ý rằng cần thận trọng và cân nhắc khi đưa ra bất kỳ đề xuất nào để bảo vệ sự ổn định của làng Lá.

Tóm tắt chương trước:

Trong chương 370, Shirashi trở về nhà sau khi quan sát buổi diễn tập vũ khí mới của quân đội Quỷ Quốc. Anh thảo luận với tiến sĩ Kataki về việc cải tiến sức công phá của những quả bom kim loại và quyết định bán chúng cho Vũ Quốc để kiểm nghiệm khả năng trên chiến trường. Đồng thời, tại Konoha, Hiruzen, Hokage, gặp gỡ trưởng ban Thượng Nhẫn Nara Shikaku trong bối cảnh gia đình ông đang đối diện với sự vắng vẻ, khi tất cả thành viên thân yêu đã hy sinh trong các cuộc chiến trước.

Nhân vật xuất hiện:

HiruzenShikakuTsunadeJiraiya