"Đó là..."
Động tĩnh khổng lồ phát ra từ bãi tập số 4 khiến Sasuke đang luyện tập Lôi Độn nhẫn thuật ở bãi số 3 lập tức chú ý.
Mặt đất rung chuyển dữ dội khiến cơ thể cậu phản ứng theo bản năng, quay đầu nhìn về phía nguồn âm thanh. Dù bị tầng tầng cây cối che khuất, Sasuke vẫn nghe rõ tiếng động lớn nhưng không thể xác định chuyện gì đang xảy ra.
Vốn định nghỉ ngơi, Sasuke bỗng tràn đầy tò mò. Cậu nhớ rõ bãi số 4 là nơi Naruto đang tập luyện. Kakashi từng nói ở đó có một ninja Konoha mạnh ngang ông đang huấn luyện riêng cho Naruto.
Từ động tĩnh hiện tại, có lẽ đó là một loại nhẫn thuật kinh khủng nào đó.
Sasuke nhảy lên ngọn cây, đứng vững trên cành mảnh mai, quan sát từ xa. Khi tầm mắt chạm tới bãi số 4, cậu tròn mắt kinh ngạc trước sinh vật khổng lồ trong rừng.
Do khoảng cách quá xa, Sasuke chỉ thấy đó là một sinh vật to lớn nhưng không rõ hình dạng cụ thể.
"Thông Linh Thuật?"
Sasuke lập tức hiểu ninja kia đang dạy Naruto loại nhẫn thuật gì.
Thông Linh Thuật là loại nhẫn thuật triệu hồi dễ bắt đầu, hiệu quả nhanh, giúp tăng sức mạnh chiến đấu trong thời gian ngắn. Thông linh thú trở thành một phần sức mạnh của ninja. Tuy nhiên, nhược điểm là cần ký khế ước với thông linh thú mạnh hoặc bộ tộc của chúng.
Bản thân Sasuke đã ký khế ước với bộ tộc nhẫn miêu, nhưng hiếm khi triệu hồi chúng ra chiến đấu, chỉ dùng để thu thập thông tin hoặc vật tư.
Nhìn con thú khổng lồ kia, cao ngang núi nhỏ, to hơn cả cây rừng, Sasuke biết chỉ cần nó cử động nhẹ cũng đủ gây sức tàn phá khủng khiếp.
Nhưng cậu bỗng nghi ngờ: Naruto có đủ chakra để triệu hồi thứ kinh khủng thế này? Loại thông linh thú cấp độ này, ngay cả thượng nhẫn cũng khó đảm đương nổi.
Đúng lúc đó, Kakashi xuất hiện bên cạnh.
"Sakura đâu?"
"Cô ấy đi mua cơm. Tối nay ta huấn luyện đặc biệt, không ăn no không được."
Sasuke gật đầu. Cảm giác trở nên mạnh hơn khiến cậu không muốn dừng lại.
"Đó là gì?"
Sasuke chỉ về phía sinh vật khổng lồ, nghe thấy cả tiếng la hốt hoảng lẫn giọng Naruto.
"Gamabunta, một trong hai đại tiên nhân của Myobokuzan," Kakashi giải thích.
"Myobokuzan?"
Sasuke không lạ với cái tên này. Trong tư liệu tộc Uchiha có ghi chép về Myobokuzan - một trong ba thánh địa tiên thuật, còn gọi là thiên đường cóc. Hai nơi khác là Shikkotsurin (thiên đường sên) và Ryūchidō (thiên đường rắn).
"Người đang huấn luyện Naruto là Jiraiya, một trong Tam Nhẫn, ngang hàng với Orochimaru - kẻ đã đặt ấn chú lên người con. Ông ấy cũng là học trò của Tam Đại Hokage."
"Orochimaru..."
Ánh mắt Sasuke lạnh lùng, tay chạm vào ấn chú trên cổ. Dù sức mạnh này hữu ích, nhưng ý đồ đen tối phía sau khiến cậu nhớ đến Itachi - kẻ cậu căm hận nhất.
"Tam Nhẫn từng là anh hùng mở rộng biên giới Konoha, nhưng Orochimaru phản bội, hai người kia rời xa chính trị. Cả ba đều là người kế thừa tam đại thánh địa, có thể triệu hồi thông linh thú chiến đấu."
"Vậy sao? Tam Nhẫn... Tam đại thánh địa..."
Sasuke nhớ lại những con rắn Orochimaru triệu hồi, có lẽ chỉ là tạp binh của Ryūchidō. So với con cóc khổng lồ trước mắt, chúng chẳng là gì.
"Thật không ngờ ninja ấy lại trao khế ước quan trọng thế cho Naruto..."
Sasuke nhíu mày, cảm thấy ghen tị. Tam đại thánh địa là thứ ai cũng khao khát. Nếu có được ủng hộ của một trong số đó, việc giết Itachi sẽ dễ dàng hơn, vì thánh địa nắm giữ tiên thuật - thứ được đồn đại là mạnh hơn nhẫn thuật thông thường.
Sasuke liếc nhìn Kakashi, ánh mắt đầy ý đồ.
"Đừng nhìn ta, ta không biết cách ký khế ước với tam đại thánh địa. Ngoài Tam Nhẫn, chỉ có một người khác làm được điều đó."
"Ai?"
"Chiba Shirashi, đại thần quân sự Quỷ Quốc - người duy nhất đương thời ký khế ước với Shikkotsurin."
Sasuke thất vọng. Orochimaru là phản đồ, Jiraiya rõ ràng ưu ái Naruto, còn vị Tam Nhẫn cuối là ninja y thuật - lĩnh vực cậu không có năng khiếu. Chiba Shirashi cũng là ninja y thuật, lại người Quốc Quỷ, không thể giúp cậu.
"Tuy tin chưa xác thực, nhưng nghe đồn trong bộ tộc nhẫn miêu của con có tồn tại nhẫn miêu biết tiên thuật."
Kakashi ném ra tin chấn động khiến Sasuke choáng váng.
"Bộ tộc nhẫn miêu... có nhẫn miêu biết tiên thuật?"
Đây là điều cậu chưa từng nghe tới.
"Đừng vội mừng, dù tin này đúng, lượng chakra hiện tại của con cũng không đủ triệu hồi chúng."
Thông linh thú biết tiên thuật cực kỳ mạnh, muốn triệu hồi chúng không chỉ cần chakra khổng lồ mà còn phải là tiên thuật chakra.
Sasuke mắt sáng tối bất định. Nhìn động tĩnh nơi xa, cậu biết Naruto đang thuần phục con thú kia. Một khi thành công, sức mạnh Naruto sẽ vượt xa cậu.
Tưởng tượng cảnh chiến đấu với sinh vật khổng lồ ấy, Sasuke thấy mình khó có cơ hội thắng. Hy vọng duy nhất là nhẫn miêu biết tiên thuật trong bộ tộc nhẫn miêu.
Nhưng tại sao gia tộc không ghi chép gì? Kakashi biết từ đâu?
Dù không coi thường bộ tộc nhẫn miêu, Sasuke chưa từng thấy tài liệu nào nói họ có tiên thuật. Nghĩ vậy, cậu hơi yên lòng.
Việc còn lại là hỏi rõ nhẫn miêu bộ tộc.
Bỗng nhiên biết đồng minh lâu năm của gia tộc nắm giữ bí thuật, Sasuke cảm thấy mình như đứng trước núi vàng mà không hay.
Chương 483 diễn ra tại bãi tập số 4, nơi Naruto đang huấn luyện với một sinh vật khổng lồ thông qua Thông Linh Thuật, khiến Sasuke cảm thấy nghi ngờ về sức mạnh của Naruto. Kakashi xuất hiện và cung cấp thông tin về Jiraiya, Tam Nhẫn và Myobokuzan. Sasuke hết sức ghen tị khi biết được giá trị của khế ước mà Naruto sắp có. Trong lúc nghiên cứu cách gia tăng sức mạnh, Sasuke nhận được tin gây bất ngờ về bộ tộc nhẫn miêu, khiến cậu cảm thấy như đứng trước cơ hội lớn nhưng cũng đầy thách thức.
Trong chương này, Naruto gặp gỡ Hanami Ayase và Hibiki Kirie, những hạ nhẫn đến từ Quỷ Quốc. Sau khi quyên góp tại đền thờ, Jiraiya bỏ mặc Naruto để thu thập thông tin, khiến Naruto tức giận. Cuối cùng, Jiraiya bất ngờ đẩy Naruto xuống sườn núi, kích thích bản năng triệu hồi Cửu Vĩ. Jiraiya nhận ra đây chính là Đứa trẻ của lời tiên tri, người có thể thay đổi thế giới. Quyết tâm dẫn dắt Naruto bước vào con đường đúng đắn, Jiraiya cảm nhận được tầm quan trọng của vai trò của mình.