Không biết đã bao lâu trôi qua, mặt trời dần khuất sau chân trời, bầu trời chuyển sang tối. Trong khu rừng rậm, chỉ còn lại bóng dáng khổng lồ của một con cóc ngồi đó. Dù đang trong tư thế nghỉ ngơi, nhưng trong đêm tối, nó vẫn hiện lên rõ mồn một.

Trước mặt con cóc khổng lồ, một cậu bé tóc vàng đang nằm ngủ say, nhịp thở đều đặn cho thấy cậu đang chìm trong giấc ngủ sâu - đó là Naruto.

Jiraiya bước những bước chân vững chãi qua mảnh đất nứt nẻ, xung quanh là những thân cây đổ ngổn ngang, biến nơi này thành một vùng đất hoang. Ông tiến lại gần con cóc lớn, mỉm cười hỏi: "U, lâu rồi không gặp, Bunta."

Con cóc khổng lồ - Bunta - rút điếu thuốc từ miệng, phả một làn khói trắng, đôi mắt nheo lại nhìn chằm chằm vào Jiraiya.

"Jiraiya, đồ khốn, lại bày trò cho ta. Gọi ta ra mà chỉ để phục vụ một đứa nhóc... Ngươi quả là giỏi chuyện."

"Ha ha, đừng nói thế chứ. Ngươi cũng thừa nhận năng lực của Naruto mà, phải không? Thằng nhóc này có nghị lực đấy chứ?"

Bunta hừ một tiếng: "Ta công nhận năng lực của nó, nhưng ngươi biết rõ mà. Để một đứa trẻ triệu hồi ta là chuyện nguy hiểm chết người. Ngươi định giết nó sao?"

Thuật Triệu Hồi tuy không phải cấm thuật, nhưng nếu triệu hồi một linh thú vượt quá giới hạn chakra của bản thân, ẩn chứa rủi ro khôn lường. Naruto mới chỉ 12, 13 tuổi, dù thiên phú có cao đến đâu, thể chất vẫn có giới hạn. Triệu hồi một linh thú cấp độ như Bunta vốn đã là mạo hiểm.

Theo Bunta, Jiraiya đang liều lĩnh quá mức.

"Đứa nhóc đó không phải dạng vừa đâu. Ngươi nghĩ một đứa trẻ bình thường có thể triệu hồi ngươi sao, Bunta? Trong người nó có sức mạnh vượt xa cả ngươi và ta đấy."

"Cái gì?" Bunta há hốc mồm, sửng sốt.

Jiraiya không phải loại người đùa cợt về chuyện này. Nhưng một đứa trẻ sao có thể... Bỗng Bunta chợt hiểu ra điều gì đó, ánh mắt trở nên kinh hãi.

"Chẳng lẽ đứa nhóc này là..."

Jiraiya gật đầu, nhắm mắt rồi mở ra, giọng kiên định: "Đúng như ngươi nghĩ. Đứa bé này có thể sẽ là nhân tố then chốt thay đổi thế giới ninja."

Bầu không khí chùng xuống. Sự thật quá kinh hoàng khiến Bầu tạm thời câm lặng.

Lời tiên tri về Đứa Trẻ Định Mệnh không phải bí mật ở Myobokuzan. Ngoài hai vị đại tiên, những linh thú cấp cao như Bunta cũng biết phần nào. Dù Bunta vẫn hoài nghi về lời tiên tri, nhưng nếu thật sự tồn tại, so với cậu bé non nớt trước mặt, ông nghĩ người xứng đáng hơn phải là Namikaze Minato - Hokage Đệ Tứ, huyền thoại của Làng Lá. Tiếc là Minato đã mất.

Thấy vẻ mặt nghiêm túc của Jiraiya, Bunta trầm ngâm hồi lâu rồi mới lên tiếng: "Thôi được. Dù không biết ngươi đúng hay sai, nhưng từ giờ ta sẽ cố gắng hỗ trợ nó. Hôm nay đến đây thôi, vợ con còn đợi ta về ăn tối..."

Bunta hít một hơi thuốc rồi "bụp" một tiếng, biến mất trong làn khói trắng.

Jiraiya thở phào nhẹ nhõm khi Bunta rời đi. Dù là Bunta, ông cũng không dám tùy tiện tiết lộ thông tin về Đứa Trẻ Định Mệnh, điều này ông đã lường trước. Nhưng chỉ cần Bunta hơi nhượng bộ, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn.

Kiểm soát được Cửu Vĩ là bước đầu tiên. Tiếp theo, Naruto cần trở nên mạnh mẽ hơn nữa.

"Tiên thuật... vẫn chưa phải lúc..." Jiraiya thở dài.

Dạy Naruto Tiên thuật là cách nhanh nhất để cậu tự bảo vệ bản thân, kiểm soát Cửu Vĩ và đứng vững ở Konoha. Nhưng học Tiên thuật đòi hỏi lượng chakra khổng lồ để dung nạp năng lượng tự nhiên. Dù chakra của Naruto vượt trội hơn đồng trang lứa, vẫn chưa đủ để học Tiên thuật.

Ba đại Thánh địa Tiên thuật tuy mạnh nhưng yêu cầu rất cao. Vì vậy, phương án này tạm thời không khả thi.

Bế Naruto đang ngủ say, Jiraiya nhìn quanh cảnh tượng tan hoang, mặt nhăn nhó: "Thật là... dùng miễn phí mà phá hủy thế này..."

Bốn khu tập luyện đã thành bình địa, thiệt hại vượt quá phạm vi miễn phí. Jiraiya lắc đầu, ôm Naruto biến mất.

Naruto chớp mắt tỉnh giấc, trời đã sáng rõ.

"Đây là..."

"Tỉnh rồi à?" Jiraiya đang dựa vào thân cây, khoanh tay cười nhìn cậu.

"Lão tiên háo sắc?"

Naruto mơ màng nhớ lại chuyện tối qua.

"A! Ta nhớ ra rồi!" Cậu chỉ thẳng vào Jiraiya, giận dữ: "Ngươi đẩy ta xuống vách núi!"

Jiraiya cười: "Đừng hiểu lầm, ta chỉ muốn kích thích tiềm năng của ngươi thôi. Nhờ ta giúp, ngươi đã triệu hồi được Bunta và được nó công nhận đấy."

"Nhưng nếu lúc đó ta thất bại thì sao?"

"Không có chữ 'nếu' đâu, Naruto. So với ngươi, tên kia trong cơ thể ngươi càng không muốn chết."

Chỉ cần Cửu Vĩ không muốn chết, nó sẽ ra tay khi Naruto gặp nguy. Đó là mối quan hệ cộng sinh giữa Jinchuriki và Vĩ thú. Jiraiya đã tính toán kỹ, nếu Cửu Vĩ không giúp, ông cũng đã chuẩn bị phương án dự phòng.

Naruto câm nín.

"Thôi được, dù trải qua nhiều chuyện, nhưng triệu hồi được Bunta trong một ngày, ngươi giỏi hơn ta tưởng. Ta định dạy ngươi Thuật Triệu Hồi trước trận chung kết, nhưng giờ..."

"Có thuật mới à?" Naruto quên ngay chuyện cũ, hào hứng hỏi.

"Đừng nóng. Giờ là sáng hôm sau, ngươi chưa ăn gì từ tối qua. Thuật mới để sau khi ăn sáng."

Bụng Naruto réo ầm lên. Jiraiya ném cho cậu túi giấy đựng hamburger và sữa nóng.

"Ta ăn đây!" Naruto mở gói, cắn một miếng to, vẻ mặt hạnh phúc.

Mười phút sau, Naruto lau miệng: "Nào, lão tiên, nói đi, thuật mới là gì? Ta nóng lòng rồi!"

"Ngươi đúng là nóng tính. Thôi được, ta sẽ dạy ngươi thuật thứ hai. Nhưng lưu ý, độ khó của nó thuộc cấp A, khác hẳn Thuật Triệu Hồi."

Thuật Triệu Hồi chỉ ở mức độ C, trong khi thuật mới này là kỹ thuật cao cấp dành cho thượng đẳng ninja.

"Cấp A?!" Naruto mắt sáng rực.

Đây là thuật cao cấp nhất, như Lôi Độn Chidori của Sasuke. Tiếc là cậu không có thuộc tính Lôi nên không học được.

"Đừng vội mừng. Thuật này đòi hỏi khả năng kiểm soát chakra cực tốt, khác xa Đa Trọng Ảnh Phân Thân ngươi học từ quyển trục phong ấn."

Đa Trọng Ảnh Phân Thân dù khó nhưng chỉ là biến thể của Ảnh Phân Thân (cấp B). Còn thuật này...

"Thuật gì vậy?"

"Là cái này." Jiraiya giơ tay phải, một quả cầu chakra xanh lam hiện ra.

"Trông bình thường quá..." Naruto thất vọng.

Jiraiya lắc đầu, nén một quả cầu xuống đất.

"Ầm!"

Một hố bán cầu khổng lồ hiện ra, mặt cắt nhẵn bóng.

"Ghê thật!" Naruto kinh ngạc. Sức công phá tập trung như Chidori.

"Thuật này gọi là Rasengan, do Đệ Tứ Hokage sáng tạo, cấp A. Có thể còn phiên bản nâng cao nhưng tiếc là ngài mất sớm. Dù vậy, bản gốc đã rất mạnh."

Jiraiya giảng giải cách luyện tập rồi để Naruto tự nghiên cứu.

Naruto dùng Ảnh Phân Thân, chia thành mười bản thể cùng luyện tập.

Jiraiya kinh ngạc trước phương pháp này - chỉ Naruto với Cửu Vĩ mới làm được. Dù nền tảng yếu, nhưng nhờ cách này, cậu có thể tiến bộ thần tốc.

"Không ngờ ngài dạy nó thuật này sớm thế." Kakashi xuất hiện dưới gốc cây.

"Tổ chức kia vẫn im hơi lặng tiếng, Naruto cần mạnh lên nhanh."

Một tổ chức nhắm vào Vĩ thú khiến ngay cả Tam Nhẫn như Jiraiya cũng thấy áp lực. Quỷ Quốc tỏ ra thờ ơ dù ông đã bí mật liên lạc. Các làng lớn khác cũng không hợp tác, tự xử lý vấn đề của mình.

"Nhưng chỉ còn chưa đầy bốn ngày nữa là đến trận chung kết, kịp không?" Kakashi hỏi.

Rasengan thuộc cấp A, khó hơn Thuật Triệu Hồi nhiều. Nếu kết hợp với biến đổi thuộc tính, nó có thể đạt đến đẳng cấp như Raikiri.

"Ai biết được? Thằng nhóc triệu hồi được Bunta ngay ngày đầu, ta chưa từng thấy ai như thế. Ngay cả Minato cũng không giỏi vậy. Dù sao, tiềm năng của nó là vô hạn. Đệ Tam cũng kỳ vọng vào nó. Có lẽ sau này nó sẽ trở thành anh hùng như Minato." Jiraiya cười.

Kakashi nhìn Naruto đang chăm chỉ luyện tập, lòng dâng lên cảm xúc lạ.

Anh hùng... Những ninja như thế thường kết thúc trong bi kịch. Như cha cậu, như Đệ Tứ. Orochimaru tạm bỏ qua, nhưng hai vị Tam Nhẫn còn lại cũng là anh hùng của Lá, nhưng khi làng cần nhất, họ lại tránh xa trung tâm chính trị...

Bản thân Kakashi không thể hoàn thành ước nguyện, nên gửi gắm vào người khác. Nhưng anh hùng cũng có lúc phải thỏa hiệp.

(Hết chương)

Tóm tắt chương này:

Trong chương 483, Jiraiya gặp Bunta, con cóc khổng lồ, để thảo luận về năng lực của Naruto trong việc triệu hồi. Jiraiya tiết lộ rằng Naruto có thể là Đứa Trẻ Định Mệnh, nhân tố thay đổi thế giới ninja. Sau khi Bunta đồng ý hỗ trợ, Jiraiya bắt đầu dạy Naruto kỹ thuật Rasengan, một chiêu thức cấp A cực kỳ mạnh mẽ. Mặc dù Naruto còn non kém, Jiraiya tin tưởng vào tiềm năng của cậu. Cuộc gặp gỡ kết thúc với dự cảm về những thử thách đang chờ đợi Naruto trong tương lai gần.

Tóm tắt chương trước:

Chương 483 diễn ra tại bãi tập số 4, nơi Naruto đang huấn luyện với một sinh vật khổng lồ thông qua Thông Linh Thuật, khiến Sasuke cảm thấy nghi ngờ về sức mạnh của Naruto. Kakashi xuất hiện và cung cấp thông tin về Jiraiya, Tam Nhẫn và Myobokuzan. Sasuke hết sức ghen tị khi biết được giá trị của khế ước mà Naruto sắp có. Trong lúc nghiên cứu cách gia tăng sức mạnh, Sasuke nhận được tin gây bất ngờ về bộ tộc nhẫn miêu, khiến cậu cảm thấy như đứng trước cơ hội lớn nhưng cũng đầy thách thức.

Nhân vật xuất hiện:

NarutoJiraiyaBuntaKakashi